Jägermeister G4TM Manual

Jägermeister G4TM

526 pages

To Next Page

To Next Page

Page #1 background image

Loading...

Page #1 background image

Tap Machine

Model: G4TM

09/2021

Table of Contents

Deutsch7
- Table of Contents7
- Grundlegende Sicherheitshinweise9
- Sicherheit9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch9
- Sachschäden und Funktionsstörungen Vermeiden11
- Beschreibung12
- Lieferumfang12
- Gerät13
- Aufgabe und Funktion14
- Typenschild14
- Auspacken und Lieferumfang Prüfen14
- Gerät Lagern und Transportieren15
- Gerät Aufstellen und Montieren15
- Gerät in Betrieb Nehmen16
- Netzkabel Anschließen und Entfernen17
- Flaschenstopfen Aufsetzen und Entfernen17
- Flasche Einsetzen und Entfernen18
- Gerät Ein- und Ausschalten19
- Jägermeister Zapfen19
- Gerät Pflegen20
- Gerät Wöchentlich Reinigen20
- Gerät Monatlich Reinigen21
- Störungen Beheben22
- Defekte Sicherung Austauschen24
- Gerät Außer Betrieb Nehmen25
- Gerät Entsorgen25
- EU-Konformitätserklärung25
- Garantiebedingungen26
- Kundendienst26
- Technische Daten27
- Reinigungsnachweis28
Български31
- Безопасност33
- Основни Указания За Безопасност33
- Употреба По Предназначение33
- Предотвратяване На Материални Щети И Функционални Повреди35
- Обем На Доставката36
- Описание36
- Уред37
- Задача И Функция38
- Разопаковане И Проверка На Обема На Доставката38
- Типова Табелка38
- Поставяне И Монтаж На Уреда39
- Складиране И Транспортиране На Уреда39
- Въвеждане На Уреда В Експлоатация40
- Поставяне И Премахване На Запушалката За Бутилки41
- Свързване И Отстраняване На Захранващия Кабел41
- Поставяне И Отстраняване На Бутилката43
- Включване И Изключване На Уреда44
- Наливане На Jägermeister44
- Поддръжка На Уреда45
- Седмично Почистване На Уреда45
- Месечно Почистване На Уреда46
- Отстраняване На Неизправности47
- Смяна На Дефектните Предпазители49
- ЕС Декларация За Съответствие51
- Извеждане На Уреда От Експлоатация51
- Отстраняване На Уреда Като Отпадък51
- Гаранционни Условия52
- Сервиз52
- Технически Данни53
- Удостоверение За Почистване54
Čeština57
- Bezpečnost59
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem59
- Základní Bezpečnostní Pokyny59
- Prevence Věcných Škod a Funkčních Poruch61
- Popis62
- Rozsah Dodávky62
- Zařízení62
- Typový Štítek63
- Vybalení a Kontrola Rozsahu Dodávky63
- Úkol a Funkce63
- Instalace a Montáž Zařízení64
- Skladování a Přeprava Zařízení64
- Uvedení Zařízení Do Provozu65
- Nasazení a Sejmutí Zátky Na Láhve66
- Připojení a Odpojení Síťového Kabelu66
- Nasazení a Vyjmutí Láhve67
- Zapnutí a Vypnutí Zařízení68
- Čepování Jägermeisteru68
- Péče O Zařízení69
- Týdenní ČIštění Zařízení69
- Měsíční ČIštění Zařízení70
- Odstraňování Poruch71
- VýMěna Vadné Pojistky73
- EU Prohlášení O Shodě74
- Likvidace Zařízení74
- Odstavení Zařízení Z Provozu74
- Zákaznická Služba75
- Záruční Podmínky75
- Technické Údaje76
- Doklad O ČIštění77
Dansk80
- Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger82
- Sikkerhed82
- Tilsigtet Brug82
