HP Deskjet 5940 User Manual

12
3
45
67
8
9
Windows
HP Deskjet 5900 series
USB
Windows
®
is a registered trademark of Microsoft Corporation.
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, LP.Printed in <country> 03/2005
1 2 3
1 2
Insira o CD e siga as instruções
na tela.
Levante a tampa.
Feche a tampa da impressora.
Não toque na tira de cobre.
Aguarde a tela do Assistente.
Pôster de instalação
Insira os cartuchos de impressão.
Empurre os cartuchos firmemente até
encaixá-los no lugar.
Conecte a impressora ao computador.
Para obter fotos praticamente sem granulação e com alta resistência ao
desbotamento, adquira um cartucho de impressão fotográfica.
Precisa de mais ajuda?
Vire a página.
Puxe a tira rosa e remova a fita adesiva transparente.
Ligue a fonte de alimentação.
Deslize a guia de papel para a esquerda. Coloque papel branco. Puxe a extensão.
Remova TODO o material laranja.
Ligue a impressora.
Adquira o cabo USB separadamente.
Aguarde a tela de Parabéns.
Inserte los cartuchos de impresión. Empújelos
firmemente hasta que encajen en su sitio.
Inserte el CD y siga las instrucciones
que aparezcan en pantalla.
Póster de configuración
Abra la cubierta.
Cierre la cubierta.
No toque la banda de cobre.
Espere a que aparezca el Asistente.
Conecte la impresora al equipo.
¿Necesita más ayuda?
Dé la vuelta a la página.
Deslice la guía del papel hacia la izquierda. Coloque papel en blanco.
Extraiga la extensión.
Tire de la pestaña rosa para quitar la cinta transparente.
Retire TODO el material de embalaje naranja.
Encienda la impresora.
Adquiera el cable USB por separado.
Para conseguir fotos a color casi sin grano con una calidad de imagen
excepcional, debe adquirir un cartucho para impresión fotográfica.
Enchufe el cable de alimentación.
Espere a que aparezca el mensaje “Enhorabuena”.
Need more help? Turn page.
Insert CD, then follow onscreen
instructions.
Connect printer to computer.
Insert print cartridges. Push cartridges
firmly until they ‘click’ into place.
Setup Poster
Pull pink tab to remove clear tape.Open cover.
Close cover.
Do not touch copper strip.
Wait for a Wizard screen.
Slide paper guide to the left. Load white paper. Pull out extension.
Remove ALL orange packing material.
Turn printer on.
Purchase USB cable separately.
For virtually grain-free color photos that have exceptional fade resistance,
purchase a photo print cartridge.
Plug in power supply.
Wait for the Congratulations screen.

HP Deskjet 5940 Specifications

General

Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Borderless printing	Yes
Print quality (black, best quality)	1200 DPI
Print speed (black, draft quality, A4/US Letter)	30 ppm
Print speed (color, draft quality, A4/US Letter)	24 ppm
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	8.5 ppm
Print speed (color, normal quality, A4/US Letter)	5.3 ppm
Print speed (color, full-page color, normal quality, A4)	2 ppm
Safety	IEC 60950: 1999 third edition/EN 60950: 2000; IEC 60950-1: 2001 first edition/EN 60950-1: 2001; IEC 60825-1+A1+A2 and EN 60825-1: 1994+A11: 1996+A2: 2001/Class 1 for LEDs
Maximum duty cycle	3000 pages per month
Print head nozzles	672 black, 600 colour
Electromagnetic compatibility	EN55022: 1998/Class B/CISPR 22: 1997 Class B/CISPR 22: +A1 2000; EN55024: 1998/A1: 2001; A2: 2003/CISPR 24: 1997; EN 61000-3-2: 2000 (second edition); EN 61000-3-3: 1995 + A1: 2001; FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B
I/O ports	1 x USB 2.0 1 x PictBridge
Interface	USB 2.0, PictBridge
Print technology	Inkjet
Service & support	One-year limited hardware warranty backed by HP service and support (Warranties may vary in European countries, where legal requirements require a longer warranty period).
Dimensions (WxDxH)	459 x 220 x 169 mm
Power requirements	100 - 240 VAC (+/- 10%), 50 - 60 Hz (+/- 3 Hz)
Networking features	No
Standard input trays	100
Approximate page yield (A4, color)	260 pages
Package weight	4900 g
Bundled software	HP Image Zone photo & imaging software
Storage temperature (T-T)	-40 - 60 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 35 °C
Operating relative humidity (H-H)	15 - 80 %
Recommended operating temperature range (T-T)	15 - 30 °C
Non-operating relative humidity (non-condensing)	5 - 90 %
Total output capacity	50 sheets
Maximum input capacity	100 sheets
Custom media sizes	77 x 127 - 215 x 610
Standard media sizes	A4 (210 x 297 mm); A5 (148 x 210 mm); B5 (176 x 250 mm); DL (110 x 220 mm); C6 (114 x 162 mm); A6 (105 x 148 mm); (30 x 10 cm); (13 x 18 cm); (10 x 15 cm)
Recommended media weight	60 - 90, 70 - 90, 200, 280 g/m²
Internal memory	32 MB
Acoustic power emissions	5.3 B(A)
Minimum RAM	128 MB
Minimum processor	233 MHz Pentium II / Pentium III, Celeron
Minimum storage drive space	600 MB
Minimum system requirements	233 MHz Pentium II, Celeron or compatible processor (Pentium III or higher recommended); 64 MB RAM (for Windows 98 SE, Me, 2000), 128 MB RAM (for Windows XP Home, XP Professional); 600 MB available hard disk space for full software installation (300
Compatible operating systems	Microsoft Windows 98 SE, Me, 2000, XP Home, XP Professional Mac OS X v 10.2, 10.3 +
Minimum system requirements for Macintosh	G3 processor (higher recommended); 128 MB RAM; 150 MB available hard disk space;SVGA monitor (800 x 600 with 16-bit colour); CD-ROM drive; Mac OS X v 10.2, 10.3 and higher (does not support Mac OS 9 and earlier or Mac OS X v 10.1.5 and earlier)USB port; U
Power consumption (printing)	44 W
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Market positioning	Home & office

Weight and Dimensions

Depth	220 mm
Width	459 mm
Height	169 mm
Maximum dimensions (W x D x H)	459 x 480 x 144 mm