Home
JEAN LUTZ
Control Systems
DIALOG Series
JEAN LUTZ DIALOG Series User Manual
5
of 1
of 1 rating
62 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
DIAL
OG Version 5
JEAN L
UTZ SA - 2 rue du F
orbeth - F 64110 Jurançon - F
r
ance
T
él. + 33 (0)5 59 06 34 22 - F
ax + 33 (0)5 59 06 15 99
w
w
w
.jeanlutzsa.fr
DOCUMENT
A
TION UTILISA
TEURS
USERS MANUAL
EN
FR
DUC
Dialog TLK
V
ersion 5 FrEn
Procédé TLK
: Enregistremen
t de la déviations des P
ieux K
elly
TLK Process
: Recor
ding of Kelly P
iles deviation
2
Table of Contents
Table of Contents
2
Installation Type
4
Standard Installation
4
Le DIALOG TLK en Fonctionnement
5
Operation of DIALOG TLK
5
Installation du DIALOG
6
Alimentation Électrique du DIALOG
6
Installation du Capteur PRAD Version TLK
6
DIALOG Installation
6
DIALOG Electrical Power Supply
6
Installation of the PRAD Sensor
6
Installation du Capteur P82
7
P82 Installation
7
Vue D'ensemble
8
Overview
8
Barre de Navigation
9
Navigation Bar
9
Saisie des Données
11
Liste Déroulante
11
Entering Data
11
Drop-Down List
11
Menu Déroulant
12
Menu en Arborescence
12
Treeview Menu
12
Drop-Down Menu
12
Changer L'affi Chage D'une Colonne
13
How to Change the Display of the Column
13
Changer L'ordre D'affi Chage D'une Colonne
14
How to Change the Order of the Columns
14
Changer L'échelle et le Repère Graphique D'une Courbe
15
Changer L'affi Chage D'un Paramètre en Cours D'enregistrement
15
How to Change the Scale and Graphic Mark of a Curve
15
How to Change the Display of the Parameter During Recording
15
Confi Guration & Réglages de L'appareil
16
Confi Guration & Settings of the Device
16
Date et Heure
17
Langue D'affi Chage
17
Unité D'affi Chage
17
Luminosité et Calibration de L'écran
17
Date / Time
17
Language for the Display
17
Unit for the Display
17
Brightness and Scren Calibration
17
Créer un Utilisateur
18
Register a New User
18
ProcéDé Utilisé
19
Mise à Jour de la Version du Programme
19
Process Used
19
Updates
19
Créer un Point de Restauration
20
Create a Retore Point
20
Restauration des Données
21
Maintenance du Programme
21
Restoring Data
21
Programm Maintenance
21
Communication GPRS : Transfert des Données Sur le Serveur JEAN LUTZ SA ou Autre
22
Comment Insérer la Carte SIM Dans L'appareil
22
GPRS Communication : Data Transfer on JEAN LUTZ SA Server or Another
22
How to Insert the SIM Card in the Device
22
Paramétrage du Serveur
23
Server Confi Guration
23
Communication Bluetooth
24
Confi Gurer la Communication RS232 (Imprimante ou Autre)
24
Bluetooth Communication
24
Confi Gure RS232 Communication (Printer or Others)
24
Adressage & Etalonnage Capteurs
25
Adressage des Capteurs
25
Address & Calibration Sensors
25
Sensors Address
25
Etalonnage des Capteurs
27
Capteur de Profondeur
27
Sensors Calibration
27
Depth Sensor
27
Vérifi er la Profondeur
30
Vérifi er le Nombre de Nappes Sur le Treuil
30
Check the Drilled Depth
30
Check Layers Number on the Winch
30
Tableau de Programmation
32
Programming Table
35
Réalisation Pas à Pas D'un Pieu
38
Pile Step by Step
38
Remise à Zéro des Inclinaisons X, y
42
Calibration of X,Y Inclinations
42
Données & Connexions
44
Data & Connections
44
Transfert des Données Sur une Clé USB
45
Transfert des Données Par Bluetooth
45
Transfert des Données Par GPRS
45
Data Transfert on a USB Stick
45
Data Transfert by Bluetooth
45
Data Transfert by GPRS
45
Visionner une Enregistrement
46
Enregistrement des Données
46
Replay a Fi le
46
Data Recording Confi Guration
46
Modifi er un Réglage pendant un Enregistrement
47
Editing Settings During the Recording
47
Caractéristiques Techniques
48
Technical Features
48
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the JEAN LUTZ DIALOG Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
JEAN LUTZ DIALOG Series Specifications
General
Brand
JEAN LUTZ
Model
DIALOG Series
Category
Control Systems
Language
English
Related product manuals
JEAN LUTZ TARALOG
158 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
