HP Photosmart C4200

6 • HP Photosmart C4200 All-in-One series
11b
Mac: Windows:
12
Mac: Windows:
Mac: Masukkan CD hijau .
Klik ganda ikon HP All-in-One Installer . Ikuti
semua petunjuk di layar.
PENTING : Belilah kabel USB secara terpisah jika
belum disertakan.
Windows: Setelah perintah USB muncul,
pasang kabel USB ke port di bagian belakang
HP All-in-One, kemudian ke port USB pada
komputer.
Windows: Ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan
penginstalan perangkat lunak.
Mac: Lengkapi layar Setup Assistant [Panduan
Pengaturan] .
Mac: ใส่แผ่นซีดี สีเขียว
ดับเบิลคลิกที่ไอคอน HP All-in-One Installer
ปฏิบัติตามคำสั่งที่ปรากฏบนหน้าจอ
Windows: ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อดำเนินการ
ติดตั้งซอฟต์แวร์
Mac: ดำเนินการตามหน้าจอ Setup Assistant
(ช่วยเหลือการติดตั้ง)
ข้อควรทราบ : หากสาย USB ไม่ได้มาพร้
อมกับอุปกรณ์
โปรดสั่งซื้อแยกต่างหาก
Windows: เมื่อมีพรอมต์ USB ปรากฏขึ้นมา
ให้เชื่อมต่อสายเคเบิล USB เข้ายังพอร์ตที่ด้านหลัง
ของ HP All-in-One แล้วจึงต่อเข้ายังพอร์ต USB ใดๆ
บนคอมพิวเตอร์
Mac: Insert the green CD.
Double-click the HP All-in-One Installer icon.
Follow the onscreen instructions.
IMPORTANT : Purchase a USB cable separately if it is
not included.
Windows: Once the USB prompt appears, connect
the USB cable to the port on the back of the
HP All-in-One, and then to any USB port on the
computer.
Windows: Follow the onscreen instructions to
complete the software installation.
Mac: Complete the Setup Assistant screen.