APARAT AER CONDIȚIONAT DE CAMERĂ
(Tip Split, montare pe perete)
INSTALAREA UNITĂȚII INTERIOARE
NOTĂ:
NOTĂ:
Instalare Placă de montaj
1
1
2
3
4
5
7
8
9
10
6
6.35
9.52
9.52
12.7
16
1
5-8 (în funcție de model)
5-8 (în funcție de model)
1
1
1
2
1
1
Cu excepția pieselor de mai sus, celelalte părți necesare în timpul instalării trebuie
cumpărate separat.
ACCESORII
Cantitate
NOTĂ :
ALEGEREA CELEI MAI BUNE LOCAȚII
MĂSURI DE SIGURANȚĂ
ATENȚIE
AVERTIZARE
ATENȚIE
AVERTIZARE
A(mm)
458
460
B(mm)
250
276
530
549
290
325
560
481
335
276
549 276
700x540x240
685x430x260
780x540x250
760x590x285
810x558x310
845x700x320
670x540x265
Unitatea interioară
Unitatea exterioară
Așezarea unității exterioare
MĂSURI DE SIGURANȚĂ PRIVIND INSTALAREA
202000192582 CS236I-BP12FU(L) 20131022
PERFORARE PERETE
2
CONECTAREA CABLURILOR LA UNITATEA INTERIOARĂ
3
Conectarea cablului la unitatea internă
!"#$
%"&$
'
#
(
%"&$
'
#"!$
4
CONECTAREA CONDUCTELOR ȘI A DRENAJULUI
Drenaj
Corect
Greșit
L
*
+
minim 12 cm
minim 15 cm
minim 2,3 m
minim 30 cm
minim 200 cm
minim 30 cm
minim 60 cm
minim 12 cm
minim 30 cm
Perete
Unitate
interioară
Unitate
exterioară
5-7mm
6 5
6 5
6 5
65
65
65
Modele 9000 Btu/h (A:715, B:250, C:85, D:88)
Modele 12000 Btu/h (A:800, B:275, C:100, D:95)
Modele 18000 Btu/h (A:940, B:275, C:110, D:100)
)
)
)
G
G
G
+
+
+
*
*
*
>3 și 6
>6 și 10
>10 și 16
>16 și 25
>25 și 32
>32 și 40
0.75
1
1.5
2.5
4
6
Lucrări electrotehnice
NOTĂ:
MANUALUL DE INSTALARE PENTRU
Vă rugăm să citiți acest manual de instalare cu atenție înainte de a utiliza aparatul pentru a asigura instalarea corectă
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, înlocuirea se efectuează numai de personal autorizat
Lucrările de instalare trebuie să
e efectuate numai de personal autorizat în conformitate cu standardele naționale
de cablare
Contactați un tehnician de service autorizat pentru repararea, întreținerea și instalarea acestei unități.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu de
ciențe zice, senzoriale sau mentale,
sau lipsite de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu
privire la utilizarea aparatului de către persoane responsabile pentru siguranța lor
Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
Toate imaginile din instrucțiuni sunt doar pentru scopuri de prezentare. Forma actuală ar trebui să prevaleze.
Designul și speci cațiile pot modi cate fără noti care prealabilă pentru îmbunătățirea produselor.
Consultați-vă cu agenția de vânzări sau producătorul pentru detalii.
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste măsuri de siguranță înainte de instalare.
Asigurați-vă de respectarea tuturor măsurile de precauție de mai jos; toate sunt importante pentru asigurarea securității.
Acest simbol indică posibilitatea de moarte sau rănire gravă.
Acest simbol indică posibilitatea de rănire sau daune materiale.
1) Instalați în strictă conformitate cu aceste instrucțiuni de instalare. Dacă instalarea este defectuoasă, aceasta va duce la
scurgeri de apă, șoc electric sau incendiu.
1) Acest echipament
legat cu împământare. În caz contrar pot apărea șocuri electrice.
2) Utilizați doar accesoriile, piesele și componentele speci cate pentru instalare. În caz contrar, aceasta va cauza ca unitatea
să cadă, apariția unor scurgeri de apă, electrocutare sau incendiu.
2) Nu instalați unitatea în locuri unde pot apărea scurgeri de gaze in
amabile. Scurgerile de gaze acumulate în jurul unității,
pot provoca incendiu.
3) Efectuarea de conducte de drenaj așa cum se menționează în instrucțiunile de instalare. Dacă drenajul nu este perfect,
apa poate intra în cameră și deteriora mobila.
3) Instalați la o locație puternică și fermă, care este capabilă să reziste la greutatea setului. Dacă
sau instalarea nu este făcută în mod corespunzător, setul va cădea și cauza leziuni.
