7Ελληνικά
Μετάφρασηαπότοπρωτότυποκείμενοτωνοδηγιών.
Συμβουλέςκαιοδηγίεςγιατογραφείοκαθιστής/όρθιαςθέσηςMITZZON.
Μοντέλο: MITTZON
Είσοδος: AC 110V ή 230V, 50/60Hz
Επίπεδοθορύβου: χαμηλότερο των 50 dB(A)
Κατανάλωσηενέργειαςσε
κατάστασηαναμονής:
<0.2W
Διάστημαρύθμισηςήχου: 62~126 cm, 24.4~49.6 in
Μέγιστοφορτίο: 80 kg
Θερμοκρασίεςκατάτηνχρήση: +5 μέχρι +40 βαθμούς C
Θερμοκρασίεςκατάτην
αποθήκευση:
-10 μέχρι + 50 βαθμούς C
Υγρασία: 20% μέχρι 80% στους + 30
βαθμούς C.
Μονάδατροφοδοσίας: DC max 30V, 350W
Αυτότοπροϊόνπρέπειναχρησιμοποιηθείμόνομετοκαλώδιοπαροχής
ρεύματοςπουπεριλαμβάνεται.
Κάθε άτομο που είναι υπεύθυνο για αυτό το τραπέζι κατά την εγκατάσταση
ή την απασχόληση του τραπεζιού σε καθημερινή χρήση ή σε εργασίες
επισκευής θα πρέπει να διαβάσει προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε
αυτές τις οδηγίες κοντά στο τραπέζι καθιστής/όρθιας θέσης.
Οδηγίεςεγκατάστασης
Το γραφείο συναρμολογείται σύμφωνα με ξεχωριστές οδηγίες
συναρμολόγησης. Συνδέστε τη μία άκρη από το καλώδιο σύνδεσης (μήκους
50mm) 90 μοιρών στην πύλη Μ1 στο κουτί ελέγχου, έπειτα συνδέστε την
άλλη άκρη στο καλώδιο από το πόδι. Συνδέστε το καλώδιο από το άλλο
πόδι στην πύλη Μ2 στο κουτί ελέγχου. Συνδέστε το χειριστήριο χειρός
στην πύλη ΗS και τη μονάδα τροφοδοσίας στην πύλη AC στο κουτί ελέγχου.
Το κουτί ελέγχου θα πρέπει να τοποθετηθεί στο δίσκο που δημιουργείται
από τον σκελετό, και το καλώδιο θα πρέπει να τοποθετηθεί στον τσόχινο
δίσκο στο πίσω μέρος. Τοποθετήστε τα καλώδια κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να
είναι προφυλαγμένα. Παρακαλούμε ελέγξτε τις οδηγίες συναρμολόγησης.
Συνδέστε το καλώδιο σε μία πρίζα τοίχου (ή σε μία πρίζα πάνω στον τσόχινο
δίσκο).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να έχει πλήρη κινητικότητα.
Το γραφείο είναι έτοιμο για χρήση. Οι κινητήρες σταματούν αυτόματα όταν
φτάσει στη χαμηλότερη και την υψηλότερη θέση αντίστοιχα.
Χρήσητουγραφείου
Το γραφείο χρησιμοποιείται μόνο ως τραπέζι εργασίας με δυνατότητα
συνεχούς ρύθμισης του ύψους εργασίας μεταξύ καθιστής και όρθιας θέσης.
Το γραφείο χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους, χωρίς υγρασία
(περιβάλλον γραφείου ή παρόμοιο).
—Τοτραπέζιδενπρέπειναυπερφορτώνεται,τομέγιστοφορτίοείναι
70kg.Οικινητήρεςπρέπειναλειτουργείσυνεχόμεναγιαέωςκαι2
λεπτά.Στησυνέχεια,ταμοτέρπρέπειναπαραμείνουνσεκατάσταση
αναμονήςγιαπερίπου18λεπτάπρινμπορέσουνναχρησιμοποιηθούν
ξανά.
Ακολουθήστεαυτέςτιςοδηγίεςότανρυθμίζετετούψοςτουτραπεζιού:
1. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι συνδεδεμένα στη θέση τους.
2. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα που να εμποδίζουν την
ελεύθερη ρύθμιση του ύψους του τραπεζιού.
3. Πιέστε τα κουμπιά πάνω/κάτω στο χειριστήριο για να ρυθμίσετε το ύψος
του γραφείου.
