Inglesina Quid2 User Manual

21
FR
U
 9pUL¿HUDYDQWO¶DVVHPEODJHTXHOHSURGXLW HWWRXVVHVFRPSRVDQWVQHSUpVHQWHQWSDV
GHGRPPDJHVGXVDXWUDQVSRUWHQFHFDVOHSURGXLWQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpHWLOIDXWOH
PDLQWHQLUORLQGHODSRUWpHGHVHQIDQWV
 /HVRSpUDWLRQVGHPRQWDJHGpPRQWDJHHWUpJODJHGRLYHQWrWUHUpDOLVpHVSDUSHUVRQQHV
DGXOWHV,OIDXWV¶DVVXUHUTXHFHX[TXLXWLOLVHQWOHSURGXLWEDE\VLWWHUJUDQGSDUHQWVHWF
FRQQDLVVHQWOHFRUUHFWIRQFWLRQQHPHQWGXSURGXLW&HSURGXLWQHGRLWrWUHXWLOLVpTXHSDUXQ
adulte.
 3RXUpYLWHUWRXWHEOHVVXUHJDUGH]YRWUHHQIDQWjO¶pFDUWORUVTXHYRXVGpSOLH]HWSOLH]FH
produit.
 'DQV OHV RSpUDWLRQV GH UpJODJH LO IDXW V¶DVVXUHU TXH OHV SDUWLHV PRELOHV GX SURGXLW
Q¶HQWUHQWSDVHQFRQWDFWDYHFO¶HQIDQWH[GRVVLHUFDSRWHHWFLOIDXWWRXMRXUVV¶DVVXUHU
TXHGXUDQWFHVRSpUDWLRQVOHIUHLQVRLWFRUUHFWHPHQWHQFOHQFKp
 eYLWHUWRXWHRSpUDWLRQG¶RXYHUWXUHGHSOLDJHRXGHGpPRQWDJHORUVTXHO¶HQIDQWHVWDVVLV
jO¶LQWpULHXU
 ,OIDXWIDLUHXQHDWWHQWLRQVSpFLDOHORUVTX¶RQUpDOLVHFHVRSpUDWLRQVHWO¶HQIDQWHVWGDQVOHV
alentours.
 1HSDVSHUPHWWUHjG¶DXWUHVHQIDQWVRXDQLPDX[GHMRXHUVDQVFRQWU{OHSUqVGXSURGXLW
ou bien de grimper sur lui.
 $YDQWO¶XWLOLVDWLRQ
 YHLOOHUjFHTXHOHSURGXLWVRLWELHQDVVHPEOpTXHWRXWHVVHVSLqFHVVRLHQWDWWDFKpHV
FRUUHFWHPHQWHWTXHWRXVOHVPpFDQLVPHVVRLHQWDFWLYpV9HLOOHUjFHTXHOHUHYrWHPHQW
VRLWELHQDVVHPEOpjODVWUXFWXUH
 YHLOOHU j FH TXH OH SURGXLW VRLW FRPSOqWHPHQW RXYHUW HW TXH WRXV OHV PpFDQLVPHV
G¶DFFURFKDJHVRLHQWHQFOHQFKpV
 3UrWHUDWWHQWLRQHQRXYUDQWHWIHUPDQWOHSURGXLWSRXUpYLWHUODSULVHGHVGRLJWV
 ([DPLQHU UpJXOLqUHPHQW OH SURGXLW HW VHV FRPSRVDQWV D¿Q GH UHOHYHU OHV VLJQHV GH
GRPPDJHV HWRX XVXUH OHV WLVVXV GpFRXVXV HW ODFpUpV (Q FDV GH GRPPDJHV RX GH
G\VIRQFWLRQQHPHQWWHQLUOHSURGXLWKRUVGHODSRUWpHGHVHQIDQWVQHSDVO¶XWLOLVHUHWRX
HVVD\HUGHOHUpSDUHUHWV¶DGUHVVHUXQLTXHPHQWjGXSHUVRQQHOTXDOL¿p
