110 111
TR
TR
UYARI
!
%LUND]DGXUXPXQGD+ød%ø5oRFXNNROWX÷X\DUDODQPDODUDNDUúÕWDP
NRUXPDJDUDQWLVLYHUPH]
$QFDNEXoRFXNNROWX÷XQXQGR÷UXNXOODQÕOPDVÕFLGGL\DUDODQPD
YH\DoRFX÷XQFDQND\EÕULVNLQLGúUHFHNWLU
!
%XoRFXNNROWX÷X6$'(&(NJÕQDOWÕQGDNL\DNODúÕN\DúYH\D
DOWÕELUoRFXNLoLQWDVDUODQPÕúWÕU
!
%XNÕODYX]GDNLWDOLPDWODUÕYHDUDFÕQNXOODQÕPNÕODYX]XQXRNX\XS
DQOD\ÕQFD\DNDGDUEXoRFXNNROWX÷XQX.8//$10$<,1YH\DPRQWH
HWPH\LQ
!
%XNÕODYX]GDNLWDOLPDWODUÕYHX\DUÕODUÕL]OHPHGHQEXoRFXN
NROWX÷XQXPRQWH(70(<ø1YH\DNXOODQPD\ÕQDNVLKDOGH
oRFX÷XQX]XFLGGL\DUDODQPDYH\D|OPWHKOLNHVLLOHNDUúÕNDUúÕ\D
EÕUDNDELOLUVLQL]
!
%XoRFXNNROWX÷XQGDGH÷LúLNOLN<$30$<,1YH\DGL÷HUUHWLFL
ILUPDODUÕQNRPSRQHQWSDUoDODUÕLOHELUOLNWHNXOODQPD\ÕQ
!
+DVDUJ|UPúVHYH\DSDUoDODUND\ÕSVDEXoRFXNNROWX÷XQX
.8//$10$<,1
!
dRFX÷XQX]DVDUNDQNÕ\DIHWOHU*ø<'ø50(<ø1oQNEXGXUXP
oRFX÷XQX]XQRPX]GRQDQÕPÕQÕQYHEDOGÕUDUDVÕQGDNLGRQDQÕPÕQ
GR÷UXYHJYHQLOLUELUúHNLOGHED÷ODQPDVÕQDHQJHORODELOLU
!
dRFXNNROWX÷XQXQNHPHULQLDoÕN%,5$.0$<,1\DGDDUDFÕQÕ]D
VDELWOHPHGHQEÕUDNPD\ÕQoQNVDELWOHQPH\HQoRFXNNROWX÷X
IÕUOD\DELOLUYHNHVNLQG|QúOHUGHDQLGXUXúODUGDYH\DoDUSPDODUGD
DUDoLoLQGHNLOHULQ\DUDODQPDODUÕQDVHEHSRODELOLU']HQOL
NXOODQPÕ\RUVDQÕ]oÕNDUÕQ
!
dRFX÷XQX]XDVODEXoRFXNNROWX÷XQGDVUHNOLRODUDNEDúÕERú
%,5$.0$<,1
!
.DOoDNHPL÷LQLGR÷UXELUúHNLOGHGHVWHNOHPHVLLoLQND\ÕúODUÕQ
J|EHNNHPHULJ|EHNDOWÕQGDPPNQROGX÷XQFDDOWWDQ
ED÷ODQGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
!
(÷HUoRFX÷XQX]DUND\DEDNDQPRGGDLVHDNWLI|QHEDNDQKDYD
\DVWÕ÷ÕWDNÕOÕLNHQEXoRFXNNROWX÷XQXRWXUPDSR]LV\RQXQD
<(5/(ù7ø50(<ø1
!
øNLQFLHOoRFXNNROWX÷XQXYH\DJHoPLúLQLELOPHGL÷LQL]ELUoRFXN
NROWX÷XQX$6/$NXOODQPD\ÕQoQNoRFX÷XQX]XQJYHQOL÷LQL
WHKOLNH\HDWDQ\DSÕVDOKDVDUYHUHELOLUOHU
!
