RU
80
• Необходимо всегда соблюдать действующие
национальные и международные правила тех-
ники безопасности, охраны здоровья и рабочие
инструкции.
Обращение с приборами, работающими от
батарей
• Используйте только батареи, допущенные к при-
менению производителем.
• Опасность ожога! Никогда не заряжайте бата-
реи.
• При длительном хранении не допускайте сопри-
косновения с металлическими предметами, спо-
собными вызвать короткое замыкание. Суще-
ствует опасность повреждений и возгорания.
• При неправильной эксплуатации может прои-
зойти выделение жидкости из батареи. Вылив-
шийся электролит батареи способен вызвать
кожные раздражения и ожоги. Избегайте сопри-
косновения! При случайном соприкосновении
промойте водой место контакта. При попадании
в глаза, помимо этого, немедленно обратитесь
за врачебной помощью.
Обращение с газом
Газ является легковоспламеняющимся и взры-
воопасным веществом. Сведите к минимуму
риск возникновения пожара и взрывоопасность:
• Перед подключением нового газового баллона
прибор должен полностью остыть.
• Запрещается курение и любое использование
открытого огня при работе с газом.
• Газовые баллоны надлежит хранить только на
открытом воздухе.
• Оберегайте газовые баллоны от воздействия
прямых солнечных лучей.
• Никогда не используйте ржавые или деформиро-
ванные газовые баллоны с неисправным клапа-
ном.
• Всегда держите баллоны в вертикальном поло-
жении: запрещается хранение в горизонтальном
положении.
• Никогда не пытайтесь разобрать газовый клапан
или регулятор давления.
• Не допускайте воздействия на газовые шланги
прямого солнечного излучения и контакта с горя-
чими поверхностями.
• При возникновении функциональных неполадок
немедленно закрыть поворотный регулятор и
дождаться затухания огня.
Техобслуживание
• Перед любыми манипуляциями всегда закрыть
поворотный регулятор газового баллона.
• Необходимо проконтролировать герметичность
всех соединений в газовой проводке. Перед каж-
дым использованием убедитесь в отсутствии на
газовом шланге трещин и других повреждений. В
случае необходимости замените его.
• Разрешается проводить только перечисленные
здесь работы по уходу и ремонту. Все другие
виды работ предоставьте выполнять специали-
стам.
• Используйте только сертифицированные смен-
ные детали. Только такие сменные детали скон-
струированы и подходят для данного прибора.
Использование других запчастей не только осво-
бождает производителя от гарантийных обяза-
тельств, но и может принести вред Вам и окружа-
ющей среде.
Указания по безопасности для данного
прибора
• Использовать только под открытым небом.
• Перед использованием прибора необходимо
прочитать руководство по эксплуатации.
• ВНИМАНИЕ: Доступные части могут быть очень
горячими. Не подпускать детей.
• Во время эксплуатации прибор нужно держать
на удалении от горючих материалов.
• Не перемещать работающий прибор.
• После использования закрыть запорный клапан
газового баллона.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию
прибора.
• Прокладывать газовый шланг таким образом,
чтобы он не перекручивался и не мог быть
согнут. Для прокладки газового шланга использо-
вать направляющие точки, имеющиеся на при-
боре.
• Газовые шланги необходимо регулярно прове-
рять и заменять, если этого требуют националь-
ные правила и/или превышен срок действия.
• Тип шлангопровода, с помощью которого прибор
подключается газового баллона установлен изго-
товителем. Длина должна быть не более 1,5 м.
• Категорически запрещается выполнять какие-
либо манипуляции с компонентами, опломбиро-
ванными изготовителем.
• Использовать только газовые регуляторы, допу-
щенные и сертифицированные изготовителем.
• Категорически запрещается использовать в газо-
вом гриле древесный уголь и другое твердое
топливо.
• Использовать гриль только на открытом воздухе,
категорически запрещается использовать его в
закрытом помещении.
• Категорически запрещается закрывать вентиля-
ционные отверстия помещения для установки
газовых баллонов, в т. ч. при хранении.
• Перед заменой газового баллона дать прибору
полностью остыть. При замене газового баллона
держаться на удалении от источников возгора-
ния любого типа.
• Категорически запрещается использовать гриль
под навесом.
• Категорически запрещается использовать гриль
в низких местах, в которых может скапливаться
выделяющийся газ.
• Безопасная эксплуатация гриля гарантируется
только в том случае, если он собран и установ-
лен на прочном, ровном основании с достаточ-
ной несущей способностью.
• Контролировать герметичность всех газовых
соединений. Перед каждым использованием
убедиться в отсутствии на газовом шланге тре-
щин и других повреждений. При необходимости
заменить шланг.
• Ставить газовый баллон в шкаф под прибором
только в том случае, если там имеется соответ-
ствующее крепление.
• При воспламенении жира немедленно завернуть
все поворотные регуляторы и клапан баллона и
подождать, пока пламя погаснет.