第 3 章 系统参数设置说明(Chapter 3 System parameter description)
3.1 参数模式(
parameter mode
)
1、 待机状态下,按 键进入参数模式;(
under standby mode
,
press button to enter parameter mode
;)
2、 按 键和 键修改相对应的参数。(
press button and button to adjust the parameter
。)
3、 当参数值有修改时,参数界面闪烁。此时,短按 键,保存修改后的参数,再长按 键退出参数界面,返回
待机页面。( When parameter change, the interface will flicker. Press button and save the change of parameter,press and
hold button to quit the parameter interface and back to standby mode. )
语音选择(Voice choice)
0:语音关闭(
close voice
);1:中文(
Chinese
)2:英文(
English
)
默认 1 中文(
Default 1 Chinese
)
自由缝最高速度(全局最高速度)
Free sewing Maximum Seed
(
overall highest
speed
)
上下停针选择(Needle position)
(0:为上停针;1:为下停针)(0:upper;1:lower)
前加密缝速度(Front encryption sewing speed)
后加密缝速度(Back encryption sewing speed)
前加密缝针数(0 没有加密缝功能,如果有针数为有加密缝功能)Front
encryption sewing stitch amount (0 no encryption sewing function, If it have
number this means have encryption sewing function)
后加密缝针数(0 没有加密缝功能,如果有针数为有加密缝功能)
Back
encryption sewing stitch amount (0 no encryption sewing function, If it have
number this means have encryption sewing function)
慢速起缝开关(0 为关闭,1 开启)
Slow up seam (0 off
,
1 on
)
调节响应时间,感应压脚检测到有布之后相应时间 Response time
adjustment,the response time of sense presser foot detect the fabric .
自动感应抬压脚灵敏度设置(在参数 02C 显示的参数最大值和最小值之间)
Auto sense presser foot sensitive adjustment(Between the min and max value
of 02C parameter )
踏板剪线位置(Footboard trim position)
抬压脚感应模式选择(0/1/2),0:关闭;1:剪线后有效;2:都有效
Presser foot sense mode
(
0/1/2
),
0
:
close
;
1
:
after trim
;
2
:
always
电机低速加力功能开关:(Motor low speed high power mode:)
0:正常功能(
Norma
) 1~31:低速加力过厚能力档位(
Low speed high
power mode(for heavy duty)
加密缝电磁铁全出力时间 ms(Encryption sewing magnet full capacity time
ms)
加密缝电铁每周期关闭时间 ms(
encryption sewing magnet close time in a
period ms
)
加密缝电磁铁每周期开通时间 ms(夹线力度)
encryption sewing magnet open
time in a period ms
绷缝剪线速度(下刀维持时间)--------下刀
Interlock trim speed(trimer holding time)--------bottom cut
扫线延迟动作时间----------上刀(注意:此项也是绷缝机上剪线)
Sweep thread holding time---------top cut(note: this is interlock top cut, too)
扫线速度(扫线持续时间)--------上刀(注意:此项也是绷缝机上剪线)
Sweep speed(sweep holding time)--------上刀(note: this is top cut, too)
吹风开始延迟时间 ms(Air delay time ms)
吹风持续时间 ms(
Air holding time ms
)