Joovy CocoonX2 User Manual

EN
FR
ES
Mode remorque pour vélo
VotreJoovyCocoonX2peutêtreconvertieenremorquepourvéloenyattachantlabarred’attelageoptionnelle.Labarred’attelageest
incluse avec la poussette.
!
MISE EN GARDE
Lire les présentes instructions attentivement avant d’utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur.
• Tout manquement au respect de ces instructions pourrait entraîner de graves blessures ou un décès.
• Nejamaislaisserl’enfantsanssurveillance.
• Évitezlesblessuresgravesdécoulantd’unechuteoud’unglissement.Utiliseztoujourslesystèmederetenue.
• Nepasinstallerdesièged’autooutoutautresiègen’étantpasapprouvéparlefabricantdanslaremorque.
• N’effectuezaucunemodicationàlaremorque.
• Avantd’attelerlaremorqueàlabicyclette,ilestrecommandédefaireeffectuerunexamendesécuritécompletpar
unmécaniciendebicyclettequalié.
• Nelaissezpaslecorps,lesvêtements,leslacetsoulesjouetsdel’enfantentrerencontactaveclespièces
mobiles.
• UnréecteurrépondantauxnormesCPSCdoitêtreentouttempsvisibleàl’arrièredelaremorque.
• Avantchaquepromenade,assurez-vousquelaremorqueattachéen’interfèrepasaveclefreinage,lepédalierou
la direction de la bicyclette.
• Ne vous promenez jamais en vélo la nuit sans un éclairage adéquat. Suivez toutes la règlementation relative à
l’éclairage.
• N’utilisezpaspourdesenfantssurpassantlalimitedepoids.
• Ne pas utiliser ce produit avec des enfants de moins de 12 mois. Les enfants doivent être en mesure de garder
eux-mêmes leur tête droite.
• Lorsque la remorque est attachée à la bicyclette, le poids supplémentaire de la remorque, de son(ses) passager(s)
et/ou de tout chargement peut avoir un effet sur le comportement et la conduite de la bicyclette. Ne roulez pas à
grandevitesse.Tournezlentement.Nefaitespasdeviragenid’arrêtbrusques.
• Considérez toujours les risques reliés au refroidissement lié au vent et à la chaleur extrême.
• Nepasutiliserdesolvantsforts.Nettoyezuniquementavecdel’eauetdusavondoux.
• Vériezlapressiondespneusavantchaqueutilisationpourvousassurerquetouslespneussontgonésàla
pressionrequise,identiéesurlaparoilatéraledupneu.
• Gardezlesenfantsàl’écartdeleremorquependantl’assemblagedel’attelage,lepliageetledépliage.
• Disposezadéquatementdel’ensembledumatérield’emballage.Nepaslaisserlesenfantsjoueraveccelui-ci.
• Touslesrivets,boutons-pression,pièces,matérieletcouturesdoiventêtreinspectéspériodiquementande
s’assurerqu’ilssontadéquatementxésetnonendommagés.
• Cessezl’utilisationdelaremorquesicelle-cifonctionnedefaçoninadéquateouestendommagée.
• ASSUREZ-VOUSDESUIVRELESINSTRUCTIONSRELATIVESÀLAPOUSSETTE/REMORQUEAVANT
D’UTILISERCEPRODUIT.
• Sivousn’arrivezpasàtrouverlesinstructionsdelapoussette/remorque,veuillezvisiterlewww.joovy.comou
appelezle(877)456-5049pourobtenirunenouvellecopie.
• ASSUREZ-VOUSDESUIVRELESINSTRUCTIONSDELABICYCLETTEAVANTETPENDANTL’UTILISATION
DE CE PRODUIT
• Le nombre maximal de passager est de 2.
• Le produit est conçu pour transporter un enfant dont le poids maximal est de 50 livres. (22.68 kg) par siège.
• Le produit est conçu pour transporter un enfant dont la taille maximale est de 44 pouces (111.76 cm).

Joovy CocoonX2 Specifications

General

Brand	Joovy
Model	CocoonX2
Category	Stroller
Language	English