- Undgå Materielle Skader Og Funktionsfejl84
- Apparat85
- Beskrivelse85
- Leveringsomfang85
- Opgave Og Funktion86
- Typeskilt86
- Udpakning Og Kontrol Af Leveringsomfanget86
- Opbevaring Og Transport Af Apparatet87
- Opstilling Og Montering Af Apparatet87
- Ibrugtagning Af Apparatet88
- Påsætning Og Fjernelse Af Flaskeprop89
- Tilslutning Og Fjernelse Af Netkablet89
- Isætning Og Fjernelse Af Flasken90
- Tapning Af Jägermeister91
- Tænde Og Slukke Apparatet91
- Pleje Af Apparatet92
- Rengør Apparatet Ugentligt92
- Rengør Apparatet Månedligt93
- Afhjælpning Af Fejl94
- Udskiftning Af Defekt Sikring96
- Bortskaffelse Af Apparatet97
- EU-Overensstemmelseserklæring97
- Indstilling Af Apparatets Drift97
- Garantibetingelser98
- Kundeservice98
- Tekniske Data99
- Dokumentation for Rengøring100
English103
- Basic Safety Instructions105
- Intended Use105
- Safety105
- Avoid Material Damage and Malfunctions107
- Description107
- Scope of Delivery107
- Device108
- Rating Label109
- Task and Function109
- Unpacking and Checking the Scope of Delivery109
- Setting up and Installing the Device110
- Storing and Transporting the Device110
- Device Start-Up111
- Connecting and Disconnecting the Mains Cable112
- Mounting and Removing Bottle Stoppers112
- Inserting and Removing a Bottle113
- Switching the Device on and off114
- Tapping Jägermeister114
- Cleaning the Device Weekly115
- Device Maintenance115
- Cleaning Device Monthly116
- Troubleshooting117
- Replacing a Defective Fuse119
- Disposing of the Device120
- EU Declaration of Conformity120
- Taking the Device out of Operation120
- Customer Service121
- Warranty Terms121
- Technical Data122
- Cleaning Record123
Español126
- Indicaciones de Seguridad Fundamentales128
- Seguridad128
- Uso Conforme128
- Prevención de Daños Materiales y Fallos en el Funcionamiento130
- Descripción131
- Volumen de Suministro131
- Aparato132
- Desembalaje y Comprobación del Volumen de Suministro133
- Placa de Características133
- Tarea y Función133
- Almacenamiento y Transporte del Aparato134
- Instalación y Montaje del Aparato134
- Puesta en Marcha del Aparato135
- Colocación y Extracción del Tapón para Botellas136
- Conexión y Extracción del Cable de Alimentación136
- Inserción y Extracción de la Botella137
- Encendido y Apagado del Aparato138
- Servir Jägermeister138
- Cuidado del Aparato139
- Limpieza Semanal del Aparato139
- Limpieza Mensual del Aparato140
- Solución de Averías141
- Sustitución de Fusibles Defectuosos143
- Declaración de Conformidad UE144
- Desecho del Aparato144
- Puesta Fuera de Servicio del Aparato144
- Condiciones de Garantía145
- Servicio Técnico145
- Datos Técnicos146
- Comprobante de Limpieza147
Eesti150
- Nõuetekohane Kasutamine152
- Ohutus152
- Põhilised Ohutusjuhised152
- Kirjeldus154
- Materiaalse Kahju Ja Talitlustõrgete Vältimine154
- Tarnekomplekt154
- Seade155
- Lahtipakkimine Ja Tarnekomplekti Kontrollimine156
- Otstarve Ja Talitlus156
- Tüübisilt156
- Seadme Hoidmine Ja Transportimine157
