34
IKEA SMAKLIG
504.678.83
004.678.85
804.678.86
4
18,5 x 20,0 cm
18,5 x 20,0 cm
21,0 cm
15,0 cm
37,5 x 20,0
cm
196,2
188,3
180,2
176,8
191,7 186,7
LT Šis prietaisas atitinka
ekonomiško dizaino
reikalavimus pagal Eu-
ropos sąjungos direkty-
vas nr. 66/2014 ir pagal
Europos standartą
EN 60350-2.
Prekės
ženklas
Modelis Klientas
Straipsnis
Skaičius
Kaitlentės
tipas:
ELEKTRINĖ
Gaminimo
zonų
skaičius
Kaitinimo
technologija:
Indukcija
Šildytuvo matmenys (Ø arba I x P)
Kiekvienos gaminimo zonos energijos
sąnaudos – (gaminimas naudojant elektrą)
Kairysis priekinis
Kairysis galinis
Dešinysis galinis
Dešinysis priekinis
„Bridge
+
“
zona
Kairysis priekinis
Kairysis galinis
Dešinysis galinis
Dešinysis priekinis
„Bridge
+
“
zona
Kaitlentės
PT
Este aparelho
cumpre os requisitos
de conceção eco do
regulamento euro-
peu n.º 66/2014, em
conformidade com a
norma europeia EN
60350-2
Marca Modelo Cliente
Artigo
Número
Tipo de
placa:
ELÉTRICO
Número
de zonas
de
cozedura
Tecnologia de
aquecimento:
Indução
Dimensão do aquecedor
(Ø ou CxL)
Consumo de energia por zona de cozedura
- (EC electric cooking)
Dianteira esquerda
Traseira esquerda
Traseira direita
Dianteira direita
Zona
Bridge+
Dianteira esquerda
Traseira esquerda
Traseira direita
Dianteira direita
Zona
Bridge+
da placa
RO Acest aparat
îndeplineşte cerinţele
de proiectare ecologică
prevăzute de Regula-
mentul european nr.
66/2014, în confor-
mitate cu standardul
european EN 60350-2
Marca Model Client
Articol
Număr
Tip plită:
ELECTRICĂ
Număr
zone
pentru
gătit
Tehnologie
de încălzire:
Inducţie
Dimensiunea zonei de gătit
(Ø sau Lxl)
Consum de energie pe zonă de gătit -
(aparate de gătit electrice CE)
Stânga faţă
Stânga spate
Dreapta spate
Dreapta faţă
Zona
Bridge
+
Stânga faţă
Stânga spate
Dreapta spate
Dreapta faţă
Zona
Bridge
+
al plitei
SK Tento spotrebič
spĺňa požiadavky na
ekodizajn podľa Nari-
adenia komisie (EÚ)
č. 66/2014 vsúlade
seurópskou normou
EN 60350-2.
Značka Model zákazník
článok
číslo
Typ varnej
dosky:
ELEKTRICKÝ
Počet
varných
zón
Technológia
zohrievania:
Indukcia
Rozmer ohrievacieho telesa
(Ø alebo D x Š)
Spotreba energie na varnú zónu -
(EC spotreba energie pre varenie na
elektrických spotrebičoch)
Ľavé predné
Ľavé zadné
Pravé zadné
Pravé predné
Zóna pre-
mostenia
+
Ľavé predné
Ľavé zadné
Pravé zadné
Pravé predné
Zóna pre-
mostenia
+
varnej
dosky
BG Този уред отговаря
на изискванията за
екологичен дизайн
на Европейски
регламент № 66/2014
в съответствие с
Европейски стандарт
EN 60350-2
марка Модел клиент
статия
номер
Тип плот
за готвене:
ЕЛЕКТРИ-
ЧЕСКИ
Брой
зони за
готвене
Технология
на загряване:
Индукция
Размери на нагревателните
елементи (Ø или ДxШ)
Консумация на енергия по зони за
готвене - (EО готвене на електричество)
Ляв преден
Ляв заден
Десен заден
Десен преден
Зона
„Мост
+
“
Ляв преден
Ляв заден
Десен заден
Десен преден
Зона
„Мост
+
“
на плота
HR Ovaj uređaj
zadovoljava zahtjeve
ekološkog načina
izrade europske
uredbe br. 66/2014 u
skladu s europskom
normom EN 60350-2
marka Model kupac
Članak
Broj
Vrsta
ploče za
kuhanje:
ELEKTRIČNI
Broj
grijaćih
ploča
Tehnologija
zagrijavanja
Indukcija
Dimenzija grijača (Ø ili ŠxD) Potrošnja energije po zoni za kuhanje –
(električno kuhanje EC)
Prednji lijevi
Stražnji lijevi
Stražnji desni
Prednji
Područje
premošćenja
+
Prednji lijevi
Stražnji lijevi
Stražnji desni
Prednji
Područje
premošćenja
+
za
kuhanje
GR Αυτή η συσκευή
ανταποκρίνεται
στις απαιτήσεις
οικολογικής σχεδίασης
του ευρωπαϊκού
κανονισμού υπ’αριθ.
