Electric Brake (Blue)
Freno Eléctrico (Azul)
Frein Électrique (Bleu)
Ground (White)
Conexión a Tierra (Blanco)
Masse (Blanc)
Black | Negro | Noir
White | Blanco | Blanc
Blue | Azul | Bleu
Blue | Azul | Bleu
Black | Negro | Noir
Break-Away Switch
Interruptor Break-Away
Interrupteur Break-Away
Break-Away Box
Caja Break-Away
Boîtier Break-Away
Trailer | Remolque | Remorque
Cable | Cable | Câble
Trailer Wiring
Cableado del Remolque
Câblage de la Remorque
Splices | Empalmes | Épissures
Trailer Connector
Conector del Remolque
Connecteur de la Remorque
DIAGRAMME AVEC CHARGEUR
WIRING DIAGRAM WITH CHARGER
12-Volt Battery
(Red or Black)
Conductor de batería de 12 voltios
(Negro o Rojo)
Conducteur de batterie de 12 volts
(Roir ou Rouge)
©2015 Hopkins Manufacturing Corporation Rev G | 311-0288-029