ASSEMBLY NOTES
WARNING: An adult must assemble
this product. Keep small loose parts and
plastic bags out of the reach of children.
Please refer to the Assembly Section and
any special instruction sheets supplied with
this product for complete & proper assembly.
WARNING: Ensure that the minimum
insertion mark on the stem tube is not visible
- below the top of the steerer tube.
INSTRUCTIONS NOTES
AVERTISSEMENT : Ce produit doit
être assemblé par un adulte. Mettre les pe-
tites pièces en vrac et les sacs en plastique
hors de la portée des enfants.
S’il vous plaît se référer au Manuel
d’Assemblée et aux feuilles d’instruction
spéciales a fourni avec ce produit pour com-
plet & l’assemblée correcte.
ADVERTISSEMENT: S’assurer que
le repère d’insertion minimum sur la potence
du guidon n’est pas visible : il doit être plus
bas que le haut du tube pivot.
INSTRUCCIONES NOTAS
ADVERTENCIA: Este producto debe
armarlo un adulto. Mantenga las piezas
pequeñas sueltas y las bolsas de plástico
fuera del alcance de los niños.
Refi érase por favor al Manual de la Asamblea
y hojas especiales de la instrucción suminis-
traron con este producto para completo & la
asamblea apropiada.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que
no se vea la marca de inserción mínima en el
tubo – debajo de la parte superior del tubo de
dirección..
6
Accessories:
Secure the accessories (handlebar pad,
plaque, bag, bell, streamers) if equipped, to
the handlebar.
Maintenance & Cleaning
Periodically check all fasteners tighten any
that are loose, replace any that are dam-
aged. This unit requires no lubrication. Keep
the product clean and free of dirt, dust and
water. This will prolong the useful life of the
product.
Warranty
The frame is warranted for life. All other
components (except the LED and batteries)
are warranted against manufacturing defects
for six (6) months from the date of purchase.
Accessoires :
Obtenir les accessoires (le coussin de
guidon, le sac, la cloche, les banderoles) si
équipé, au guidon.
Entretien et Nettoyage
Vérifi er régulièrement toutes les fi xations,
resserrer celles qui en ont besoin, remplacer
celles qui sont endommagées. Aucune lubri-
fi cation n’est nécessaire. Garder ce produit
propre et protéger contre saletés, pous-
sière et humidité. Cela prolongera la durée
d’utilisation du produit.
Garantie
Le cadre est mérité pour la vie. Tous autres
composants (sauf les MENEES et piles)
sont mérité contre les défauts industriels
pour six (6) les mois de la date d’achat.
Accesorios:
Asegure los accesorios (almohadilla de manil-
lar, la bolsa, la campana, las serpentinas) si
equipado, al manillar.
Mantenimiento y Limpieza
Periódicamente revise todos los pernos y
apriete los que estén fl ojos, y cambie cualqui-
era que estuviera dañado. No es necesario
lubricar la unidad. Mantenga el producto
limpio y exento de suciedad, polvo y agua.
Esto prolongará la vida útil del producto.
Garantía
El marco es justifi cado para la vida. Todos los
otros componentes (menos el DIRIGIDO y
las baterías) son justifi cados contra defectos
industriales para seis (6) meses de la fecha
de la compra.
7
To Previous Page
Loading...
Need help?
General