- Seadme Paigaldamine Ja Monteerimine157
- Seadme Kasutusele Võtmine158
- Pudelisulguri Paigaldamine Ja Eemaldamine159
- Toitekaabli Ühendamine Ja Eemaldamine159
- Pudeli Paigaldamine Ja Eemaldamine160
- Kraanist Jägermeisteri Laskmine161
- Seadme Sisse- Ja Väljalülitamine161
- Seadme Hooldamine162
- Seadme Puhastamine Iga Nädal162
- Seadme Puhastamine Iga Kuu163
- Tõrgete Kõrvaldamine164
- Defektse Kaitsme Vahetamine166
- Eli Vastavusdeklaratsioon167
- Seadme Jäätmekäitlusse Andmine167
- Seadme Kasutuselt Kõrvaldamine167
- Garantiitingimused168
- Klienditeenindus168
- Tehnilised Andmed169
- Puhastamisgraafik170
Suomi173
- Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö175
- Turvallisuus175
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita175
- Aineellisten Vahinkojen Ja Toimintahäiriöiden Välttäminen177
- Kuvaus178
- Laite178
- Toimituksen Sisältö178
- Laitteen Poistaminen Pakkauksesta Ja Toimituksen Sisällön Tarkastaminen179
- TehtäVä Ja Toiminta179
- Tyyppikilpi179
- Laitteen Sijoittaminen Ja Asentaminen180
- Laitteen Varastointi Ja Kuljetus180
- Laitteen Käyttöönotto181
- Pullotulpan Asettaminen Ja Poistaminen182
- Verkkojohdon Liittäminen Ja Irrottaminen182
- Pullon Asettaminen Paikalleen Ja Poistaminen183
- Jägermeisterin Annosteleminen184
- Laitteen Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä184
- Laitteen Hoitaminen185
- Laitteen Puhdistaminen Kerran Viikossa185
- Laitteen Puhdistaminen Kerran Kuukaudessa186
- Häiriöiden Poistaminen187
- Viallisen Sulakkeen Vaihtaminen189
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus190
- Laitteen Hävittäminen190
- Laitteen Poistaminen Käytöstä190
- Asiakaspalvelu191
- Takuuehdot191
- Tekniset Tiedot192
- Puhdistustodistus193
Français196
- Consignes de Sécurité Fondamentales198
- Sécurité198
- Utilisation Conforme198
- Éviter des Dommages Matériels et des Dysfonctionnements200
- Contenu Fourni201
- Description201
- Appareil202
- Déballage et Vérification du Contenu Fourni203
- Plaque Signalétique203
- Tâche et Fonction203
- Installation et Montage de L'appareil204
- Stockage et Transport de L'appareil204
- Mise en Service de L'appareil205
- Branchement et Débranchement du Câble D'alimentation206
- Vissage et Dévissage des Bouchons de Bouteille206
- Mise en Place et Retrait de la Bouteille208
- Mise en Marche et à L'arrêt de L'appareil209
- Soutirage de Jägermeister209
- Entretien de L'appareil210
- Nettoyage Hebdomadaire de L'appareil210
- Nettoyage Mensuel de L'appareil211
- Dépannage212
- Remplacement D'un Fusible Défectueux214
- Déclaration de Conformité UE215
- Mise Hors Service de L'appareil215
- Élimination de L'appareil215
- Conditions de Garantie216
- Service Après-Vente216
- Caractéristiques Techniques217
- Certificat de Nettoyage218
Ελληνικά221
- Ασφάλεια223
- Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας223
- Ενδεδειγμένη Χρήση223
- Αποφυγή Υλικών Ζημιών Και Βλαβών Λειτουργίας225
- Παραδοτέος Εξοπλισμός226
- Περιγραφή226
- Συσκευή227
