IKEA FINSMAKARE

To Next Page

To Previous Page





Do you need any more help?











ENGLISH 20

Main Page

English6
- Table of Contents6
- Safety Information6
- General Information9
- Product Description10
- Control Panel11
- General Tips12
- Cleaning and Maintenance12
- What to Do if14
- Technical Data15
- Energy Efficiency16
- Environmental Aspects17
- IKEA Guarantee18
Deutsch21
- Sicherheitsinformationen21
- Allgemeine Informationen24
- Produktbeschreibung26
- Bedienfeld27
- Allgemeine Empfehlungen28
- Reinigung und Wartung28
- Was ist zu Tun, wenn30
- Technische Daten31
- Energie-Effizienz32
- Umweltaspekte33
- IKEA Garantie34
Français37
- Consignes de Sécurité37
- Informations Générales40
- Description du Produit42
- Bandeau de Commande43
- Conseils Généraux44
- Nettoyage et Entretien44
- Que Faire si46
- Fiche Technique47
- Efficacité Énergétique48
- Aspects Environnementaux49
- Garantie IKEA49
Italiano52
- Informazioni Sulla Sicurezza52
- Informazioni Generali55
- Descrizione del Prodotto56
- Pannello Comandi57
- Pulizia E Manutenzione58
- Suggerimenti Generali58
- Cosa Fare Se60
- Dati Tecnici61
- Efficienza Energetica62
- Aspetti Ambientali63
- Garanzia IKEA63
Dansk66
- Oplysninger Om Sikkerhed66
- Generelle Oplysninger69
- Beskrivelse Af Apparat70
- Betjeningspanel71
- Generelle Tips72
- Rengøring Og Vedligeholdelse72
- Hvad Gør man Hvis74
- Tekniske Data75
- Energieffektivitet76
- IKEA Garanti77
- MiljøMæssige Aspekter77
Norsk80
- Generell Informasjon83
- Beskrivelse Av Apparatet84
- Betjeningspanel85
- Generelle Anbefalinger86
- Rengjøring Og Vedlikehold86
- Hva Gjør man Hvis88
- Tekniske Data89
- Energieffektivitet90
- IKEA-Garanti91
- Miljøaspekter91
Suomi94
- Turvallisuustietoja94
- Yleiset Tiedot97
- Tuotteen Kuvaus98
- Ohjauspaneeli99
- Puhdistus Ja Huolto100
- Yleiset Ehdotukset100
- Mitä Tehdä, Jos102
- Tekniset Tiedot103
- Energiatehokkuus104
- IKEA-Takuu105
- Ympäristöä Koskevat Huomiot105
Svenska108
- Allmänna Informationer111
- Beskrivning Av Apparaten112
- Manöverpanel113
- Allmänna Tips114
- Rengöring Och Underhåll114
- Vad Ska Jag Göra Om116
- Tekniska Data117
- Energieffektivitet118
- Ikea Garanti119
- Miljöaspekter119
Islenska122
- Öryggisupplýsingar122
- Almennar Upplýsingar125
- Vörulýsing126
- Stjórnborð127
- Almenn Ráð128
- Þrif Og Umhirða128
- Hvað Á Að Gera Ef129
- Tæknigögn130
- Orkunýtni131
- Umhverfisþættir132
- Ábyrgð Ikea132
Português135
- Informações de Segurança135
- Informações Gerais138
- Descrição Do Produto139
- Painel de Comandos140
- Cuidado E Limpeza141
- Sugestões Gerais141
- O que Fazer Se143
- Dados Técnicos144
- Eficiência Energética145
- Aspetos Ambientais146
- Garantia IKEA146
Español149
- Informaciones sobre la Seguridad149
- Informaciones Generales152
- Descripción del Producto153
- Panel de Mandos154
- Limpieza y Mantenimiento155
- Sugerencias Generales155
- Qué Hacer si157
- Datos Técnicos158
- Eficiencia Energética159
- Aspectos Ambientales160
- Garantía IKEA160
Ελληνικά163
- Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια163
- Γενικές Πληροφορίες166
- Περιγραφή Του Προϊόντος168
- Πίνακας Ελέγχου169
- Γενικές Συστάσεις170
- Καθαρισμός Και Συντήρηση170
- Τι Να Κάνω Αν172
- Τεχνικά Στοιχεία174
- Ενεργειακή Απόδοση175
- Εγγύηση IKEA176
- Περιβαλλοντικά Ζητήματα176
Dutch179
