Jonsered LM2150SM User Manual

LM2150SM
Instruction manual
Please read these instructions care ful ly
and make sure you un der stand them
before using this ma chine.
Anleitungshandbuch
Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorg-
fältig durch und vergewissern Sie sich,
daß Sie diese verstehen, bevor Sie die
Maschine in Betrieb nehmen.
Manuel d’instructions
Lisez très attentivement et soyez
certain de comprende ces in struc tions
avant d’utiliser cette machine.
Manual de las instrucciones
Por favor lea cuidadosamente y com-
prenda estas intrucciones antes
de usar esta maquina.
Instructieboekje
Lees deze instructies aandachtig en
zorg dat u ze begrijpt voordat u deze
machine gebruikt.
Manuale di istruzioni
Prima di utilizzare la macchina leggete
queste istruzioni con attenzione ed ac-
certatevi di averle comprese bene.

Jonsered LM2150SM Specifications

General

Cutting Width (cm)	53 cm
Warranty	2 years
Engine	Briggs & Stratton
Drive Type	Self-propelled
Engine Type	4-stroke

Summary

Safety Rules (GB)

II. Preparation

Inspect area, remove objects, handle fuel safely, and check blades and cutter assembly.

III. Operation

Mow in well-lit areas, avoid wet grass, use caution on slopes, and stop blade when tilting.

Safety Precautions for Hand-Guided Rotary Lawnmowers (DE)

I. Schulung (Training)

Read instructions, familiarize with controls, and understand proper mower use.

II. Vorbereitung (Preparation)

Wear sturdy shoes, inspect area, handle fuel safely, and check blades before operation.

III. Betrieb (Operation)

Operate in well-lit areas, avoid wet grass, use caution on slopes, and stop blade when tilting.

Safety Measures for Use of a Walk-Behind Lawnmower (FR)

I. Précautions d'utilisation (Precautions for Use)

II. Préparation (Preparation)

III. Utilisation (Operation)

Mow in well-lit areas, avoid wet grass, use caution on slopes, and stop blade when tilting.

Safe Operating Rules for Pedestrian Rotary Lawnmowers (ES)

I. Instrucción (Instruction)

II. Preparación (Preparation)

III. Operación (Operation)

Operate in well-lit areas, avoid wet grass, use caution on slopes, and stop blade when tilting.

Safe Working with Hand-Operated Lawnmowers (NL)

I. Training

Read instructions carefully, familiarize with controls, and understand proper machine use.

II. Voorbereiding (Preparation)

III. Bediening (Operation)

Operate in well-lit areas, avoid wet grass, use caution on slopes, and stop blade when tilting.

Operating Safety Measures for Lawnmowers (IT)

I. Addestramento All'uso (Training for Use)

II. Preparazione (Preparation)

III. Funzionamento (Operation)

Operate in well-lit areas, avoid wet grass, use caution on slopes, and stop blade when tilting.

Starting and Stopping (GB)

Starting and Stopping Engine