23
20:
线张力
THREAD
TENSION
食
直锁
H
良
缝
的线张力
1
、
m
梭
壳张力螺
丝
@
把底线张力调节为
0
.
15~
0
.
2N
左1:
1
。
2
、调整第
一
线张力器
@
缝制tU漂亮的锯齿边
缝那样的缝迹
。
如
果背而线头露
出的
话，请
调紧第
一
线张力器
。
3
、对
于平行
部
A
的锯齿
J~
状，请用第
一
工线张力
器
@
调节
。
食
锯齿边缝
的线张力
1
、
用张力螺丝
@
把底线
张力调节
为
O
.
今
ω0.5
N
左
右
。
2
、更换第
一
线张力器
@
和第
二
线张力器
@
的调节弹簧
。
(第
二
线张力器要稍弱
一
些)
3
、用
第
二
线张力器
@
进
行调节，不让缝
纫
j
完
f
后脱线
。
4
、用
第
一
线张力器
@
调节平行部、加罔缝部的缝迹
。
食
Adj
u
sting
the
thread
te ns io n fo r
purl
st
i
tc
h:
1.
Adjust the bobbin thread tension to approx.
15
to 20g by adjusting screw O
of
the bobbin case.
2. Adjust tension controller No. 18 for proper needle thread tension so that the bar-tack part is formed by
well-shaped whip stitches
If
the tension is too low bar tacking seam may form thread knots on the rear face
offabric.
3. Adjust tension contro
l1
er
No. 2 8 for proper tension
of
the p
a1
1arel sideseams
by
judging from the stitch
formation .
食
Adj
u
sting
the
th
read te
ns
io
n fo r whip
stitch:
1.
Adjust the bobbin thread tension to approx 40 to 50g by adjusting screw 0
of
the bobbin case.
2.
Exchange the adju
st
ing springs
of
tension controllers NO.l 8 and No.28 each other (the tension contro
ll
er
NO.2
wiH
have a weak spring).
3. Adjust tension contro
l1
er
No.2 8 to prevent ravelling off at the end
of
a seam.
4.
The stitches
of
the parallel sides or bar-tack can be adjusted by tension controller No. 18 .
食
拉线弹簧(直锁缝)
把拉线弹簧
@
的拍;线
量
调节成
8
-
IOmm
，
把始动时的张力强
度调节为
O
.l
---O
.
2N
。
变更拉线弹策的动作范围时，请拧松螺丝
8
，
把细蝶
丝
刀插到线张力柯
:
8
的切缝处转
动调节
。
变更拉线弹策
的强
度
时
，请在螺丝
@
拧紧的状
态下，把细螺丝刀插到线张力杆
@
的切缝处转
动调节
。
向右转动拉线弹簧和强度变大，向左
转动变弱
。
To Next Page
Loading...