5)
Utilizați cablul speci cat și conectați strâns, xați cablul astfel încât nici o forță externă nu va acționa pe terminal. În cazul
în care conexiunea nu este perfectă, aceasta va cauza supra-încălzirea cablului și conexiunea va putea provoca incendiu.
8) Nu modi cați lungimea cablului de alimentare sau utilizarea de cablu prelungitor. Folosiți pentru alimentare o priză unică,
nu alimentați împreună cu alte aparate electrice. În caz contrar, aceasta va provoca un incendiu sau șoc electric.
6) Cablarea de rutare trebuie să e aranjată corespunzător, astfel încât acoperirea panoului de control este xată corespunzător. În cazul în
care placa de control nu este
xată perfect, se va supraîncălzi la punctul de conectare provocând incendiu sau există risc de electrocutare.
4) Pentru lucrul cu cablurile electrice, respectă standardul local național pentru cabluri, reglementările în domeniu și aceste
instrucțiuni de instalare.Trebuie utilizat un circuit independent. În cazul în care capacitatea de circuit electric nu este
su
cientă sau defectă, aceasta va provoca șoc electric sau incendiu.
7) La efectuarea conexiunii de conducte, aveți grijă să nu lăsați sa pătrundă alte substanțe, în afară de cel speci
cat ca
refrigerant în ciclul de refrigerare. Altfel, aceasta va cauza scăderea capacității, presiune anormală în ciclul de refrigerare,
explozie și accidentări.
Nu ar trebui să e nici o sursă de căldură sau abur în
apropierea aparatului.
Nu ar trebui să existe obstacole care blochează
circulaţia aerului.
Un loc unde circulația aerului în cameră este bună.
Un loc unde drenajul poate foarte ușor de făcut.
Un loc unde prevenirea zgomotului este luată în considerație.
Nu instalați aparatul în apropierea ușilor de acces.
Asigurați-vă că spațiile indicate de săgeți de la
perete, tavan, gard sau alte obstacole sunt respectate.
Feriți de lumina soarelui. Dacă acest lucru este inevitabil,
prevenirea luminii soarelui trebuie să e luată în considerare.
În cazul în care în jurul unităţii exterioare există o
construcție pentru a o feri de razele soarelui sau de ploaie,
asigurați-vă că aceasta nu obstrucționează căldura de la
condensator.
Nu ar trebui să
e nici un animal sau plantă care ar putea
afectate de aerul cald evacuat.
Păstrați spațiile indicate de săgeată de la perete, tavan, gard
sau alte obstacole.
Nu puneți obstacole care pot cauza un scurt-circuit al aerului
evacuat.
Ancorați unitatea exterioară cu un șurub și piuliță de 10 sau
de 8 strâns și orizontal pe un beton sau perete rigid
NOTĂ: Unitatea exterioară poate
ca una din tabel. Instalați
unitatea exterioară în funcție de dimensiunile din tabel:
U
N
I
T
A
T
E
A
I
N
T
E
R
I
O
A
R
Ă
Peretele de montare este su cient de
puternic și solid pentru a preveni vibrațiile.
1. Montați placa de instalare orizontal
pe părți structurale ale peretelui cu
spații în jurul plăcii de instalare.
2. În cazul în care peretele este din cărămidă,
beton sau materiale asemănătoare, forați
ori
cii cu diamentrul de 5 sau 8 mm.
Introduceți ancora pentru șuruburi de
xare
adecvate.
3. Montați placa de montaj pe perete
cu șuruburi de 5 sau 8 de tip A.
Montați placa de instalare prin foraj
găuri în perete în funcție de structura
peretelui și de punctele de montare de pe
placă.
Placa de instalare furnizată diferă de la
aparat la aparat
(Dimensiunile sunt în mm, doar dacă nu
este altfel speci
cat)
1. Determinarea poziției găurii în conformitate cu stânga și cu
dreapta plăcii de instalare. Se obține centrul găurii prin măsurarea distanței
așa cum se arată în diagrama de mai sus.
2. Perforaţi o gaură de diametru 65 mm.
3. Maşina de găurit trebuie să
e ușor înclinată spre partea exterioară.
4. Ia întotdeauna măsuri pentru a proteja conducta atunci când
găuriți metale ori plăci de metal.
Reglementările electrice de siguranță pentru instalarea inițială
1. Dacă există o problemă serioasă de securitate cu privire la sursa de alimentare, tehnicienii ar trebui să refuze
instalarea aparatului de aer condiționat și să explice clientului că problema trebuie rezolvată.
2. Tensiunea de alimentare trebuie să
e în intervalul de la 90% ~ 110% din tensiunea nominală.
3. Protecția la supratensiune și întrerupătorul principal, cu o capacitate de 1,5 ori față de maximul unității ar trebui să
e instalat în circuitul de alimentare. Asigurați-vă că aparatul de aer condiționat este bine împământat
4. Aparatul trebuie să
e instalat în conformitate cu reglementările naționale de cablare. Nu folosiți aerul dvs.
condiționat într-o cameră umedă, cum ar
o baie sau spălătorie.