 1¶XWLOLVH] SDV OH SURGXLW DYHF XQH SLqFH FDVVpH GpFKLUpH RX PDQTXDQWH &RQWDFWH]
LPPpGLDWHPHQWOHIDEULFDQWSRXUOHVSLqFHVGHUHFKDQJHRXOHVHUYLFHDSUqVYHQWH
 1HSDVXWLOLVHUGHSLqFHVGHUHFKDQJHRXG¶DFFHVVRLUHVQRQIRXUQLVHWRXQRQDSSURXYpV
par Inglesina.
 1¶DSSRUWH]DXFXQHPRGL¿FDWLRQRXWUDQVIRUPDWLRQDXSURGXLW
 7RXWHFKDUJHDSSOLTXpHjODSRLJQpHHWRXDXGRVVLHUHWRXGHF{WpVXUOHSURGXLWSHXW
FRPSURPHWWUHODVWDELOLWpGXSURGXLW
 ,QVWDOOHUGHVDQLPDX[GRPHVWLTXHVVXUOHSURGXLWSRXUUDLWHQFRPSURPHWWUHODVWDELOLWpHW
causer la perte de la prise.
 1HMDPDLVSODFHUOHSURGXLWSUqVG¶HVFDOLHUVRXGHPDUFKHVPrPHVLOHIUHLQHVWLQVpUp
FDUOHVPRXYHPHQWVGHO¶HQIDQWSRXUUDLHQWIDLUHJOLVVHUOHSURGXLW
 1HSDVODLVVHUODSRXVVHWWHDFFURFKpVXUXQWHUUDLQHQSHQWHTXDQGO¶HQIDQWHVWjERUG
PrPHVLOHIUHLQHVWLQVpUp/¶HI¿FDFLWpGHVIUHLQVHVWOLPLWpHVXUGHIRUWHVSHQWHV
 /RUV GX VWDWLRQQHPHQW YpUL¿HU TXH OH IUHLQ HVW FRUUHFWHPHQW HQJDJp HQGpSODoDQWOH
SURGXLWYHUVO¶DYDQWHWO¶DUULqUH
 (QFOHQFKH]WRXMRXUVOHIUHLQORUVTXHYRXVPHWWH]RXHQOHYH]O¶HQIDQWGDQVOHVLqJHHQFDV
G¶DUUrWHWSHQGDQWOHPRQWDJHGpPRQWDJHGHVDFFHVVRLUHV7RXMRXUVXWLOLVHUOHIUHLQHQFDV
G¶DUUrWPrPHFRXUW
 &HSURGXLWHVWFRQoXSRXUGHVSURPHQDGHVjSLHGXQLTXHPHQW
 &H SURGXLW QH FRQYLHQW SDV SRXU OD FRXUVH j SLHG OH SDWLQDJH RX G¶DXWUHV DFWLYLWpV
sportives.
 1H MDPDLV XWLOLVHU OD SRXVVHWWH DFFURFKp SRXU PRQWHU RX GHVFHQGUHGHV HVFDOLHUV RX
HVFDODWRUVDYHFO¶HQIDQWjERUGFDUYRXVSRXUULH]SHUGUHVRXGDLQOHFRQWU{OHGXPR\HQ
RXO¶HQIDQWSRXUUDLWWRPEHU)DLUHpJDOHPHQWWUqVDWWHQWLRQHQPRQWDQWRXGHVFHQGDQWXQH
PDUFKHWRXWFRPPHHQPDUFKDQWVXUXQVRODFFLGHQWp
 1HSRUWH]SDVODSRXVVHWWHSDUODEDUUHFDUHOOHSRXUUDLWVHOLEpUHU
 1HVRXOHYH]SDVODSRXVVHWWHDYHFXQHQIDQWjO¶LQWpULHXU

Inglesina Quid2 Specifications

General

Storage Basket	Yes
Harness Type	5-point harness
Recline Positions	Multi-position
Canopy	Extendable with UPF 50+ sun protection
Wheels	4 wheels
Brake System	Rear wheel brakes
Type	Compact