2 3
DE – Bedienungsanleitung 4
FR – Manuel d’utilisation 18
IT – Manuale d‘uso 30
NL – Gebruiksaanwijzing 42
DK – Betjeningsmanual 54
PT – Manual de operação 66
ES – Manual de instrucciones 78
FI – Käyttöohje 90
SE – Bruksanvisning 102
GR – Εγχειρίδιο λειτουργίας 114
GB – Operating manual 126
Sprachen - Langues - Lingue - Spraken - Sprog - Lìnguas - Idiomas - Kieli - Språk - Γλώσσες - Languages