66/2014, σύμφωνα με
το ευρωπαϊκό πρότυπο
EN 60350-2
μάρκα Μοντέλο Πελάτης
Αρθρο
Αριθμός
Τύπος
εστίας:
ELECTRIC
Αριθμός
ζωνών
μαγειρέ-
ματος
Τεχνολογία
θέρμανσης:
Επαγωγή
Μέγεθος θερμαντήρα (Ø ή ΜxΠ) Κατανάλωση ενέργειας ανά εστία -
(EC ηλεκτρικό μαγείρεμα)
Μπροστά αριστερά
Πίσω αριστερά
Πίσω δεξιά
Μπροστά δεξιά
Ζώνη
+
γέφυρας
Μπροστά αριστερά
Πίσω αριστερά
Πίσω δεξιά
Μπροστά δεξιά
Ζώνη
+
γέφυρας
της
εστίας
RS Ovaj uređaj
ispunjava zahteve
ekološkog dizajna
evropske odredbe br.
66/2014, u skladu sa
evropskim standar-
dom EN 60350-2
marka Model Kupac
Član
Broj
Vrsta
ploče za
kuvanje:
ELECTRIC
Broj polja
za kuvanje
Tehnologija
zagrevanja:
Indukcija
Dimenzije grejača (Ø ili DxŠ) Potrošnja energije po zoni za kuvanje –
(EC električno kuvanje)
Levi prednji
Levi zadnji
Desni zadnji
Desni prednji
Bridge
+
zona Levi prednji
Levi zadnji
Desni zadnji
Desni prednji
Bridge
+
zona za ku-
vanje
SI Ta aparat izpolnjuje
zahteve po ekološki
zasnovi v skladu z
evropsko uredbo št.
66/2014 in je skladen z
evropskim standardom
EN 60350-2
znamke Model Stranka
Članek
Številka
Vrsta
kuhalne
plošče:
ELEKTRIKA
Število
kuhališč
Grelna
tehnologija:
Indukcija
Velikost grelnika (Ø ali D x Š) Poraba energije na kuhalno polje –
(električno kuhanje ES)
Levi sprednji
Levi zadnji
Desni zadnji
Desni sprednji
Polje
Bridge
+
Levi sprednji
Levi zadnji
Desni zadnji
Desni sprednji
Polje
Bridge
+
kuhalne
plošče
TR Bu cihaz Avrupa
Standardı EN 60350-2
ile uyumlu olarak
Avrupa Yönetmeliği
n. 66/2014’ün Eko
tasarım gereklilikleri-
ni karşılar
marka Model müşteri
makale
sayı
Ocak türü:
ELEKTRIKLI
Pişirme
bölgesi
sayısı
Isıtma
teknolojisi:
İndüksiyonlu
Isıtıcının Boyutu (Ø veya UxG) Pişirme bölgesi başına düşen enerji tüketimi
- (EC elektrikli pişirme)
Sol ön
Sol arka
Sağ arka
Sağ ön
Köprü
+
Bölgesi
Sol ön
Sol arka
Sağ arka
Sağ ön
Köprü
+
Bölgesi
Ocağın
RU Настоящий
прибор соответствует
требованиям экоди-
зайна Европейского
Регламента №66/2014
в соответствии с Евро-
пейским Стандартом
EN 60350-2
марка Модель Покупатель
Статья
номер
Тип
варочной
панели:
ЭЛЕКТРИ-
ЧЕСКАЯ
Количе-
ство зон
нагрева
Технология
нагрева:
Индукционная
Размер нагревателя
(Ø или LxW)
Энергопотребление для зоны нагрева -
(электрическая зона нагрева ЕС)
Левый передний
Левый задний
Правый задний
Правый передний
Зона
Моста
+
Левый передний
Левый задний
Правый задний
Правый передний
Зона
Моста
+
вароч-
ной
панели
ET See seade
vastab Euroopa
standardi EN 60350-2
ökodisaini nõuetele
vastavalt Euroopa
Liidu määrusele nr
66/2014
bränd Mudel Klient
Artikkel
Arv
Pliidiplaa-
di tüüp:
ELEKTRIPLIIT
Keeduala-
de arv
Kuumutu-
stehnoloogia:
Induktsioon
Kuumutuselemendi mõõtmed
(Ø või PxL)
Energiatarbimine keeduala kohta
(EÜ elektriline toiduvalmistamine)
Vasak eesmine
Vasak tagumine
Parem tagumine
Parem esimene
Silla
+
ala
Vasak eesmine
Vasak tagumine
Parem tagumine
Parem esimene
Silla
+
ala Pliidip-
laadi
IS Þetta tæki er í
samræmi við kröfur
um umhversvæna
hönnun í
evrópureglugerð nr.
66/2014 í samræmi
við evrópustaðal EN
60350-2
Merki Gerð
Viðskiptavinur
Grein
Fjöldi
Tegund
hellu-
borðs:
RAFMAG-
NS
Fjöldi
eldunars-
væða
Hitunartækni:
Span
Mælivíddir hitara (Ø eða LxW) Orkunotkun á eldunarsvæði - (EC rafeldun)
Vinstra megin að framan
Vinstra megin að aftan
Hægra megin að aftan
Hægra megin að framan
Brú+ svæði
Vinstra megin að framan
Vinstra megin að aftan
Hægra megin að aftan
Hægra megin að framan
Brú+ svæði Pliidip-
laadi