- Αποσυσκευασία Και Έλεγχος Του Παραδοτέου Εξοπλισμού228
- Πινακίδα Τύπου228
- Ρόλος Και Λειτουργία228
- Αποθήκευση Και Μεταφορά Της Συσκευής229
- Εγκατάσταση Και Συναρμολόγηση Της Συσκευής229
- Θέση Σε Λειτουργία Της Συσκευής230
- Σύνδεση Και Αφαίρεση Του Ηλεκτρικού Καλωδίου231
- Τοποθέτηση Και Αφαίρεση Του Πώματος Φιάλης231
- Τοποθέτηση Και Αφαίρεση Της Φιάλης232
- Άντληση Jägermeister233
- Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση Της Συσκευής233
- Εβδομαδιαίος Καθαρισμός Της Συσκευής234
- Φροντίδα Της Συσκευής234
- Μηνιαίος Καθαρισμός Της Συσκευής235
- Αντιμετώπιση Βλαβών236
- Αντικατάσταση Της Ελαττωματικής Ασφάλειας238
- Απόρριψη Της Συσκευής239
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ239
- Θέση Εκτός Λειτουργίας Της Συσκευής239
- Όροι Εγγύησης240
- Σέρβις240
- Τεχνικά Χαρακτηριστικά241
- Πιστοποιητικό Καθαρισμού242
Hrvatski245
- Namjenska Uporaba247
- Osnovne Sigurnosne Upute247
- Sigurnost247
- Prevencija Materijalnih Oštećenja I Smetnji U Radu249
- Opis250
- Sadržaj Isporuke250
- Uređaj250
- Označna Pločica251
- Princip I Način Rada251
- Raspakiravanje I Provjera Sadržaja Isporuke251
- Postavljanje I Montaža Uređaja252
- Skladištenje I Transport Uređaja252
- Uključivanje Uređaja253
- Postavljanje I Uklanjanje Čepova Za Boce254
- Priključivanje I Uklanjanje Strujnog Kabela254
- Postavljanje I Uklanjanje Boce255
- Točenje Pića Jägermeister256
- Uključivanje I Isključivanje Uređaja256
- Održavanje Uređaja257
- Tjedno ČIšćenje Uređaja257
- Mjesečno ČIšćenje Uređaja258
- Uklanjanje Smetnji259
- Zamjena Neispravnih Osigurača261
- EU Izjava O Sukladnosti262
- Odlaganje Uređaja U Otpad262
- Stavljanje Uređaja Van Pogona262
- Jamstveni Uvjeti263
- Korisnička Služba263
- Tehnički Podaci264
- Potvrda O Provedenom ČIšćenju265
Magyar268
- Alapvető Biztonsági Utasítások270
- Biztonság270
- Rendeltetésszerű Használat270
- Anyagi Károk És MűköDési Zavarok Megelőzése272
- Leírás273
- Szállítási Terjedelem273
- Készülék274
- Adattábla275
- Feladat És Funkció275
- Kicsomagolás És a Szállítási Terjedelem Ellenőrzése275
- A Készülék Felállítása És Összeszerelése276
- A Készülék Tárolása És Szállítása276
- A Készülék Üzembe Helyezése277
- A Hálózati Kábel Csatlakoztatása És Leválasztása278
- A Palackdugó Felhelyezése És Eltávolítása278
- A Palack Behelyezése És Kivétele279
- Jägermeister Kimérése280
- Készülék Be- És Kikapcsolása280
- A Készülék Heti Tisztítása281
- A Készülék Ápolása281
- A Készülék Havi Tisztítása282
- Üzemzavarok Elhárítása283
- A Tönkrement Biztosíték Cseréje285
- A Készülék Ártalmatlanítása286
- A Készülék Üzemen KíVül Helyezése286
- EU-Megfelelőségi Nyilatkozat286
- Garanciális Feltételek287
- Ügyfélszolgálat287
- Műszaki Adatok288
- Tisztítási Igazolás289
Italiano292
- Indicazione DI Sicurezza Fondamentali294
- Sicurezza294
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso294
- Come Evitare Danni Materiali E Anomalie DI Funzionamento296
- Contenuto Della Fornitura297
- Descrizione297
- Dispositivo298