- Veiligheidsinformatie179
- Algemene Informatie182
- Beschrijving Van Het Product183
- Bedieningspaneel184
- Algemene Suggesties185
- Reiniging en Onderhoud185
- Wat te Doen als187
- Technische Gegevens188
- Energie-Efficiëntie189
- IKEA-Garantie190
- Milieuaspecten190
Polski193
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa193
- Informacje Ogólne196
- Opis Produktu198
- Panel Sterowania199
- Czyszczenie I Konserwacja200
- Ogólne Wskazówki200
- Co Zrobić Gdy202
- Dane Techniczne203
- Efektywność Energetyczna204
- Aspekty Środowiskowe205
- Gwarancja IKEA205
Hrvatski236
- Informacije O Sigurnosti236
- Opće Informacije239
- Opis Proizvoda240
- Kontrolna Ploča241
- OpćI Savjeti242
- ČIšćenje I Održavanje242
- Što Učiniti Ako243
- Tehnički Podaci244
- Energetska Učinkovitost245
- Ekološki Aspekti246
- Garancija Ikea246
Slovenščina249
- Varnostne Informacije249
- Splošne Informacije252
- Opis Izdelka253
- Nadzorna Plošča254
- Splošni Nasveti255
- ČIščenje in Vzdrževanje255
- Kaj Narediti, Če256
- Tehnički Podatki257
- Energetska Učinkovitost258
- Garancija IKEA259
- Okoljski Vidiki259
Srpski262
- Безбедносне Информације262
- Opšte Informacije265
- Опис Производа266
- Контролна Табла267
- Општи Савети268
- Чишћење И Одржавање268
- Шта Да Радите Ако270
- Tehnički Podaci271
- Енергетска Ефикасност272
- Гаранција Компаније IKEA273
- Еколошки Аспекти273
Čeština276
- Informace O Bezpečnosti276
- Obecné Informace279
- Popis Výrobku280
- Ovládací Panel281
- Obecné Rady282
- ČIštění a Údržba282
- Co Dělat, Když283
- Technické Údaje284
- Energetická Účinnost285
- Environmentální Aspekty286
- Záruka IKEA286
Magyar289
- Biztonsági InformáCIók289
- Általános InformáCIók292
- A Termék Leírása293
- Kezelőlap294
- Tisztítás És Karbantartás295
- Általános Javaslatok295
- MI a Teendő, Ha297
- Műszaki Adatok298
- Energiahatékonyság299
- IKEA Garancia300
- Környezetvédelmi Szempontok300
Български303
- Информация За Безопасност303
- Обща Информация306
- Описание На Продукта308
- Контролен Панел309
- Общи Препоръки310
- Поддръжка И Почистване310
- Какво Да Се Направи, Ако312
- Технически Данни313
- Енергийна Ефективност314
- Гаранция IKEA315
- Екологични Аспекти315
Română318
- InformațII Privind Siguranţa318
- InformațII Generale321
- Descrierea Produsului322
- Panou de Comandă323
- Curățare ȘI Întreținere324
- Recomandări Generale324
- Ce Să FacețI Dacă326
- Date Tehnice327
- Eficiență Energetică328
- Aspecte de Mediu329
- Garanție IKEA329
Latviešu332
- Informācija Par Drošību332
- Vispārējā Informācija335
- IzstrāDājuma Apraksts336
- Vadības Panelis337
- Tīrīšana un Apkope338
- Vispārīgi Padomi338
- Ko Darīt, Ja340
- Tehniskie Dati341
- Energoefektivitāte342
- IKEA Garantija343
- Vides Aspekti343
- Informacija Apie Saugą346
- Bendra Informacija349
- Gaminio Aprašymas350
- Valdymo Skydelis351
- Bendri Pasiūlymai352
- PriežIūra Ir Valymas352
- Ką Daryti, Jei354
- Techniniai Duomenys355
- Energijos Vartojimo Efektyvumas356
- Aplinkosaugos Aspektai357
- IKEA Garantija357
- Üldteave363
- Toote Kirjeldus364
- Juhtpaneel365
- Hooldus Ja Puhastamine366
- Üldised Soovitused366
- Mida Teha, Kui367
- Tehnilised Andmed368
- Energiatõhusus369
- IKEA Garantii370
- Keskkonda Puudutav Teave370

Table of Contents

Other manuals for IKEA FINSMAKARE

Related product manuals