109627CE_0512 2-1 REV F
SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Warnsymbol macht auf Informationen
aufmerksam, die für einen angemessenen Grad an
PERSÖNLICHER SICHERHEIT für den Bediener und
andere Personen während des normalen Betriebs und der
Wartung dieser Maschine wichtig sind.
GEFAHR: weist auf unmittelbare Gefahren hin, die
schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben
WERDEN.
WARNUNG: weist auf eine Gefahr oder gefährliche
Verfahren hin, die schwere oder tödliche Verletzungen zur
Folge haben KÖNNEN.
In diesem Handbuch werden wichtige Informationen durch
die folgenden zwei Begriffe hervorgehoben: Mit WICHTIG
wird auf spezielle mechanische Informationen aufmerksam
gemacht, mit HINWEIS werden allgemein zu beachtende
Informationen hervorgehoben.
Alle Bediener und Mechaniker müssen dieses Hand-
buch lesen und in die sicheren Betriebs- und Wartungs-
verfahren eingewiesen werden.
Bei falscher Verwendung oder Wartung dieser
Maschine durch den Bediener oder Eigentümer besteht
Verletzungsgefahr. Zur Geringhaltung des Risikos von
Verletzungen sollten diese Sicherheitsvorschriften befolgt
und alle mit dem Warnsymbol gekennzeichneten Infor-
mationen (GEFAHR oder WARNUNG) zur persönlichen
Sicherheit befolgt werden. Die Nichtbeachtung dieser
Anweisungen kann zu schweren oder tödlichen Verlet-
zungen führen.
Eine unsachgemäße Verwendung dieser Maschine kann
schwere Verletzungen zur Folge haben. Alle mit dem
Betrieb oder der Wartung dieser Maschine betrauten
Personen sollten in der richtigen Anwendung der
Maschine geschult werden und die Handbücher voll-
ständig und sorgfältig lesen, bevor sie versuchen, diese
Maschine in Betrieb zu nehmen, einzustellen oder zu
warten.
Die Aufkleber enthalten Kurzinformationen, die der
Bediener bei der täglichen Bedienung und Wartung der
Maschine benötigt. Diese Aufkleber sind nicht als Ersatz für
das Benutzerhandbuch, sondern als dessen Erweiterung zu
sehen. Die Aufkleber dürfen nicht entfernt oder unleserlich
gemacht werden. Unleserliche Aufkleber müssen ersetzt
werden.
•Der Eigentümer muss dafür sorgen, dass Bediener und
Mechaniker vor Inbetriebnahme der Maschine dieses
Handbuch und alle Aufkleber an der Maschine lesen und
verstehen.
•Der Eigentümer ist auch verantwortlich dafür, dass
die Bediener und Mechaniker für die Bedienung dieser
Maschine qualifiziert und geschult sowie körperlich
dazu in der Lage sind.
• Alle Bediener müssen sich mit dem sicheren Betrieb der
Maschine sowie mit den Steuerelementen und den
Sicherheitsaufklebern vertraut machen.
• Diese Maschine niemals von Kindern oder ungeschulten
Personen bedienen oder warten lassen. In bestimmten
Gebieten ist eventuell ein gesetzliches Mindestalter für
den Bediener dieser Maschine vorgeschrieben.
• Der Eigentümer/Bediener kann Unfälle und Verletzun-
gen verhindern und ist für Unfälle und Verletzungen der
eigenen Person oder anderer Personen sowie für Sach-
schäden verantwortlich.
• Der Eigentümer muss auch sicherstellen, dass seine
Bediener/Mechaniker wissen, dass sie nicht nur für ihre
eigene Sicherheit sondern auch für die Sicherheit ande-
rer Personen im Umkreis verantwortlich sind. Denken
Sie daran, dass der Bediener bei Unfällen oder bei
Gefährdung anderer Personen bzw. bei Sachschäden
haftbar ist.
Sicherheits- und Hinweisaufkleber
Sicherheits- und Warnaufkleber sind in direkter Nähe von potenziellen Gefahrenorten an der Maschine angebracht. Die
Aufkleber dürfen nicht entfernt oder unleserlich gemacht werden. Unleserliche Aufkleber müssen ersetzt werden.
Auf der folgenden Abbildung sind die verschiedenen an der Maschine angebrachten Aufkleber dargestellt. Für jeden
Aufkleber ist eine kurze Erklärung beigefügt, um die Aussage zu verdeutlichen.
• Vor Inbetriebnahme der Maschine das
Benutzerhandbuch sowie die Informationen
auf den Aufklebern lesen.
728469 REV. B
USE ONLY LOW
OR ULTRA LOW
SULFUR FUEL
• Während des Tankens nicht rauchen.
• Nicht bei laufendem Motor oder heißem
Motor tanken.
• Die Maschine vor der Lagerung in einem
Gebäude abkühlen lassen.
• Nicht in der Nähe von offenem Feuer
oder funkenbildenden Geräten
abstellen.
• Verschüttetes Benzin sofort aufwischen.
• Niemals in einem geschlossenen Trans-
portfahrzeug oder in einem anderen
geschlossenen Bereich tanken.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