7XWXFXGDQGROD\Õ\DUDODQPDGXUXPXQGDHPQL\HWNHPHUL\HULQH
ED÷ODQWÕ\HUOHULQLYH\DGL÷HUNÕVÕPODUÕ$6/$NXOODQPD\ÕQ
! dRFXNNROWX÷XQXVWDQGDUWELUNROWXN\HULQH.8//$10$<,1DNVL
KDOGHNDWODQDUDNoRFX÷X\DUDOD\DELOLU
! /WIHQEXNROWX÷XJQHúÕúÕ÷ÕQGDQX]DNWDWXWXQDNVLKDOGHoRFX÷XQ
FLOGLLoLQoRNVÕFDNRODELOLU
! %XoRFXNNROWX÷XQXYHULOHQ\XPXúDNPDO]HPHOHULOHELUOLNWH
.8//$10$<,1
! <XPXúDNPDO]HPHOHUUHWLFLILUPDQÕQ|QHUGLNOHULQLQGÕúÕQGDNL
KHUKDQJLELUQHVQHLOHGH÷LúWLULOPHPHOLGLUoQN\XPXúDN
PDO]HPHOHUoRFXNNROWX÷XQXQSHUIRUPDQVÕQÕQELUSDUoDVÕQÕWHúNLO
HWPHNWHGLU
! %XoRFXNNROWX÷XQD|QHULOHQPLQGHUGÕúÕQGDKHUKDQJLELUúH\
.2<0$<,1
! $UDoLoLQGHVDELWOHQPH\HQQHVQHOHU%8/81'850$<,1oQN
NHVNLQG|QúOHUGHDQLGXUXúODUGDYH\DoDUSPDODUGDIÕUOD\DELOLUYH
DUDoLoLQGHNLOHUL\DUDOD\DELOLU
! .DSÕ\DKHUKDQJLELUúH\VÕNÕúÕSVÕNÕúPDGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQ
! +HUKDQJLELUúLGGHWOLoDUSPDQÕQDUGÕQGDQEXoRFXNNROWX÷XQX
NXOODQPD\DGHYDP(70(<ø1dDUSPDVHEHEL\OHJ|UQPH\HQ
\DSÕVDOKDVDURODELOHFH÷LQGHQGHUKDOGH÷LúWLULQ
! .XOODQPDGÕ÷ÕQÕ]GDEXoRFXNNROWX÷XQXDUDoNROWX÷XQGDQoÕNDUÕQ
! %DNÕPRQDUÕPYHSDUoDGH÷LúWLUPHLOHLOJLOLNRQXODULoLQSHUDNHQGH
VDWÕFÕLOHJ|UúQ
! 7DOLPDWODUGDDoÕNODQPD\DQODUÕQYHoRFXNWXWXFXQGDEHOLUWLOPH\HQ
WHPDVQRNWDVÕ\NWDúÕPD\Õ.8//$10$<,1
! %XoRFXNNROWX÷XQXDúD÷ÕGDNLGXUXPODUGDPRQWH(70(<ø1
QRNWDGDQED÷ODQDQHPQL\HWNHPHULEXOXQDQDUDoODU
$UDFÕQJLGLú\|QQHED÷OÕRODUDNDUDoNROWXNODUÕ\DQDYH\DDUND\D
GR÷UXEDNDU
0RQWDMVÕUDVÕQGDDUDoNROWXNODUÕGHQJHGHGH÷LO
! %XoRFXNNROWX÷XQXVDWÕQDOGÕ÷ÕQÕ]WDULKWHQLWLEDUHQ\ÕOÕJHoWL÷LQGH
.8//$10$<,1oQNSDUoDODU]DPDQLoLQGHER]XODELOLUYH\D
JQHúÕúÕ÷ÕQDPDUX]NDODELOLUYHELUoDUSPDGXUXPXQGDWDP
oDOÕúDPD\DELOLU