Ibiza LMH-MINIWASH User Manual

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 1
6
6
-
-
I
I
N
N
-
-
1
1
M
M
O
O
V
V
I
I
N
N
G
G
H
H
E
E
A
A
D
D
R
R
G
G
B
B
W
W
A
A
+
+
U
U
V
V
Ref.: LMH-MINIWASH (15-1243)
USER MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
NAVODILA ZA UPORABO
HANDLEIDING
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or
your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe
des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer
speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien
is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem.
Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem.
Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
WAŻNA UWAGA: Elektryczne produkty nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami domowymi. Prosimy o przyniesienie ich do centrum recyklingu. Zapytaj
sprzedawcę o sposób postępowania.
NOTA IMPORTANTA: Deseurile care provin de la produsele electrice si electronice nu se vor pune la gunoiul menajer. Dezafectarea acestora trebuie sa se faca la
centrele de colectare special amenajate. Contactati autoritatile locale pentru informatii privind procedura de dezafectare a deseurilor electrice si electronice.

Ibiza LMH-MINIWASH Specifications

General

Power Supply	AC 100-240V, 50/60Hz
Beam Angle	25°
LED Type	RGBW
Control Modes	DMX512, Master/Slave, Auto, Sound control
Effects	Strobe, Dimmer

Summary

BEFORE YOU BEGIN

Unpacking Instructions

Guidance on how to unpack the fixture and check for damage upon receipt.

Safety Instructions

Essential safety precautions for installation, usage, and maintenance to prevent hazards.

Specifications

Introduction

Features

Lists the key features and capabilities of the moving head fixture.

DMX Channel

Details the DMX channel assignments for 16-channel mode, including functions and values.

SETUP

Fuse Replacement

Instructions on how to safely replace the fuse in the fixture.

Fixture Linking

Explains how to connect multiple fixtures for synchronized operation via DMX or master/slave.

Data Cabling

Provides guidance on suitable data cables and connectors for DMX linking.

DMX Connector Configuration

3-PIN TO 5-PIN CONVERSION CHART

Details the pinout conversion for connecting 3-pin DMX cables to 5-pin DMX inputs.

Setting up a DMX Serial Data Link

Step-by-step guide to establishing a DMX serial data link between fixtures.

Master/Slave Fixture Linking

Instructions for setting up master/slave synchronization between fixtures.

Orientation

Information regarding the permissible mounting positions for the fixture.

OPERATING INSTRUCTIONS

Navigation through the Control Panel

Explains how to use the control panel buttons to navigate menus and select functions.

Menu map

Overview of the unit's menu structure and operating modes.

User configurations

Details on DMX address, channel modes, and operating modes.

Color Options