ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS® 57/82 SCANMASTER 1612 (SM-1612)
Alguna explicación sobre el vocabulario:
•
SCENE:
La escena es un conjunto de valores de los deslizantes en un momento
específico.
Ejemplo
: Los deslizantes están colocados de manera a darle al scanner una
dirección, un gobo y un color. La combinacion de estos valores se llama “SCENE”.
•
BANK
: En cada uno de los 8 botones scene se puede almazenar una escena. Para
obtener un total de 240 escenas memorizadas, estas tienen que ser almazenadas
en banks (bancos). La SM-1612 tiene 30 banks con 8 scenes (30x8 = 240 scenes).
Ejemplo:
BANK1 (scene1 ; scene2 ; scene3 ; … scene8)
BANK2 (scene1 ; scene2 ; scene3 ; … scene8)
BANK3 (scene1 ; scene2 ; scene3 ; … scene8)
…
BANK30 (scene1 ; scene2 ; scene3 ; … scene8)
•
CHASE
: La SM-1612 tiene 6 chases programables. Un chase es una succesión de
escenas. Esta succesión de escenas puede ser programada en cualquier orden. Un
chase contiene 240 scenes máximo.
•
SPEED
: tiempo entre 2 escenas en un chase en modo automatico.
•
FADE TIME
: Cantidad de tiempo que necesita un scanner para moverse de un
punto a otro.
•
PAN/TILT
: PAN es el movimiento horizontal.
TILT es el movimiento vertical.
FUNCIONES (PANEL FRONTAL)
1. BOTONES SCANNERS: Selección de scanners.
2. BOTONES SCENE: Utilizado para cargar o almazenar una escena.
3. DESLIZANTES: Controla el valor de los diferentes canales.
4. BOTONE PAGE SELECT: Cada scanner tiene hasta 16 canales. Estos canales se
dividen en 2 paginas de 8 canales (deslizantes).
• PAGE A: canales 1Æ8
• PAGE B: canales 9Æ16
5. BOTONE OVERRIDE: Permite elijir 1 o varios scanners para controlarlos de
manera independiente al chase.
ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS® 58/82 SCANMASTER 1612 (SM-1612)
6. DESLIZANTE SPEED: Selección de la velocidad del chase en una gama de
0.1segundo a 10 minutos.
7. DESLIZANTE FADE TIME: Selección del tiempo de fundido en una gama de 0 a
30segundos.
8. PANTALLA LCD: Visualización del estado actual de la programación. Aqui tienen
una lista de las abreviaciones utilizadas:
PANTALLA LCD MESAJE COMPLETO
• SN1 scene1 activa
• BK1 bank1 activo
• CHASE1 chase1 activo
• STEP 009 paso 9 del chase
• DATA 184 valor DMX del ultimo deslizante utilizado = 184 (0
Æ
255)
• SP:1m34s Velocidad de 1minuto y 34 segundos.
• FT:3.31s Tiempo de fundido de 3,31segundos
• ASS04 05 Joystick asignado a los canales 4 & 5 (PAN=4 * TILT=5)
• RES10 13 los canales DMX 10 & 13 están reversados
9. JOYSTICK PAN: Control de los movimientos horizontales (PAN) de los scanners
seleccionados
10. JOYSTICK TILT: Control de los movimientos verticales (TILT) de los scanners
seleccionados
11. BOTON PROGRAM: Entrar o salir del modo programa.
12. BOTON MIDI/RECORD: Permite memorizar acciones o seleccionar un canal MIDI.
13. BOTON AUTO/DELETE:
• Modo Running:
Pasar el chase de modo manual a automatico.
• Modo Program:
Borrar chases o escenas.
14. BOTON MUSIC/BANK COPY:
• Modo Running:
Pasar el chase de modo manual a musical.
• Modo Program:
Permite copiar banks.
15. BOTON BANK UP/DOWN: permite seleccionar uno de los 30 banks o seleccionar
uno de los pasos en un chase.
16. BOTON TAP/DISPLAY: Selección del modo de visualización.
Permite cambiar el tipo de valores del canal DMX: se puede elejir entre valores
DMX verdaderos (0 Æ 255) o valores en percentajes (0 Æ 100%).
También permite seleccionar la velocidad del chase en modo auto chase: pulsar 2
veces con un intervalo. (alternativa al deslizante speed)
17. BOTON BLACKOUT: Permite parar todas las salidas DMX.
18. BOTON CHASE: Permite activar uno o varios chases.
19. BOTON FINE: Controla las funciones PAN/TILT de un scanner de manera
precísa. (Utilizando los deslizantes se pueden obtener hasta mejores resultados).
20. MODE: Pulsar los botones Mode y Fine para activar la asignación del joystick y el
modo de reversión de canales.
To Next Page
Loading...
