JBL ENDURANCE DIVE - Page 11

Quick Start Guide
快速入门指南
ENDURANCE DIVEENDURANCE DIVE
NL
8.2 POWERHOOK™ - Automatische
IN-/UITSCHAKELING
Wanneer je de eerste keer verbindt,
zal de hoofdtelefoon automatisch in
de pairingmodus gaan nadat je hem
hebt aangezet.
NO
8.2 POWERHOOK™ – Automatisk strøm
PÅ/AV
Hvis du kobler tilforførste gang, vil
øretelefonen gå inn ipare-modus
automatisk etter at strømmen er
satt på.
FI
8.2 POWERHOOK™ - Automaattinen
ON/OFF
Jos liität laitetta ensimmäistä kertaa,
kuulokkeet asettuvat automaattisesti
liittämistilaan. kun ne kytketään
päälle.
SV
8.2 POWERHOOK™ – Automatisk på-/
avstängning
Om det är första gången du ansluter
hörlurarna går de automatiskt in i
parkopplingsläge när de sätts på.
STATUS
POWER ON
LED-GEDRAG
APPARAAT AANGESLOTEN
PAIRINGMODUS
STATUS
STRØM PÅ
LED-INDIKASJONER
ENHET TILKOBLET
PARE-MODUS
TILA
VIRTA PÄÄLLE
LEDIN TOIMINNAT
LAITE LIITETTYNÄ
LIITTÄMISTILA
TILLSTÅND
PÅ
LYSDIODERNAS
FUNKTIONER
ENHET ANSLUTEN
PARKOPPLINGSLÄGE
DA
8.2 POWERHOOK™ – automatisk
tænd/sluk
Hvis hovedtelefonerne tændes for
første gang, skifter de automatisk til
parringstilstand, når de er tændt.
PL
8.2 POWERHOOK™ – Funkcja
automatycznego WŁĄCZANIA/
WYŁĄCZANIA zasilania
Wprzypadku pierwszego łączenia
słuchawka rozpocznie parowanie
automatycznie po włączeniu.
HU
8.2 POWERHOOK™ – automatikus ki-
és bekapcsolás
Amikor először csatlakoztatod a
fejhallgatót, bekapcsolás után
automatikusan párosítás módba lép.
RU
8.2 POWERHOOK™ – Автоматическое
включение/выключение питания
При первом включении наушники
автоматически перейдут в режим
связывания после включения
питания.
TILSTAND
TÆND
LYSDIODEFUNKTIONER
ENHED TILSLUTTET
PARRINGSTILSTAND
STAN
WŁĄCZANIE ZASILANIA
DZIAŁANIE
WSKAŹNIKA LED
PODŁĄCZONE URZĄDZENIE
TRYB PAROWANIA
СОСТОЯНИЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
СИГНАЛЫ
СВЕТОДИОДА
УСТРОЙСТВО ПОДКЛЮЧЕНО
РЕЖИМ СВЯЗЫВАНИЯ
ÁLLAPOT
BEKAPCSOLÁS
LED-JELZŐFÉNYEK
LEÍRÁSA
ESZKÖZ CSATLAKOZTATVA
PÁROSÍTÁS MÓD