EasyManuals Logo

Jacuzzi J-470 Installation Manual And Use & Maintenance

Jacuzzi J-470
Go to English
120 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #112 background imageLoading...
Page #112 background image
112
“CAPTEUR DE TEMPÉRATURE D’EAU OUVERT”
Le capteur de température est défectueux. L’élément chauffant est
désactivé.
I Il ne doit être réparé que par un technicien agréé Jacuzzi®.
“CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE COURT-CIRCUITÉ”
Le capteur de température est défectueux. L’élément chauffant est
désactivé.
I Il ne doit être réparé que par un technicien agréé Jacuzzi®
(
contrôle la température du boîtier électrique).
“CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE OUVERT”
Le capteur de température est défectueux. L’élément chauffant est
désactivé.
I Il ne doit être réparé que par un technicien agréé Jacuzzi®
(contrôle la température du boîtier électrique).
“COMMUTATEUR DE DÉBIT FERMÉ LORS DU DÉMARRAGE”
Commutateur de débit court-circuité lors du démarrage du sys-
tème (le système est désactivé).
I Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
“GELÉ LORS DU DÉMARRAGE”
Commutateur de débit court-circuité lors du démarrage du sys-
tème et condition de gel détectée.
I Contacter son propre revendeur agréé Jacuzzi.
“AVERTISSEMENT DE FROID”
L’eau du spa est de 11°C/20°F plus froide que le réglage de tem-
pérature, élément chauffant activé. Le spa demeurera dans ce
mode jusqu’à ce que la température de l’eau atteigne une tem-
pérature de -9.44°C/15°F en dessous de la température réglée.
I Aucune intervention nécessaire.
Remarque: L’icône de l’élément chauffant ( ) clignotera et
l’icône d’erreur
( ) apparaîtra sous la température.
“PROTECTION CONTRE LE GEL”
Une condition de gel potentiel a été détectée. Les pompes à jets
fonctionneront jusqu’à ce que le risque soit éliminé. Aucune autre
intervention requise.
I Si cette condition persiste, contacter son propre revendeur
agréé Jacuzzi®.
“PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE”
N’ENTREZ PAS DANS L’EAU!
La température de l’eau est au-dessus de la limite acceptable.
L’élément chauffant est désactivé. Retirez le couvercle du spa
pour accélérer le refroidissement.
I Si cette condition persiste, contacter son propre revendeur
agréé Jacuzzi®.
Remarque: L’icône de l’élément chauffant ( ) clignotera et
l’icône d’erreur
( ) apparaîtra sous la température.
î°ť
RISQUE D’HYPERTHERMIE (SURCHAUFFE) CAUSANT UNE
BLESSURE GRAVE, DES BRÛLURES OU DES MARQUES.
“PROTECTION DE SURVEILLANCE”
N’ENTREZ PAS DANS L’EAU!
La température de l’eau est au-dessus de la limite acceptable.
Votre spa est désactivé. Retirez le couvercle du spa pour accélér-
er le refroidissement.
I Si cette condition persiste, contacter son propre revendeur
agréé Jacuzzi®.
Remarque: L’icône de l’élément chauffant ( ) clignotera et
l’icône d’erreur
( ) apparaîtra sous la température.
î°ť
RISQUE D’HYPERTHERMIE (SURCHAUFFE) CAUSANT UNE
BLESSURE GRAVE, DES BRÛLURES OU DES MARQUES.
“PROTECTION DE SURVEILLANCE CONTRE LE GEL”
La température de l’eau du spa est inférieure à 4.4°C/40°F. Les
pompes à jets fonctionneront jusqu’à ce que le risque soit élim-
iné.
I Contacter son propre revendeur agréé Jacuzzi
Remarque: L’icône de l’élément chauffant ( ) clignotera et
l’icône d’erreur
( ) apparaîtra sous la température.
“PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE DU CONTRÔLEUR”
La température du contrôleur a dépassé les limites acceptables.
Si cet état persiste, créez de l’ombre sur le côté des équipements
du spa.
I Contacter son propre revendeur agréé Jacuzzi.
Remarque: L’icône de l’élément chauffant ( ) clignotera et
l’icône d’erreur
( ) apparaîtra sous la température.
“ERREUR COM. PANNEAU”
Le contrôleur supérieur a un problème de communication avec
votre spa.
I Contacter son propre revendeur agréé Jacuzzi.
“ERREUR COM. STÉRÉO”
La stéréo a un problème de communication avec votre spa.
I Contacter son propre revendeur agréé Jacuzzi.
“RAPPEL DE REMPLACEMENT CLEARRAY”
Il est temps de remplacer l’ampoule de votre CLEARRAY
I Contacter son propre revendeur agréé Jacuzzi
ON
Rappel
Il est temps de remplacer l’am-
poule de votre CLEARRAY. Com-
muniquez avec votre détaillant
autorisé pour les pièces de
rechange.
pauseréinitialisation
ON
ON
ON
ON
100
6:45p

Table of Contents

Other manuals for Jacuzzi J-470

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Jacuzzi J-470 and is the answer not in the manual?

Jacuzzi J-470 Specifications

General IconGeneral
Pumps2
Waterfalls2
Shell MaterialAcrylic
Cabinet MaterialSynthetic
Dimensions38 in
Water Capacity450 gallons
LightingLED lighting system
Warranty5 years

Related product manuals