- Compito E Funzionamento299
- Disimballaggio E Controllo Della Fornitura299
- Targhetta Identificativa299
- Conservazione E Trasporto del Dispositivo300
- Installazione E Montaggio del Dispositivo300
- Messa in Funzione del Dispositivo301
- Collegamento E Rimozione del Cavo DI Rete302
- Posizionamento E Rimozione del Tappo Della Bottiglia302
- Inserimento E Rimozione Della Bottiglia303
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo304
- Erogazione DI Jägermeister304
- Cura del Dispositivo305
- Pulizia Settimanale del Dispositivo305
- Pulizia Mensile del Dispositivo306
- Eliminazione Dei Guasti307
- Sostituzione DI un Fusibile Difettoso309
- Dichiarazione DI Conformità UE310
- Disattivazione del Dispositivo310
- Smaltimento del Dispositivo310
- Condizioni DI Garanzia311
- Servizio Clienti311
- Dati Tecnici312
- Certificato DI Pulizia313
Lietuvių316
- Drošība341
- Izmantošana AtbilstošI Paredzētajam MērķIM341
- Vispārīgas Drošības Norādes341
- Apraksts343
- Materiālo Zaudējumu un Funkciju Traucējumu Novēršana343
- Piegādes Komplekts343
- Ierīce344
- Datu Plāksnīte345
- Izpakošana un Piegādes Komplekta Pārbaude345
- Uzdevums un Funkcija345
- Ierīces Glabāšana un Transportēšana346
- Ierīces UzstāDīšana un Montāža346
- Ierīces Lietošanas Uzsākšana347
- Pudeles Korķa Uzlikšana un Noņemšana348
- Tīkla Kabeļa Pieslēgšana un Atvienošana348
- Pudeles Ievietošana un Izņemšana349
- Ierīces Ieslēgšana un Izslēgšana350
- Jägermeister Liešana350
- Ierīces Iknedēļas Tīrīšana351
- Ierīces Kopšana351
- Ierīces Ikmēneša Tīrīšana352
- Traucējumu Novēršana353
- Bojāta Drošinātāja Nomaiņa355
- ES Atbilstības Apliecinājums356
- Iekārtas Lietošanas Pārtraukšana356
- Ierīces Utilizācija356
- Garantijas Nosacījumi357
- Klientu Dienests357
- Tehniskie Dati358
- Mazgāšanas PierāDījums359
Dutch362
- Beoogd Gebruik364
- Fundamentele Veiligheidsinstructies364
- Veiligheid364
- Schade Aan Eigendommen en Functiestoringen Vermijden366
- Apparaat367
- Beschrijving367
- Leveringsomvang367
- Taak en Functie368
- Typeplaatje368
- Uitpakken en Leveringsomvang Controleren368
- Apparaat Opslaan en Transporteren369
- Apparaat Plaatsen en Monteren369
- Apparaat in Gebruik Nemen370
- Flessluitingen Aansluiten en Verwijderen371
- Netsnoer Aansluiten en Verwijderen371
- Flessen Plaatsen en Verwijderen372
- Apparaat In- en Uitschakelen373
- Jägermeister Tappen373
- Apparaat Onderhouden374
- Apparaat Wekelijks Reinigen374
- Apparaat Maandelijks Reinigen375
- Storingen Verhelpen376
- Defecte Zekering Vervangen378
- Apparaat Buiten Bedrijf Stellen379
- Apparaat Weggooien379
- EU-Conformiteitsverklaring379
- Garantiebepalingen380
- Klantenservice380
- Technische Gegevens381
- Reinigingsbewijs382
Polski385
- Bezpieczeństwo387
- Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa387
- Przeznaczenie387
- Zapobieganie Szkodom Materialnym I Zakłóceniom Działania389
- Opis390
- Zakres Dostawy390
- Urządzenie391
- Rozpakowanie I Sprawdzenie Zakresu Dostawy392
- Tabliczka Znamionowa392
