Inglesina Quid2 User Manual

23
FR





DXWRULVpVjO¶DGUHVVH
LQJOHVLQDXV2Ô$&+(7(5(1%287,48(HW2Ô$&+(7(5(1/,*1(
 $FFLGHQWVPpVXVDJHDEXVXVDJHDQRUPDOPDXYDLVXVDJHXVDJHQpJOLJHQWLQFRQGXLWH
YRORQWDLUHPDQTXHGHPDLQWHQDQFHRXGHVWRFNDJHUDLVRQQDEOHHWFRUUHFWUpSDUDWLRQVPDO
HIIHFWXpHVHWRXXVXUHQRUPDOHRXGpWpULRUDWLRQGXHjO¶XVDJHGXSURGXLW
 7RXWGpIDXWRXQRQFRQIRUPLWpQ¶D\DQWSDVpWpFRPPXQLTXpHSDUpFULWSURPSWHPHQWHWj
WHPSVj,1*/(6,1$HWGDQVWRXVOHVFDVGDQVOHVWUHQWHMRXUVVXLYDQWODGpFRXYHUWH
GHFHVGHUQLHUVRX
DEMANDE DE GARANTIE
• En cas de défaut couvert par la présente garantie limitée, le Propriétaire doit
contacter le Service Clients INGLESINA :
 3DUWpOpSKRQHDXQXPpUR
 3DUFRXUULHUpOHFWURQLTXHjO¶DGUHVVHLQJOHVLQDXVD#LQJOHVLQDFRPYHXLOOH]LQFOXUHGHV
SKRWRVGHYRWUHSURGXLWSRXUREWHQLUXQHUpSRQVHSOXVUDSLGHPHQW
 7RXWHVOHVUpSDUDWLRQVVRXVJDUDQWLHGRLYHQWrWUHUpDOLVpHVH[FOXVLYHPHQWSDU,1*/(6,1$
RXXQWLHUVSUpDODEOHPHQWDJUppSDU,1*/(6,1$3RXUREWHQLUOHVVHUYLFHVVRXVJDUDQWLH
SRXU YRWUH SURGXLW ,1*/(6,1$ QRWDPPHQW HQ FH TXL FRQFHUQH G¶pYHQWXHOOHV SLqFHV
GpIHFWXHXVHV YRWUH UpFODPDWLRQ VSpFL¿TXH HW GpWDLOOpH GRLW rWUH DGUHVVpH HW UHoXH SDU
,1*/(6,1$ FRQIRUPpPHQW DX[ FRQGLWLRQV VSpFL¿pHV GDQV OD SUpVHQWH *DUDQWLH OLPLWpH
HW GDQV OD SpULRGH GH JDUDQWLH DSSOLFDEOH ,1*/(6,1$ GRLW DSSURXYHU SDU pFULW WRXWHV
OHV UpSDUDWLRQV FRXYHUWHV RX UpDOLVpHV HQ DFFRUG DYHF OD SUpVHQWH JDUDQWLH OLPLWpH
/H 3URSULpWDLUH HVW UHVSRQVDEOH GH WRXWHV OHV GpSHQVHV DVVRFLpHV DX WUDQVSRUW DOOHU HW
UHWRXU GX SURGXLW ,1*/(6,1$ HWRXGHOD SLqFH GpIHFWXHXVH j ,1*/(6,1$RXWRXW WLHUV
SUpDODEOHPHQWDJUppSDUpFULWSDU,1*/(6,1$
 6L OH SUREOqPH Q¶HVW SDV FRXYHUW SDU OD JDUDQWLH OH FOLHQW GHYUD SD\HU WRXV OHV IUDLV
DVVRFLpVDXVHUYLFHIRXUQL
• Il est obligatoire de conserver le ticket de caisse pour faire valoir la garantie.
DOMMAGES
 6DXI VL H[SUHVVpPHQW SUpYX SDU OD *DUDQWLH /LPLWpH SUpVHQWH INGLESINA NE
SERA PAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU SECONDAIRES
DÉRIVANT DE L’UTILISATION DU PRODUIT INGLESINA, NI POUR TOUTE AUTRE
RÉCLAMATION EN VERTU DE L’ACCORD PRÉSENT, QUE LA RÉCLAMATION SOIT
D’ORIGINE CONTRACTUELLE OU QU’ELLE DÉRIVE D’UN ACTE PRÉSUMÉ ILLICITE
OU AUTRE.'DQVWRXVOHVFDVODUHVSRQVDELOLWppYHQWXHOOHG¶,QJOHVLQDVHUDOLPLWpHDXSUL[
G¶DFKDWGXSURGXLW/HVGpFODUDWLRQVGHJDUDQWLHSUpFLWpHVVRQWH[FOXVLYHVHWUHPSODFHQW
WRXWDXWUHUHPqGH&HUWDLQVpWDWVQ¶DXWRULVHSDVO¶H[FOXVLRQRXODOLPLWDWLRQGHVGRPPDJHV
LQGLUHFWVRXVHFRQGDLUHVFHWWHOLPLWDWLRQRXH[FOXVLRQSRXUUDLWGRQFQHSDVV¶DSSOLTXHUj
votre cas.
EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
• TOUTE GARANTIE IMPLICITE VISANT LA QUALITÉ MARCHANDE OU L’ADAPTATION
À UNE FIN PARTICULIÈRE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DÉCOULANT D’UNE
TRANSACTION OU D’UNE PRATIQUE COMMERCIALE, EN VERTU DE LA LOI OU
AUTREMENT, EST STRICTEMENT LIMITÉE PAR LES PRÉSENTES AUX TERMES DE
CETTE GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE. &HW $FFRUG VHUD O¶XQLTXH HW H[FOXVLI UHPqGH j
GLVSRVLWLRQGX3URSULpWDLUHFRQFHUQDQWOHSURGXLW,1*/(6,1$DFKHWpSDUOH3URSULpWDLUH(Q
FDVG¶LQIUDFWLRQSUpVXPpHjXQHJDUDQWLHRXHQFDVG¶DFWLRQOpJDOHHQWUHSULVHSDUO¶DFKHWHXU
VHIRQGDQWVXUODQpJOLJHQFHVXSSRVpHRXODFRQGXLWHGpOLFWXHOOHGH,1*/(6,1$O¶XQLTXH
HWH[FOXVLIUHPqGH GX 3URSULpWDLUH VHUDOD UpSDUDWLRQRX OH UHPSODFHPHQWGHV PDWpULHOV
GpIHFWXHX[ FRPPH PHQWLRQQp FLGHVVXV $XFXQ UHYHQGHXU HW DXFXQ DXWUH DJHQW RX
HPSOR\pGH,1*/(6,1$Q¶HVWDXWRULVpjPRGL¿HUjSURORQJHURXDXJPHQWHUFHWWHJDUDQWLH
PORTÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE
&HWWH JDUDQWLH HVW pWDEOLH SDU ,1*/(6,1$ XQLTXHPHQW DYHF OH SUHPLHU 3URSULpWDLUH GX

Inglesina Quid2 Specifications

General

Storage Basket	Yes
Harness Type	5-point harness
Recline Positions	Multi-position
Canopy	Extendable with UPF 50+ sun protection
Wheels	4 wheels
Brake System	Rear wheel brakes
Type	Compact