Hunter Original - Page 31

3131
31
English
Español
Deutsch
Francais
Italiano
Indonesia
Türkçe
Ελληνικά
MB509 • 12/30/14 • © Hunter Fan Company
CAUTION!
DO NOT TURN FAN ON UNTIL LUBRICATION HAS
BEEN ADDED. OPERATING THE FAN WITHOUT OIL
OR WITH LOW OIL WILL VOID YOUR WARRANTY.
PERHATIAN!
JANGAN MENGHIDUPKAN KIPAS SEBELUM
PELUMAS DITAMBAHKAN. MENGOPERASIKAN
KIPAS TANPA OLI ATAU DENGAN OLI KURANG AKAN
MENGHANGUSKAN GARANSI KIPAS.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΜΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΠΡΙΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΛΙΠΑΝΤΙΚΟΥ. Η ΘΕΣΗ ΤΟΥ
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΩΡΙΣ ΛΑΔΙ Ή ΜΕ
ΧΑΜΗΛΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΛΑΔΙΟΥ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ.
DİKKAT!
YAĞ EKLENİNCEYE KADAR FANI ÇALIŞTIRMAYIN.
FANIN YAĞSIZ VEYA AZ YAĞLA ÇALIŞTIRMAK
GARANTİNİZİ GEÇERSİZ KILACAKTIR.
¡PRECAUCIÓN!
NO ENCIENDA EL VENTILADOR HASTA QUE
SE HAYA AGREGADO EL LUBRICANTE. HACER
FUNCIONAR EL VENTILADOR SIN ACEITE O CON
BAJO NIVEL DE ACEITE ANULARÁ SU GARANTÍA.
VORSICHT!
SCHALTEN SIE DAS GEBLÄSE ERST EIN, WENN ES
GESCHMIERT WURDE. DER BETRIEB DES GEBLÄSES
OHNE ÖL ODER MIT WENIG ÖL MACHT IHRE
GARANTIE UNGÜLTIG.
ATTENTION !
NE PAS ALLUMER LE VENTILATEUR TANT
QUE L'HUILE N'A PAS ÉTÉ AJOUTÉE. FAIRE
FONCTIONNER LE VENTILATEUR SANS HUILE OU
AVEC TROP PEU D'HUILE ANNULERA LA GARANTIE.
ATTENZIONE!
NON ACCENDERE IL VENTILATORE FINO A CHE
NON È STATO AGGIUNTO IL LUBRIFICANTE.
L'UTILIZZO DEL VENTILATORE IN ASSENZA O
CON UNA QUANTITÀ RIDOTTA DI OLIO RENDERÀ
NULLA LA GARANZIA.