- Zadanie I Funkcja392
- Przechowywanie I Transportowanie Urządzenia393
- Ustawienie I Montaż Urządzenia393
- Uruchamianie Urządzenia394
- Podłączanie I Odłączanie Przewodu Sieciowego395
- Zakładanie I Zdejmowanie Zakrętki Butelki395
- Wkładanie I Wyjmowanie Butelek397
- Nalewanie Jägermeistera398
- Włączanie I Wyłączanie Urządzenia398
- Cotygodniowe Czyszczenie Urządzenia399
- Utrzymanie Urządzenia399
- Comiesięczne Czyszczenie Urządzenia400
- Rozwiązywanie Problemów401
- Wymiana Przepalonego Bezpiecznika403
- Deklaracja ZgodnośCI UE405
- Utylizacja Urządzenia405
- Wyłączanie Urządzenia Z Eksploatacji405
- Dział Obsługi Klienta406
- Warunki Gwarancji406
- Dane Techniczne407
- Odporność Na Czyszczenie408
Português411
- Avisos Básicos de Segurança413
- Segurança413
- Utilização Prevista413
- Evitar Danos Materiais E Falhas de Funcionamento415
- Descrição416
- Volume de Fornecimento416
- Aparelho417
- Desembalar E Verificar O Volume de Fornecimento418
- Placa de Características418
- Tarefa E Função418
- Armazenar E Transportar O Aparelho419
- Instalar E Montar O Aparelho419
- Colocar O Aparelho Em Funcionamento420
- Colocar E Retirar O Bujão da Garrafa421
- Ligar E Retirar O Cabo de Alimentação421
- Colocar E Retirar a Garrafa422
- Dispensar Jägermeister423
- Ligar E Desligar O Aparelho423
- Efetuar a Manutenção Do Aparelho424
- Limpar Semanalmente O Aparelho424
- Limpar Mensalmente O Aparelho425
- Eliminar Avarias426
- Substituir O Fusível Com Defeito428
- Colocar O Aparelho Fora de Serviço429
- Declaração de Conformidade UE429
- Eliminar O Aparelho429
- Condições da Garantia430
- Serviço de Apoio Ao Cliente430
- Dados Técnicos431
- Comprovativo de Limpeza432
Română435
- Instrucțiuni de Bază Privind Siguranța437
- Siguranța437
- Utilizarea Conform Destinației437
- Evitarea Daunelor Materiale ȘI a Disfuncționalităților439
- Aparat440
- Descrierea440
- Pachetul de Livrare440
- Dezambalarea ȘI Verificarea Pachetului de Livrare441
- Plăcuța de Fabricație441
- Rolul ȘI Funcția441
- Amplasarea ȘI Montarea Aparatului442
- Depozitarea ȘI Transportul Aparatului442
- Punerea În Funcțiune a Aparatului443
- Conectarea ȘI Îndepărtarea Cablului de Rețea444
- Montarea ȘI Îndepărtarea Dopurilor Pentru Sticle444
- Introducerea ȘI Îndepărtarea Sticlei445
- Extragerea de Jägermeister446
- Pornirea ȘI Oprirea Aparatului446
- Curățarea SăptăMânală a Aparatului447
- Întreținerea Aparatului447
- Curățarea Lunară a Aparatului448
- Remedierea Defecțiunilor449
- Înlocuirea Siguranței Defecte451
- Declarația de Conformitate UE452
- Eliminarea Aparatului452
- Scoaterea Din Funcțiune a Aparatului452
- CondițII de Garanție453
- Serviciul Pentru CliențI453
- Date Tehnice454
- Dovada de Curățare455
Svenska458
- Grundläggande Säkerhetshänvisningar460
- Korrekt Användning460
- Säkerhet460
- Beskrivning462
- Leveransomfång462
- Undvik Sakskador Och Funktionsstörningar462
- Apparat463
- Packa Upp Och Kontrollera Leveransomfång464
- Typskylt464
- Uppgift Och Funktion464
