EasyManua.ls Logo

JB Systems beat 6 mk2 - Painel Traseiro

JB Systems beat 6 mk2
25 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR
JB SYSTEMS 43/45 BEAT6 Mk2
excedem 0 DB (ou 100%). O som pode sofrer distorção se o nível do sinal alcançar
a área vermelha do indicador.
10.SELECTORES DE ENTRADA: Estes selectores permitem seleccionar a origem de
som para cada canal: Phono, line, aux. ou mic. Existem selectores adicionais para
alguns canais no painel traseiro.
Nota: line,aux., CD, tuner, etc, são diferentes nomes para entradas com quase o mesmo tipo de sinal.
11.CONTROLO DE GANHO (GAIN): Este controlo a possibilidade de ajustar o nível
de entrada de cada canal. Utilize este controlo para ajustar o nível no indicador VU a
cerca de “0 DB”.
12.CONTROLO DE FREQUÊNCIA DE 3 BANDAS: A frequência de cada canal pode ser
controlada separadamente, Permitindo corrigir o sinal numa escala de –26DB a
+12DB. Na posição central o controlo de frequência encontra-se desligado.
13.INDICADOR DE BATIDAS: Este indicador mostra as batidas por minuto (BPM) do
canal seleccionado com o selector de crossfader (17). Irá obter um resultado mais
exacto se a música tiver uma batida nítida e estável.
14.INTERRUPTOR FADER START ON/OFF: Após ter um leitor de CD compatível ligado
aos conectores do fader start, pode controlar as suas funções start/stop (re-cue)
através do crossfader. Com este botão pode ligar e desligar o controlo fader start.
15.INDICADOR BEAT OFFSET: este indicador contém vários LEDs coloridos que
indicam se as batidas em ambos indicadores estão bem sincronizadas. Quando as
batidas estão completamente dessincronizadas, os LEDs vermelhos acendem-se.
Terá de adaptar a velocidade das fontes áudio de modo a que as batidas fiquem
sincronizadas. Quando a sincronização melhora, acendem-se os LEDs amarelos. Por
fim, quando as batidas estão perfeitamente sincronizadas, o LED verde central
acende-se. Agora pode misturar a batida de duas fontes áudio.
16.CROSSFADER: Permite a passagem gradual do canal atribuído ao lado esquerdo do
crossfader para o canal atribuído ao lado direito e vice-versa (17). Esta função
resulta quando tiver seleccionado o nível que pretende em cada canal com os faders
dos canais (8)! O crossfader também integra a função optical fader start. Consulte
mais informação sobre esta função no próximo capítulo.
17.SELECTOR DE CROSSFADER: Permite seleccionar os canais de entrada a utilizar
com o crossfader (16) e com os indicadores de batidas (13). Quando este selector se
encontra na posição “0”, o crossfader está desligado.
18.NÍVEL MASTER1: Permite ajustar o nível da saída balanceada master1.
19.BALANCE MASTER1: Permite ajustar o balanço entre a saída à esquerda e à direita
na saída master1.
20.NÍVEL MASTER2: Permite ajustar o nível da saída sem balanço master2.
21.BALANCE MASTER2: Permite ajustar o balanço entre a saída à esquerda e à direita
na saída master2.
22.INTERRUPTOR MONO/STEREO: Permite alternar os dois masters entre modo mono
ou estéreo.
23.LEDS INDICADORES VU MASTER1: Indica o nível de saída da saída master1.
Certifique-se que os níveis não excedem 0DB (ou 100%). O som poderá sofrer
distorção quando o nível do sinal alcança a área vermelha do indicador.
24.CUE MIX: Permite misturar a saída master e qualquer um dos canais de entrada
através dos auscultadores (26):
Desloque o fader totalmente para a esquerda para monitorizar o sinal PFL
seleccionado (7).
Desloque o fader totalmente para a direita para monitorizar a saída master.
Coloque o fader em qualquer outra posição para ouvir uma mistura dos dois sinais.
Esta opção permite verificar a mistura antes de a passar para a saída master.
25.NÍVEL CUE: Permite controlar o nível da saída dos auscultadores.
PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR
JB SYSTEMS 44/45 BEAT6 Mk2
26.ENTRADA AUSCULTADORES (PHONES): Entrada tipo jack para auscultadores
estéreo (diâmetro 6.35mm).
27.INTERRUPTOR ON/OFF: Liga e desliga a mesa de mistura. O Led azul permanece
aceso quando a mesa de mistura está ligada.
PAINEL TRASEIRO
28.CABO ALIMENTAÇÃO: Ligue este cabo a uma tomada de 230V / 50Hz. Antes da
utilização certifique-se de que o cabo não está danificado!
29.FADER CONTROL: Quando ligados a estas entradas, os leitores de CD compatíveis
podem ser controlados através da função fader start desta mesa de mistura.
30.SAÍDA MASTER1 BALANCEADA: Os conectores XLR podem ser utilizados para
ligar esta mesa de mistura à entrada balanceada de um amplificador, através de
cabos especiais de sinal balanceado.
31.SAÍDAS MASTER SEM BALANÇO: A saída “mast.1” não tem balanço mas tem o
mesmo sinal de saída que a saída master balanceada (30). A saída “mast.2”
transporta o mesmo sinal mas pode ser controlada individualmente pelo nível/balanço
do master2 (20/21). Use as saídas para ligar amplificadores sem balanço.
32.SAÍDA PARA GRAVAÇÃO (REC): Esta saída transporta o mesmo sinal que as
saídas master mas não é influenciada pelos controlos de nível, balanço, e mono /
estéreo da saída master. Destina-se à ligação de equipamento analógico de
gravação.
33.CANAL DE ENTRADA 5 (CH5): Permite a ligação de dois sinais diferentes de áudio
do tipo line. O selector de entrada (10) no painel frontal determina qual das entradas
estará activa.
34.CANAL DE ENTRADA 4 (CH4): Permite a ligação de um gira-discos e / ou um sinal
de áudio do tipo line. O selector de entrada (10) no painel frontal determina qual das
entradas estará activa.
35.LIGAÇÃO TERRA (GND): A maioria dos gira-discos tem uma ligação terra. É
preferível que ligue esse sinal a este conector terra. Se o seu gira-discos não tem
esta ligação não necessita de usar este conector.
36.CANAL DE ENTRADA 3 (CH3): Permite a ligação de um gira-discos e / ou um sinal
de áudio do tipo line. O selector de entrada (10) no painel frontal determina qual das
entradas estará activa.
37.CANAL DE ENTRADA 2 (CH2): Permite a ligação de dois sinais diferentes de áudio
do tipo line. Utilize o interruptor (39) para alterar uma entrada line para microfone. O
selector de entrada (10) no painel frontal determina qual das entradas estará activa.
38.ENTRADA MIC2: Permite ligar um microfone sem balanço ao canal 2. Utilize o
interruptor (39) para alterar a entrada CD1 para MIC2.
39.INTERRUPTOR MIC2/CD1: Este interruptor permite alternar entre entrada CD1 (37)
e entrada MIC2 (38) no canal 2.
40.ENTRADA LINE CANAL 1 (CH1): Permite ligar um sinal áudio de tipo line ao canal 1.