Jacob Delafon ESCALE 19038W User Manual (English)

To Next Page

Page:1/2

GAMME ESCALE

NOTICE DE MONTAGE

CUVETTE VARIO

-Mise en place du réservoir

-Cistern installation

-Colocacion de la cisterna

PP141481-01

Réf. 3000072

Fig.:2

Fig.:1

sortie horizontale

p.trap

salida horizontale

sortie verticale

s.trap

salida verticale

190

220

o 8

puis

o14

ou 15

traçé du pied

300

100

160

300

185

300

123

1234

o 8

-A= Positionner le gabarit

-B= Percer les trous au sol et

au mur

-A= Adjust the template above the

drawing on the floor

-B= Drill holes on the floor and

on the wall

-A= Colocar al gabarit sobre marcado

al suelo

-B= Taladrar agujeros en suelo

y pared

gabarit

-Positionner la cuvette au sol (fig.1)

-Tracer au sol le pourtour du pied,

tracer au mur les trous de fixation

du réservoir (fig.2)

- Locate the bowl on the floor

- Draw the shape of the foot on the

floor

- Locate on the wall the cistern fixing

holes

- Colocar el inodoro en posicion

- Marcar suelo alrededor del pie

- marcar agujeros fijacion cisterna

sobre la pared

Need help?

Do you have a question about the Jacob Delafon ESCALE 19038W and is the answer not in the manual?

Jacob Delafon ESCALE 19038W Specifications

General

Product Name	ESCALE 19038W
Brand	Jacob Delafon
Category	Toilets
Flushing System	Dual flush
Flush Volume (Reduced)	3 liters
Rim Type	Rimless
Material	Vitreous china
Finish	Glossy
Color	White
Seat Included	No
Installation	Wall-mounted
Weight	25 kg
Flush Volume (Full)	6 liters
Water Inlet	Bottom inlet
Width	36.5 cm