P/N 1052491 (ML) • REV D • ISS 01JUL19 37 / 40
0 – +50°C (certificado +5 –
40°C)
Categoria de protecção IP
Fusíveis
Alimentação & sirene auxiliar
[1] O fusível de 230 Vac faz parte do bloco de terminais de 230 Vac.
AVISO : Antes de retirar o fusível de 230 Vac, tem que se
desligar a alimentação de 230 Vac.
Informação reguladora
COLOCADO NO MERCADO POR:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
REPRESENTANTE EU AUTORIZADO:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avisos e isenções
de
responsabilidade
dos produtos
ESTES PRODUTOS ESTÃO PREVISTOS PARA
SEREM VENDIDOS E INSTALADOS POR
PROFISSIONAIS QUALIFICADOS. A UTC FIRE
& SECURITY NÃO PODE APRESENTAR
QUALQUER GARANTIA DE QUE QUALQUER
PESSOA OU ENTIDADE QUE COMPRE OS
SEUS PRODUTOS, INCLUINDO QUALQUER
“DISTRIBUIDOR AUTORIZADO” OU
“REVENDEDOR AUTORIZADO”, TEM
FORMAÇÃO OU EXPERIÊNCIA ADEQUADA
PARA INSTALAR CORRETAMENTE
PRODUTOS RELACIONADOS COM A
SEGURANÇA E A PROTEÇÃO CONTRA
INCÊNDIOS.
Para mais informações sobre isenções de
garantia e sobre a segurança dos produtos,
consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ ou faça a leitura do código QR.
A UTC Fire & Security declara que estes
dispositivo se encontra em conformidade com os
requisitos e disposições aplicáveis da Diretiva
2014/30/EU e/ou 2014/35/EU. Para mais
informações consulte www.utcfireandsecurity.com
ou www.interlogix.com.
2012/19/EU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: www.recyclethis.info
Informação de contacto
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Para assistência ao cliente, consulte
www.utcfssecurityproducts.eu
SV: Installationsanvisning
Anslutning av strömförsörjning
Använd säkringsplinten för att koppla in strömförsörjningen. En
fast eller flexibel kabel kan användas. Om fast kabel används
ska en egen brytare installeras i elnätet. Strömförsörjningen
ska under alla omständigheter överensstämma med lokala
bestämmelser.
När strömförsörjningen installeras ska kabelklämmor som
buntband och PG16-kopplingar användas för att se till att
kabeldragningen är korrekt.
Varning: Koppla ur strömförsörjningen innan kapslingen
öppnas. Dra ut nätsladden ur vägguttaget, eller koppla ur
strömförsörjningen med dess egen brytare.
Byte av batteri
Denna produkt innehåller ett (eller flera) kapslade,
uppladdningsbart BS-typ blysyrabatteri. Eftersom batteriet kan
påverka produktens inställningar eller utlösa ett larm, skall
endast kvalificerade installatörer avlägsna batteriet.
För att avlägsna batteriet, gör följande:
1. Se till att systemets inställningar gör att du kan öppna
locket utan att larm utlöser.
2. Vid behov, gör systemet spänningslöst, och öppna locket.
3. Ta bort batterikablarna från kontakterna. Observera att
kontakterna kan vara placerade olika beroende på typ av
batteri.
4. Ta bort batteriet från hållaren.
För återvinning, avyttra alla batterier enligt lokala förordningar
eller föreskrifter. Se specifikationer för din produkt eller
kontakta teknisk support för information om byte av batterier.
Montering
Montera enheten med skruvar genom de fyra monteringshålen
i bottenplattan.
Enheten ska monteras på ett plant och stabilt vertikalt underlag
så att bottenplattan inte buktar eller skevar när
monteringsskruvarna dras åt.
Lämna 50 mm fritt utrymme mellan utrustningskapslingar
monterade sida vid sida.
Batterimonteringsanordningen inuti kapslingen är endast
användbar för fast montering av enheten. Ta bort batteriet vid
transport av enheten.
Se också till att kabelkontakterna är isolerade. Använd
ledningslindning för att undvika kontakt med andra ledningar
och strömkretsar om ledningarna skulle gå sönder.
Allmänna riktlinjer för installationen
ATS1201 har konstruerats, tillverkats och testats för att
uppfylla aktuella standarders krav avseende säkerhet och