HP LaserJet 3500 series - Page 6

0HDVXUHPHQWV+3&RORU/DVHU-HWVHULHVSULQWHUKHLJKW
PPLQFKHVGHSWKPPLQFKHVZLGWKPP
LQFKHV
0MHUH+3&RORU/DVHU-HWSLVDÏVHULMHYLVLQDPPGXELQD
PPģLULQDPP
5R]PÝU\7LVN£UQD+3&RORU/DVHU-HWěDG\Y¿ģNDPP
KORXENDPPģ¯ěNDPP
0«UHWHN+3&RORU/DVHU-HWVHULHVQ\RPWDWµPDJDVV£J
PPP«O\V«JPPV]«OHVV«JPP
:\PLDU\'UXNDUND+3&RORU/DVHU-HWVHULLZ\VRNRĝÉ
PPJĄÛERNRĝÉPPV]HURNRĝÉPP
'LPHQVLXQL,PSULPDQWD+3&RORU/DVHU-HWVHULHV°QÅOĥLPH
PPDG¤QFLPHPPOÅĥLPHPP
5R]PHU\7ODÏLDUHĊ+3&RORU/DVHU-HWVHULHVY¿ģNDPP
KüENDPPģ¯UNDPP
5HJXODWHWKHHQYLURQPHQW 'RQRWSODFHWKHSULQWHULQGLUHFWVXQOLJKW
RUDQDUHDWKDWKDVDEUXSWWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\FKDQJHV
5HFRPPHQGHGUDQJHVrWRr&rWRr)DQGWR
SHUFHQWUHODWLYHKXPLGLW\
8UHGLWHRNROLQX 1HSRVWDYOMDMWHSLVDÏQDL]UDYQRVXQÏHYRVYLMHWORLOL
XSRGUXÏMHVQDJOLPSURPMHQDPDWHPSHUDWXUHLYODŀQRVWL
3UHSRUXÏHQLXYMHWLRGrGRr&LGRUHODWLYQHYODŀQRVWL
3RŀDGDYN\QDSURVWěHG¯ 7LVN£UQXQHXP¯VħXMWHQDSě¯P«VOXQHÏQ¯
VYÝWORQHERQDP¯VWRVQ£KO¿PL]PÝQDPLWHSORW\DYOKNRVWL
'RSRUXÏHQ«UR]VDK\r&DUHODWLYQ¯YOKNRVWL
.¸UQ\H]HWLN¸YHWHOP«Q\HN 1HWHJ\HNLDN«V]¾O«NHWN¸]YHWOHQ
QDSI«Q\YDJ\KLUWHOHQKēP«UV«NOHW«VS£UDWDUWDORPY£OWR]£VRN
KDW£V£QDN-DYDVROWWDUWRP£Q\RNದr&«VದV]£]DO«NRV
UHODW¯YS£UDWDUWDORP
:\ELHUDQLHĝURGRZLVNDSUDF\GUXNDUNL 'UXNDUNLQLHQDOHľ\
XPLHV]F]DÉWDNDE\E\ĄDQDUDľRQDQDEH]SRĝUHGQLHG]LDĄDQLH
ĝZLDWĄDVĄRQHF]QHJRDQLWDPJG]LHZ\VWÛSXMÇQDJĄH]PLDQ\
WHPSHUDWXU\LZLOJRWQRĝFL=DOHFDQH]DNUHV\rGRr&LRGGR
SURFHQWZLOJRWQRĝFLZ]JOÛGQHM
$VLJXUDĥLXQPHGLXSRWULYLW 1XDPSODVDĥLLPSULPDQWD°QOXPLQD
GLUHFWÅDVRDUHOXLVDX°QWUR]RQÅXQGHDXORFVFKLPEÅULEUXġWHGH
WHPSHUDWXUÅVDXXPLGLWDWH,QWHUYDOHUHFRPDQGDWHrS¤QÅOD
rb&ġLS¤QÅODSURFHQWHXPLGLWDWHUHODWLYÅ
8GUŀXMWHSURVWUHGLH 7ODÏLDUHĊQHY\VWDYXMWHSULDPHPXVOQHÏQ«PX
ŀLDUHQLXDQ£KO\P]PHQ£PWHSORW\DYOKNRVWL'RSRUXÏHQ«UR]VDK\
rDŀr&DDŀSHUFHQWUHODW¯YQHMYOKNRVWL

6ORYHQÏLQD 5RP¤QÅ 3ROVNL 0DJ\DU ÎHVN\ +UYDWVNL (QJOLVK