Κανονισμοίασφάλειας
Όταν ανεβοκατεβάζετε το τραπέζι, κρατήστε την απαραίτητη απόσταση
ασφαλείας για να αποφύγετε τον κίνδυνο να σφηνώσετε μεταξύ της
κινούμενης επιφάνειας και σταθερών αντικειμένων στη γύρω περιοχή. Όταν
ανεβοκατεβάζετε το τραπέζι, πρέπει να προσέχετε να μη τραυματιστεί κανείς
ή να φθαρεί κάποιο αντικείμενο. Η επιφάνεια του τραπεζιού δεν πρέπει να
εμποδίζεται από ένα σταθερό αντικείμενο το οποίο μπορεί να προκαλέσει
την ανατροπή του τραπεζιού. Πάντα να απομακρύνετε τυχόν καρέκλες
γραφείου πριν ρυθμίσετε το ύψος του τραπεζιού. Το τρίποδο του τραπεζιού
δεν πρέπει σε καμμιά περίπτωση να διαφοροποιηθεί ή να ανακατασκευαστεί.
Κατά τη διαδικασία συντήρησης και επισκευής του τραπεζιού, το καλώδιο
τροφοδοσίας πρέπει πάντα να είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα. Οι
μετατροπές στο κουτί ελέγχου απαγορεύονται αυστηρά! Απαγορεύονται
οποιεσδήποτε τροποποιήσεις στα πόδια! Το τραπέζι δεν θα πρέπει να
χρησιμοποιείται ως αναβατόριο ατόμων.
Συντήρησηκαιοδηγίεςεπιδιόρθωσης
Μετά από περίπου 1 εβδομάδα χρήσης, ελέγξτε ότι οι βίδες είναι σφιχτά
βιδωμένες. Αν το τραπέζι δεν μπορεί να ψηλώσει ή να χαμηλώσει, ελέγξτε τις
συνδέσεις ανάμεσα στην πρίζα του γραφείου και την πρίζα του τοίχου και
βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι σταθερά στη θέση τους. Εάν πρόκειται
να αντικατασταθεί οποιοδήποτε μέρος του ηλεκτρικού συστήματος, το
ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει πρώτα να αποσυνδεθεί από την πρίζα. Μόλις
ολοκληρώσετε την αντικατάσταση, συνδέστε το καλώδιο στην πρίζα τοίχου
και έπειτα ολοκληρώστε τη διαδικασία επαναφοράς σύμφωνα με τις οδηγίες.
Μόλις επαναφέρετε επιτυχώς χωρίς πρόβλημα, το τραπέζι είναι έτοιμο για
χρήση. Αν το τραπέζι εξακολουθεί να μη λειτουργεί, επικοινωνήστε με το
πλησιέστερο σε εσάς κατάστημα ΙΚΕΑ ή με την εξυπηρέτηση πελατών.
Σέρβιςπροϊόντος
Μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε αυτό το προϊόν μόνοι σας, καθώς
ανοίγοντας ή αφαιρώντας τα καλύμματα μπορεί να εκτεθείτε σε επικίνδυνη
τάση ή άλλους κινδύνους.
Κατασκευαστής:IKEAofSwedenAB
Διεύθυνση:Box702,SE-34381Älmhult,Σουηδία
Τηλεφωνικόκέντρο:+46(0)476-648500
Διατηρήστεαυτέςτιςοδηγίες
Το σύμβολο με το διαγραμμένο τροχήλατο κάδο υποδεικνύει ότι το προϊόν
χρειάζεται ειδική διαχείριση απόρριψης αποβλήτων. Η απόρριψή του θα
πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς
για τα απορρίμματα. Διαχωρίζοντας αντίστοιχα προϊόντα από τα οικιακά
απορρίμματα, βοηθούμε να μειωθεί ο όγκος των απορριμμάτων που
πηγαίνουν στους κλιβάνους ή τις χωματερές και ελαττώνουμε οποιοδήποτε
πιθανό αρνητικό αντίκτυπο στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Για
περισσσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τοπικό
κατάστημα ΙΚΕΑ.
Η δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ περιλαμβάνεται στη συσκευασία ως ξεχωριστό
έγγραφο.
Ηλεκτρομηχανικά ρυθμιζόμενο ύψος επιφάνειας εργασίας με διεπαφή ελέγχου για ρύθμιση
ύψους πάνω-κάτω. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 14
ετών και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή
έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εάν έχουν δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της
συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους εμπλέκεται από άτομο υπεύθυνο
για την ασφάλειά του. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το προϊόν. Ο καθαρισμός και η
συντήρηση των χρηστών δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.