IGEBA TF 34 - Page 39

39
LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO/SPARE PARTS LIST
SPARE PARTS NAME
DESIGNACIÓN
PIEZA NO./PART NO.QUANTITYITEM NO.
Surge tank cover
Tap del recipiente de estabilización
8-05 700 01112
Gasket
Junta del recipiente de estabilización
8-05 700 02113
Surge tank
Recipiente de estabilización
8-05 710 00114
O-RingAnillo de juntaO-Ring 14x1,5115
Regulating needle with O-ring 3x1 Viton
Aguja de dosificación con anillo O 3x1 Viton, cpl.
10-05 520 04116
Regulating needle
Aguja de dosificación
10-05 520 02117
O-RingAnillo de juntaO-Ring 3x1218
Atomizer nozzle, cpl.Boquilla atomizadora, cpl.6-05 050 00119
Atomizer nozzleBoquilla atomizadora6-05 050 01120
O-ringAnillo de juntaO-Ring 10x1121
Gasket
Junta recipiente estabilización/camara
8-05 000 02122
Mixing chamber, cpl. incl. pos.25
Cámara de mezcla, cpl. incl. Pos.25
6-05 500 00123
Set screwTornillo prisioneroDIN 913 - M6 x 20225
Swirl vaneCuerpo de desplazamiento6-05 600 00126
O-RingAnillo de juntaO-Ring 25x1,5227
Gasket
Junta de la valvula de aspiración de aire
10-05 000 03128
O-RingAnillo de juntaO-Ring 1,5x1129
Ait intake valve, cpl.
Válvula de aire
6-05 300 00130
Spacer platePlaca perforada6-05 300 02132
DiaphragmMembrana10-05 300 06133
Valve plate
Placa de válvula
6-05 300 01134
Cap nutTuerca caperuza10-00 700 07235
Fill. head screwTornillo alomado con ranura en cruzDIN 7985 - M4x12 VA936
Gasket
Anillo de obturación
DIN 7603 - A10 x 13 Vf237
Valve cpl.
Válvula, completa
10-00 700 00238
Valve
Válvula
10-00 700 01239
DiaphragmMembrana10-00 700 02240
O-RingAnillo de juntaO-Ring 5x1,5241
GasketJunta10-00 700 04242
Connecting linkRacor10-00 820 00143
GasketJunta10-00 700 03244
Label "Gasoline stop"Placa instrucciones llave gasolina8-05 710 03145
TubeTuberia flexible8-00 700 01146
Screwed socketCodo roscado8-05 700 04147
Gasoline stop button, cpl.Dispositivo cierre gasolina8-05 721 00149
Plunger (up to serial no.31232)Pistón (empotrado hasta número de serie 31232)
8-05 721 01150
BushingCasquillo8-05 720 01151
Button
Botón
8-05 720 03152
Gasoline suction line
Línea succión gasolina cpl.
8-05 730 00154
O-RingAnillo de juntaO-Ring 5x2155
Screw fittingRacor atornillado8-05 730 03156
Hollow screwTornillo hueco8-05 730 01157
Hose with filterTuberia flexible con filtro8-05 735 00158
Felt tubeTubo de filtro10-00 500 04159
SilencerSilenciador8-05 410 00160
SilencerSilenciador8-05 400 03160/1
Knurled nutsTuerca moleteada8-05 400 02161
Fill. head screwTornillo alomando con ranura en cruzDIN 7985 - M5x35 VA163
Hexagon nutTuercaDIN 934 - M5 VA173
Hexagon nutTuerca hexagonalDIN 934 - M6 VA2106
Fill. haed screwTornillo alamando con ranura en cruzDIN 7985 - M4x25 VA2130
Ersatzteilzeichnung/Part drawing
Pièces de rechange
Piezas de recambio
Seite
Page
Página
29.04.2011
IGEBA
IGEBA Geraetebau GmbH
87480 Weitnau . Germany
Typ/Type/El tipo
Ausgabe:
TF34
6-05 400 00
11/2014
Vergaser/Carburetor
Carburateur/Carburador
1
3