2
EN
Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct
sunlight to position the printer.
&
&
)
)
FR
du rayonnement direct du soleil pour placer votre imprimante.
DE
IT
Posizionare la stampante su un'area piana robusta, ben ventilata,
priva di polvere e lontana dalla luce diretta del sole.
ES
Busque una superficie sólida en un lugar bien ventilado, sin polvo
CA
Seleccioneu una superfície sòlida, ben ventilada, sense pols
HR
CS
DA
Placer printeren i et stabilt, godt udluftet, støvfrit område uden
NL
FI
EL
Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε σταθερό σημείο, σε καλά αεριζόμενο
χώρο, χωρίς σκόνη και μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.
HU
KK
Принтерді берік, жақсы желдетілетін, шаңсыз және күн сәулесі
тікелей түспейтін жерге орнатыңыз.
NO
PL
PT
Escolha um local firme, bem ventilado, sem poeira e longe
RO
RU
Выберите для установки принтера хорошо проветриваемое
непыльное место, не допускающее попадания прямых
солнечных лучей.
SK
SL
SV
TR
UK
Встановлюйте принтер на стійкій поверхні в добре
провітрюваному й вільному від пилу приміщенні, подалі від
прямих сонячних променів.
AR