IKEA GODISHUS - Page 22

156386
Enfants
m
ort
s
sui
te
a
u b
as
c
ule
men
t
d
’un
meu
bl
e.
bascule
m
ent de meuble :
•
T
OUJOURS u
til
iser les
fournies.
•
N
E JAMAIS installe
r d
e TV
sur ce produit.
•
NE
JAMAI
S
lais
s
er d
’
en-
fants
s
e tenir debout sur
les tiroirs, portes ou éta
-
gères, y grimper ou s’y
su
spendre.
•NE
JAMAI
S
o
uvrir pl
u
s
d’
u
n tiroir à
la foi
s
.
•
Place
r
les
c
hoses les plus
lo
u
rde
s
dans les ti
r
oirs
du
bas.
Information p
e
r
ma
ne
n
te
.
Ne pas r
e
t
i
r
e
r !
Han muerto niño
s
por el
vue
lc
o d
e
mue
bl
es
Para limita
r
el riesgo de vuelco
de lo
s
muebles
:
•
a
ntivuelco que se s
um
inist
ran.
•NUNCA instalar un TV sobre
este
producto.
•NUNCA permitir que los
niñ
os
s
e
pongan d
e
pie, trepen o s
e
cuel
guen
de los c
a
jones, puer-
t
as o
baldas.
•NUNCA abrir más de un cajón
a
la vez.
•
C
ol
o
car lo
s objetos más pesa-
dos en los cajon
es in
fe
rior
es.
I
n
f
o
r
m
a
ció
n p
erm
a
ne
nte.
¡No e
li
min
ar
!
Ch
i
l
d
r
e
n have die
d
f
ro
m f
urni
t
ure tipo
ver.
T
o
re
du
c
e
th
e
ri
sk
of
f
urn
itu
r
e
tip
o
v
er:
•AL
W
AY
S
insta
l
l tip
o
v
er
re
s
tra
in
t provided.
•NEVER put a TV on
this
product.
•
NEV
ER
allow
chil
d
ren
to stand,
climb or hang
on dra
w
ers, doors, or
shelves.
•NEVER open mo
re than
one d
r
awer at
a
time.
•Place heaviest
i
tems i
n
the lo
we
s
t d
rawe
r
s.
T
his
is a p
ermane
nt
la
bel
. D
o
no
t r
e
mov
e
!
WARNING A
TTE
NTION
ADVERTENCIA
©
I
nte
r
IKEA S
ys
te
ms
B
.V.
2
0
17
AA
-2006
6
24
-4
Enfa
nt
s mo
r
ts suite
au bascu
lem
ent d’
u
n
meuble.
basculement de meu
b
le :
•
TOUJOURS utiliser les
fournies.
•NE
J
AMAIS installer de TV
sur ce produit.
•
NE
JAMAIS laisser d’en-
fants se tenir debout sur
les tiroirs, portes ou éta
-
gères, y grimper ou s’y
suspendre.
•
NE
JAMAIS ouvrir plus
d’un tiroir à la fois.
•Placer les choses les plus
lourdes dans les tiroirs du
bas.
I
nforma
t
io
n p
erman
e
nt
e
.
Ne pas retirer !
Ha
n
muerto ni
ñ
os por
e
l
v
ue
lc
o
de mueble
s
Para l
i
mitar el
r
i
e
s
g
o de v
u
elco
d
e
l
os mueb
l
es:
•
antivuelco que se suministran.
•
NUNCA instalar un TV sobre
este producto.
•NUNCA permitir que los niños
se pongan de pie, trepen o se
cuelguen de los cajones, puer-
tas o baldas.
•NUNCA abrir más de un cajón
a la vez.
•Colocar los objetos más pesa
-
dos en los cajones inferiores.
Infor
m
ación perm
a
nente.
¡No elim
i
nar!
Child
r
e
n h
ave
d
ied
f
r
om
f
u
r
ni
t
ure tipo
v
er.
To re
d
uce the risk of
furnit
u
r
e
tip
o
ve
r
:
•A
L
WAYS install tipover
restr
aint pr
ovided.
•NEVER put a TV on this
product.
•NEVER allow children
to stand, climb or hang
on drawers, doors, or
shelves.
•NEVER open more than
one d
r
awer at a time.
•Place hea
viest items in
the lowest drawers.
This is a p
e
r
m
anent
la
b
el. Do n
o
t
r
emove!
WARNING ATTENTION ADVERTENCIA
©
Inter IKEA Syst
e
ms B.V. 20
1
7
A
A-2006
6
24
-4
149707
119976
2x
22 AA-2138181-2