IDEAL 2445 - Page 59

- 23 -
1.
2.
DE Netzstecker eingesteckt?
EN Is the machine plugged in?
FR Prise de courant branchée?
• Mögliche Störungen • Possible malfunctions •
• Incidents éventuels •
DE Schalter gedrückt ? Leuchtet der
Schalter grün? (1.). Papier einführen (2.).
EN Is the rocker switch
pressed? The
green light rocker switch is ON? (1.).
Insert paper (2.).
FR La commande multi-fonctions à basculer
est sur
? Le voyant vert est allumé ?
(1.). Introduire le papier (2.)
DE Maschine läuft nicht an
EN Machine will not start
FR Le destructeur ne se met pas en marche