Jacuzzi J-Sha Mi Corner - Page 94

ES
Declaración de rendimiento nº 2332 7150 0
1. Código de identicación único del producto-tipo:
se remite a la lista adjunta
2. Número de tipo, lote o serie con arreglo al artículo 11, apartado 4:
Bañeras de hidromasaje y minipiscinas
3. Uso o usos previstos del producto de construcción, de conformidad con la correspondiente
especicación técnica armonizada, según lo previsto por el fabricante:
Wellness/higiene personal
4. Nombre, nombre comercial registrado o marca registrada y dirección del fabricante con
arreglo al artículo 11, apartado 5:
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana, km 97,200 33098 Valvasone (PN) ITALIA
Tel + 39 0434 859111• Fax + 39 0434 85278
www.jacuzzi.eu - info@jacuzzi.it
5. Si procede, nombre y dirección del poderhabiente cuyo mandato abarca los cometidos
referidos en el artículo 12, apartado 2:
No pertinente
6. Sistema o sistemas de evaluación y vericación de la constancia del rendimiento del pro-
ducto de construcción que se indican en el anexo V:
Sistema 4
7. En caso de declaración de rendimiento relativa a un producto de construcción compren-
dido en el ámbito de aplicación de una norma armonizada:
No pertinente - Sistema 4
8. En caso de declaración de rendimiento relativa a un producto de construcción para el que
se ha expedido una Evaluación Técnica Europea:
No pertinente
9. Rendimiento declarado
Características esenciales Rendimiento Especicación técnica armonizada
Seguridad para el usuario CONFORME
Funcionamiento
(normal y defectuoso)
CONFORME
EN 603351
Directiva de Baja Tensión CONFORME
EN60335260
Compatibilidad Electromagnética CONFORME
Limpieza CONFORME
EN 12764
Durabilidad CONFORME
10. El rendimiento del producto indicado en los puntos 1 y 2 es conforme al rendimiento
declarado que gura en el punto 9. Se expide la presente declaración de rendimiento bajo la
responsabilidad exclusiva del fabricante indicado en el punto 4.
Valvasone, Italia, 01/10/2014
Director gerente
(Fabrizio Turchet)
PT
Declaração de desempenho n.º 2332 7150 0
1. Código de identicação único do produto tipo:
consultar a lista em anexo
2. Número de tipo, lote ou série, nos termos do n.º 4 do artigo 11º:
Banheiras de hidromassagem e Spa
3. Utilização ou utilizações previstas do produto de construção, de acordo com a especica-
ção técnica harmonizada aplicável, tal como previsto pelo fabricante:
Bem-estar/higiene pessoal
4. Nome, designação comercial ou marca comercial registada e endereço de contacto do
fabricante, nos termos do n.º 5 do artigo 11º:
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana, km 97,200 33098 Valvasone (PN), ITÁLIA
Tel + 39 0434 859111• Fax + 39 0434 85278
www.jacuzzi.eu - info@jacuzzi.it
5. Se aplicável, nome e endereço de contacto do mandatário cujo mandato abrange os atos
especicados no n.º 2 do artigo 12º:
Não aplicável
6. Sistema ou sistemas de avaliação e vericação da regularidade de desempenho do pro-
duto de construção, tal como previsto no anexo V:
Sistema 4
7. No caso de uma declaração de desempenho relativa a um produto de construção abran-
gido por uma norma harmonizada:
Não aplicável - Sistema 4
8. No caso de uma declaração de desempenho relativa a um produto de construção para o
qual tenha sido emitida uma Avaliação Técnica Europeia:
Não aplicável
9. Desempenho declarado
Características essenciais Desempenho Especicações técnicas harmonizadas
Segurança para o utilizador PASSA
Funcionamento
(normal e anómalo)
PASSA
EN 603351
Diretiva baixa Tensão PASSA
EN60335260
Compatibilidade electromagnética PASSA
Limpeza PASSA
EN 12764
Duração PASSA
10. O desempenho do produto identicado nos pontos 1 e 2 é conforme com o desempenho
declarado no ponto 9. A presente declaração de desempenho é emitida sob a exclusiva res-
ponsabilidade do fabricante identicado no ponto 4.
Valvasone, Itália, 01/10/2014
Administrador-delegado
(Fabrizio Turchet)