5. Un dispozitiv de deconectare multi-poli, care are cel puțin 3 mm în toți polii, și au o scurgere
actuala ce poate depăși 10 mA, dispozitivul de curent rezidual (RCD) cu o funcționare reziduală nominală
de 30mA maxim, și deconectarea trebuie să
e încorporată în cablajul x, în conformitate
cu normele de cablare.
6. Pentru unitatea care adoptă încălzitor electric auxiliar, să se păstreze cel puțin 1 metru distanță de cea mai
apropiată sursă de materiale in
amabile
7. Conectați cablurile în conformitate cu diagrama de Conexiune electrică situată pe panoul unităților
8. Toate cablajele trebuie să respecte codurile electrice locale și naționale și să
e instalate de către electricieni
cali
cați
9. Să
e disponibil un circuit de ramură individual și singur folosit numai pentru acest aparat de aer condiţionat.
Consultați următorul tabel pentru dimensiuni de sârmă sugerate și specicații siguranțe:
Nominala secțiunii transversale
a cablului și curentul de siguranță sau
întrerupătorul sunt determinate de către
curentul maxim indicat pe plăcuța care este
situată pe latura panoului unității. Vă rugăm
să consultați plăcuța înainte de a selecta
dimensiunea de sârmă, siguranțe sau
întrerupător.
Regulatorul de aer condiționat
proiectat cu o funcție de protecție
în condiții anormale, caietul de sarcini al
siguranței s-au imprimat pe placa de circuit,
cum ar
: T3.15A/250VAC,
T5A/250VAC, etc.
NOTĂ: Înainte de a efectua orice lucrare electrică, opriți alimentarea principală a sistemului
1. Atât la interior cât la și exterior, cablul de conectare poate
conectat fără a scoate grila frontală.
2. Cablu de alimentare la interior este de tipul H05VV-F sau H05V2V2-F, iar cel exterior este H07RN-F.
3. Ridicați panelul unității de interior în sus, scoateți capacul cutiei electrice prin slăbirea șurubului.
4. Asigurați-vă că culoarea de
re de la unități corespund.
5. Înfășurați aceste cabluri cu benzi de izolare, astfel încât acestea să nu atingă alte componente electrice. Fixați
cablul de pe panoul de control cu clema cordon.
NOTĂ: Dacă este folosit ca unitate MONO, pentru standby, aria secțiunii transversale a cablului conectat
pentru L (1) / W, 1/1 (L), 2 (N) trebuie să e su cientă pentru curentul maxim din sistem. Curentul maxim de
sistem este egal cu suma de la unitatea interioară și curentul nominal al unității exterioare. Daca este folosit ca
unitate MULTI, L (1) / W de la blocul terminal nu trebuie să
e conectat
1. Rulați în pantă furtunul de evacuare în jos.
Nu instalați furtunul de evacuare așa cum este ilustrat
în gură.
2. La conectarea furtunului de evacuare de extensie,
izolați partea de conectare de extindere a furtunului
de evacuare cu o țeavă de scut, nu lăsați scurgerea
furtunului să
e moale.
Intrare aer
Evacuare aer
Intrare aer
Dimensiuni unitate exterioară
( LxIxA )
Dimensiuni montare
Nr. Denumire accesoriu
Placă de instalare
Clip Anchor
Sigiliu (numai pentru modelele de răcire și de încălzire)
Scurgere comună (numai pentru modelele de răcire și de încălzire)
Țeava de
legătură
Lichid
Gaz
Piese de schimb ce trebuie cumpărate
separat. Dimensiunea conductei diferă de la
aparat la aparat.
Consultati tehnicianul pentru alegerea
corectă a conductei.
Telecomandă
Suport telecomandă
Minim 150 mm de la tavan
Minim 120mm de
la perete
conductă gaz
spate stânga
conductă gaz
spate dreapta
Minim 120 mm
de la perete
Trasare unitate interioară
Minim 150 mm de la tavan
Minim 120mm de
la perete
conductă gaz
spate stânga
conductă gaz
spate dreapta
Minim 120 mm
de la perete
Trasare unitate interioară
Minim 150 mm de la tavan
Minim 120mm de
la perete
conductă gaz
spate stânga
conductă gaz
spate dreapta
Minim 120 mm
de la perete
Trasare unitate interioară
Instalarea corectă a plăcilor.
Curent nominal
de aparat (A)
Domeniul nominal al secțiunii transversale
(mm2)
Panel frontal
Capac cutia
electronică
Bloc terminal unitatea interioară
Către unitatea
internă
Model B
Către unitatea
internă
Model A
Nu bloca curgerea apei cu coturi
Nu pune capătul
furtunului în apă
locul ales nu este sucient
de rezistent