6aaYZhXg^ei^dchVcY^aajhigVi^dchegdk^YZY^ci]^hbVcjVa]VkZWZZcXVgZ[jaanegZeVgZYWjilZgZhZgkZi]Zg^\]iidbV`ZX]Vc\ZhVcY
^begdkZbZcih^cdjgegdYjXihi]VibVnV[[ZXii]ZVXXjgVXnd[i]Z^c[dgbVi^dcXdciV^cZY^ci]^hbVcjVa#
>BEDGI6CICDI>8:
;dgi]Z[^ghinZVgVaad[djgVeea^VcXZhVgZegdiZXiZYWndjgbVcj[VXijgZgÉh\jVgVciZZl]^X]XdkZgh
Wdi]eVgihVcYaVWdjg#
6hndjldjaYZmeZXi[gdb
!^i^hdjgV^bidegdk^YZdjgkVajZYXjhidbZghl^i]i]ZWZhi^cV[iZg
hVaZh VcY hZgk^XZ# Id iV`Z VYkVciV\Z d[ Vcn ZmiZcYZY lVggVcin d[[ZgZY! Vaa ndj ]VkZ id Yd ^h id
VY]ZgZidi]ZhZ(h^beaZXdcY^i^dch/
I]Z ^chiVaaVi^dc bjhi WZ XVgg^ZY dji id BVcj[VXijgZgh$7ZcX]bVg` HiVcYVgYh Wn V <Vh HV[Z
GZ\^hiZgZY:c\^cZZg!VcYgZXdgYZY^ci]Z^chiVaaVi^dcbVcjVa#
I]ZVeea^VcXZbjhiWZgZ\^hiZgZYl^i]Wdi] VcY<VhHV[Zl^i]^c(%YVnhd[^chiVaaVi^dc#
I]ZVeea^VcXZ bjhi WZ hZgk^XZY VccjVaan! WnV <Vh HV[Z gZ\^hiZgZY Zc\^cZZg"Zchjg^c\ i]Vii]Z
7ZcX]bVg`hZgk^XZgZXdgY^ci]Z^chiVaaVi^dcbVcjVa^hXdbeaZiZY#
;V^ajgZidXdbeanl^i]i]ZVWdkZl^aagZhjai^cdcani]Z&'bdci]lVggVcinWZ^c\d[[ZgZY#
>ci]ZVWhZcXZd[Vcnegdd[d[ejgX]VhZ!i]Z&'bdci]lVggVcineZg^dYl^aaXdbbZcXZ[gdbi]ZYViZ
d[bVcj[VXijgZd[i]ZWd^aZgVhh]dlcdci]ZVeea^VcXZYViVeaViZ#
I]^hWd^aZgbVngZfj^gZ'dgbdgZdeZgVi^kZhidbdkZ^i^cid^ih^chiVaaVi^dch^iZ!gZbdkZ^i[gdb^ih
eVX`V\^c\VcYYjg^c\bdkZbZci^cid^ih^chiVaaVi^dcadXVi^dc#BVcdZjkg^c\i]ZWd^aZgbVn^cXajYZ
i]ZjhZd[VhVX`igjX`VcY^ckdakZa^[i^c\ejh]^c\VcYejaa^c\#
8Vji^dch]djaYWZZmZgX^hZYYjg^c\i]ZhZdeZgVi^dch#
DeZgVi^kZhh]djaYWZ`cdlaZY\ZVWaZ^c]VcYa^c\iZX]c^fjZhl]ZceZg[dgb^c\i]ZhZiVh`hVcYi]Z
[daadl^c\egZXVji^dchh]djaYWZXdch^YZgZY/
<g^ei]ZWd^aZgVii]ZWVhZ
7Ze]nh^XVaanXVeVWaZ
JhZeZghdcVaegdiZXi^kZZfj^ebZciVhVeegdeg^ViZZ#\#\adkZh!hV[Zin[ddilZVg#
9jg^c\VaabVcdZjkgZhVcY]VcYa^c\VXi^dch!ZkZgnViiZbeih]djaYWZbVYZidZchjgZi]Z[daadl^c\
jcaZhhjcVkd^YVWaZVcY$dgi]ZlZ^\]i^ha^\]i#
@ZZeWVX`higV^\]i
6kd^Yil^hi^c\Vii]ZlV^hi
6alVnh\g^el^i]i]ZeVabd[i]Z]VcY
@ZZeadVYVhXadhZidi]ZWdYnVhedhh^WaZ
6alVnhjhZVhh^hiVcXZ
L6GC>C<
8Vji^dch]djaYWZZmZgX^hZYl]ZceZg[dgb^c\Vcnldg`dci]^hVeea^VcXZ#
EgdiZXi^kZ\adkZhVcYhV[Zin\aVhhZhVgZgZXdbbZcYZY#
6kd^YY^gZXiXdciVXil^i]h]VgeZY\Zh#
6kd^YXdciVXil^i]Vcn]dihjg[VXZh#
CDI>8:
EaZVhZWZVlVgZi]ViYjZidi]ZlZiiZhi^c\d[i]ZVeea^VcXZ!i]ZgZbVnhdbZgZh^YjValViZg^ci]Z
]nYgVja^XX^gXj^i#
EgdiZXiVcnhjg[VXZh!XVgeZihdg[addg^c\h#
JhZVhj^iVWaZXdciV^cZgidXViX]VcnlViZgi]ViZhXVeZl]ZcgZbdk^c\i]ZegdiZXi^kZXVeh[gdb
i]ZXdccZXi^dch#
H6;:=6C9A>C<