Inglesina Quid2 User Manual

24
FR
SURGXLW,1*/(6,1$HWVHV¶DSSOLTXHSDVDX[WLHUFHVSDUWLHV
 &HWWHJDUDQWLHOLPLWpHFRPSUHQGH[SUHVVpPHQWWRXWHVOHVUHSUpVHQWDWLRQVVWLSXOpHVGDQV
OHVSUpVHQWHVSDU,1*/(6,1$FRQFHUQDQWOHSURGXLWDFKHWp\FRPSULVPDLVVDQVV¶\OLPLWHU
ODGRFXPHQWDWLRQGXSURGXLW,1*/(6,1$HWOHPDWpULHOGHSURPRWLRQHWGHSXEOLFLWp
 7RXVOHVWHUPHVGHFHWWHJDUDQWLHOLPLWpHVRQWFRQWUDFWXHOVHWQRQVLPSOHPHQWFLWpVHW
UHSUpVHQWHQWOHVWHUPHVFRQFUHWVGHFHWWHJDUDQWLHOLPLWpH
AUTRES DROITS
• Votre acceptation du produit garanti INGLESINA implique votre acceptation des
termes de cette garantie limitée. &HWWHJDUDQWLHOLPLWpHYRXVGRQQHGHVGURLWVOpJDX[
VSpFL¿TXHVHWYRXVSRXUULH]pJDOHPHQWDYRLUG¶DXWUHVGURLWVYDULDQWG¶pWDWjpWDW
TOTALITÉ DE L’ACCORD
 &HGRFXPHQWFRQWLHQWO¶HQWLqUHWpGHODJDUDQWLHGRQQpHSDU,1*/(6,1$FRQFHUQDQWYRWUH
SURGXLW,1*/(6,1$HWLOQ¶H[LVWHSDVG¶DXWUHVWHUPHVSURPHVVHVFRQGLWLRQVRXJDUDQWLHV
FRQFHUQDQWYRWUHSURGXLW,1*/(6,1$TXHFHX[FRQWHQXVGDQVOHVSUpVHQWHV,1*/(6,1$
Q¶DXWRULVHSHUVRQQHjDXJPHQWHUODGXUpHRXODSRUWpHGHFHWWHJDUDQWLHOLPLWpHRXjFUpHU
RXDVVXPHUDXQRPGH,1*/(6,1$G¶DXWUHVREOLJDWLRQVRXUHVSRQVDELOLWpVFRQFHUQDQWOHV
produits INGLESINA.
 /DSUpVHQWHJDUDQWLHHVWYDODEOHXQLTXHPHQWGDQVOHSD\VG¶DFKDWG¶RULJLQH,1*/(6,1$
Q¶HQYHUUDDXFXQHSLqFHGHUHFKDQJHHQGHKRUVGXSD\VG¶DFKDW
CONSEILS POUR NETTOYER ET CONSERVER LE PRODUIT
 &HSURGXLWGHPDQGHXQHQWUHWLHQUpJXOLHUGHODSDUWGHO¶XVDJHU
 1H MDPDLV IRUFHU OHV PpFDQLVPHV RX GHV SDUWLHV HQ PRXYHPHQW HQ FDV GH GRXWH
FRQWU{OHUG¶DERUGOHVLQVWUXFWLRQV
 1HSDVJDUGHUOHSURGXLWV¶LOHVWHQFRUHPRXLOOpHWQHSDVOHODLVVHUGDQVGHVDPELDQFHV
humides car il peut se former de la moisissure.
• Rangez le produit dans un endroit sec.
 3URWpJHU OHSURGXLW FRQWUHOHVDJHQWVDWPRVSKpULTXHVHDX SOXLHRXQHLJH HQ RXWUH
O¶H[SRVLWLRQFRQWLQXHHWSURORQJpHDXVROHLOSRXUUDLWFDXVHUGHVFKDQJHPHQWVGHFRXOHXU
FKH]EHDXFRXSGHPDWpULDX[
 $SUqVXQHpYHQWXHOOHXWLOLVDWLRQVXUODSODJHQHWWR\HUHWVpFKHUVRLJQHXVHPHQWOHSURGXLW
pour enlever le sable et le sel qui pourraient causer de la rouille.
 1HWWR\H]OHVSDUWLHVHQSODVWLTXHHWHQPpWDODYHFXQFKLIIRQKXPLGHRXDYHFXQGpWHUJHQW
GRX[Q¶XWLOLVH]SDVGHVROYDQWVG¶DPPRQLDFRXGHEHQ]LQH
 6pFKH]DWWHQWLYHPHQWOHVSDUWLHVHQPpWDOD\DQWpWpHQFRQWDFWDYHFGHO¶HDXD¿QG¶pYLWHU
la formation de rouille.
 9HLOOHUjFHTXHWRXWHVOHVSDUWLHVPRELOHVVRLHQWWRXMRXUVSURSUHVDXEHVRLQOHVOXEUL¿HU
jO¶DLGHG¶XQHKXLOHOpJqUH
CONSEILS POUR LE NETTOYAGE DU REVETEMENT TEXTILE
 1HODYHUTXHODVXUIDFHGXUHYrWHPHQWHWGHVFHLQWXUHV/HVQHWWR\HUjO¶DLGHG¶XQFKLIIRQ
KXPLGHHWGHVDYRQQHXWUHQHSDVXWLOLVHUGHVROYDQWVG¶DPPRQLDFRXG¶HDXGHMDYHO1H
SDVXWLOLVHUGHSURGXLWVQHWWR\DQWVRXG¶pSRQJHVDEUDVLIV
 5HVSHFWHUOHVQRUPHVSRXUOHODYDJHGXUHYrWHPHQWWH[WLOHLQGLTXpHVVXUOHVpWLTXHWWHV
DSSURSULpHV
1HSDVPHWWUHjO¶HDXGHMDYHO Ne pas repasser
Ne pas utiliser de sèche-linge Ne pas laver à sec
)DLUHVpFKHUjSODWjO¶RPEUH
 6pFKHUSDUIDLWHPHQWOHUHYrWHPHQWWH[WLOHDYDQWGHO¶XWLOLVHURXGHOHJDUGHU
M

Inglesina Quid2 Specifications

General

Storage Basket	Yes
Harness Type	5-point harness
Recline Positions	Multi-position
Canopy	Extendable with UPF 50+ sun protection
Wheels	4 wheels
Brake System	Rear wheel brakes
Type	Compact