- Lagra Och Transportera Apparat465
- Ställa Och Montera Apparat465
- Ta Apparaten I Drift466
- Ansluta Och Ta Bort Nätkabel467
- Sätta På Och Ta Bort Flaskpropp467
- Sätta I Och Ta Bort Flaska468
- Koppla Till Och Från Apparaten469
- Tappa Upp Jägermeister469
- Rengör Apparaten Varje Vecka470
- Skötsel Av Apparaten470
- Rengör Apparaten Varje Månad471
- Åtgärda Fel472
- Byta Ut Defekt Säkring474
- Bortskaffa Apparaten475
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse475
- Ta Apparaten Ur Drift475
- Garantivillkor476
- Kundtjänst476
- Tekniska Data477
- Rengöringsbevis478
Slovenčina481
- Bezpečnosť483
- Použitie V Súlade S UrčeníM483
- Základné Bezpečnostné Pokyny483
- Zabránenie Materiálnym ŠkodáM a FunkčnýM PorucháM485
- Popis486
- Rozsah Dodávky486
- Zariadenie486
- Rozbalenie a Kontrola Rozsahu Dodávky487
- Typový Štítok487
- Úloha a Funkcia487
- Skladovanie a Preprava Zariadenia488
- Umiestnenie a Montáž Zariadenia488
- Uvedenie Zariadenia Do Prevádzky489
- Nasunutie a Odstránenie Zátky Na FľašI490
- Pripojenie a Odpojenie Napájacieho Kábla490
- Vloženie a Vytiahnutie Fľaše491
- Zapnutie a Vypnutie Zariadenia492
- Čapovanie Likéru Jägermeister492
- Údržba Zariadenia493
- Čistenie Zariadenia Týždenne493
- Čistenie Zariadenia Mesačne494
- Odstránenie Porúch495
- Výmena Poškodenej Poistky497
- EÚ Vyhlásenie O Zhode498
- Likvidácia Zariadenia498
- Vyradenie Zariadenia Z Prevádzky498
- Zákaznícky Servis499
- Záručné Podmienky499
- Technické Údaje500
- Výkaz O Čistení501
Slovenščina504
- Osnovni Varnostni Napotki506
- Pravilna Uporaba506
- Varnost506
- Obseg Dostave508
- Opis508
- Preprečitev Gmotne Škode in Motenj V Delovanju508
- Naprava509
- Naloga in Funkcija510
- Razpakiranje in Pregled Obsega Dostave510
- Tipska Ploščica510
- Postavitev in Montaža Naprave511
- Skladiščenje in Transport Naprave511
- Vklop Naprave512
- Namestitev in Odstranitev Zamaška Za Steklenico513
- Priklop in Odstranitev Električnega Kabla513
- Vstavljanje in Odstranjevanje Steklenice514
- Točenje Jägermeistra515
- Vklop in Izklop Naprave515
- Negovanje Naprave516
- Tedensko ČIščenje Naprave516
- Mesečno ČIščenje Naprave517
- Odpravljanje Napak518
- Zamenjava Pregorele Varovalke520
- EU-Izjava O Skladnosti521
- Izklop Naprave521
- Odstranjevanje Naprave521
- Garancijski Pogoji522
- Služba Za Pomoč Strankam522
- Tehnični Podatki523
- Dokazilo O ČIščenju524

Other manuals for Jägermeister G4TM

Instructions For Use36 pages

Questions and Answers:

L
Laura SchaeferAug 18, 2025
What to do if my Jägermeister G4TM Commercial Food Equipment is not cooling?
- J
  John HollandAug 18, 2025
  If your Jägermeister Commercial Food Equipment is not cooling and the LEDs are off, the fuse may have blown. Replace the fuse to resolve this issue.

Jägermeister G4TM Specifications

General

Category	Commercial Food Equipment
Model	G4TM
Brand	Jägermeister
Frequency	50 Hz
Material	Stainless Steel
Voltage	220-240 V

Related product manuals

Preview: Jägermeister 2.0

Jägermeister 2.0