11
7.2. RΓ©glage via un signal radio
Votre Junghans MEGA est capable de recevoir les signaux
ξξ¨ξξ₯ξξ’ξξξξ’ξξΊξξξξ«ξξξ’ξξξ’ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ’ξ’ξξξ¨ξ₯ξξξ’ξξ«ξ₯ξΎξ¨ξ»ξ¦ξξ’ξ‘
ξ‘ͺξ’ ξ£ξ«ξξξξξ’ξ‘ξ’ξ’ ξξξ΄ξ €ξ €ξ’ξΈξ’ξξ¨ξ₯ξ»ξξ₯ξ»ξξξ»ξ’ξ‘ξξ΅ξ΅ξξΊξ¨ξξ»ξξ‘
β Royaume-Uni : MSF Γ Anthorn, Cumbria
ξ‘ͺξ’ ξξ¨ξξξ»ξ’ξ‘ξ’ξ’ ξξξξ ‘ξ ξ’ξξξξξ’ξξξ’ξ½ξξ³ξ
ξξ’ξξ¦ξ’ξξξξ £ξ ξ’ξξξξξ’ξξ‘Άξξξ¨ξ³ξ¨ξ’
β Γtats-unis : WWVB Γ Boulder, Colorado
ξξ¨ξ’ξξξξ¦ξξξ’ξξξξ’ξξΊξξξξ«ξξξ’ξξξ«ξ¦ξ’ξ¨ξ΅ξ΅ξξξ’ξ±ξ«ξξξ«ξ‘½ξΈξ’ξ ξ ’ξ ξ ξ’ξ³ξΊξ‘ξ’ξξξ΅ξξ»ξ’ξ΅ξξξ’
conditions topographiques.
UE = Europe
UK = Royaume-Uni JP = Japon
US = AmΓ©rique du Nord
ξξΊξ’ξ’ξ’£ξ’ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ’ξξ«ξ»ξξ’ξ¨ξ»ξξ’ξξξ’ξ΅ξ‘½ξ¨ξξξ΅ξ₯ξξ¨ξ¦ξ₯ξξ»ξ’
ξξξ’ξ’£ξ’ξξξξ»ξ₯ξξξξΊξξ»ξ¦ξ’ξ¨ξ«ξξ«ξ»ξξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»
Synchronisation manuelle de l'heure pour une plage de
rΓ©ception constante
4 Sek.
A
4 sec.
Si vous vous trouvez dans la zone de rΓ©ception
ξξξ’ ξ΅ξ‘½ξ«ξ»ξ’ ξξξξ’ ξξ₯ξ»ξξ’ ξξΊξξξξ«ξξξ’ ξξξ’ ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ’ ξ’ξξξ¨ξ₯ξξξ‘ξ’
ξΎξξ«ξξ’ ξξξ«ξΎξξξ’ ξξξξξ¦ξ«ξξξ’ ξ«ξ»ξξ’ ξξ
ξ»ξξ’ξξξ»ξ₯ξξ¨ξ¦ξ₯ξξ»ξ’
horaire manuelle. Pour ce faire, appuyez
sur le bouton-poussoir 2 pendant plus de
ξ ‘ξ’ξξξξξ»ξξξξ’ξξ¨ξ»ξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξξ₯ξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξ’ξξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξ«ξξξ»ξ»ξξ‘
ξξξξξξ’ξ«ξ»ξξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξξ«ξξξ₯ξξ’ξξ«ξ’ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ‘ξ’ξ΅ξ¨ξ’ξΊξξ»ξ¦ξξξ’ξξξ’ξξξξ΅ξξ’ξξ«ξξ’
ξ΅ξ‘½ξ’ξξ«ξξξ’ξ¦ξξ¨ξ»ξξΊξ₯ξξξ‘ξ’ξξξ΅ξ¨ξ’ξξξ«ξ¦ξ’ξξξξ»ξξξξ’ξ±ξ«ξξξ«ξ‘½ξΈξ’ξ ξ ξ’ξΊξ₯ξ»ξ«ξ¦ξξξ‘
Synchronisation manuelle de l'heure avec changement de
zone de rΓ©ception
Si vous vous trouvez dans une autre zone de rΓ©ception,
celle-ci doit Γͺtre adaptΓ©e avant la synchronisation.
β’ Pour ce faire, actionnez le poussoir 2 en position de cou-
ronne A pendant plus de 4 secondes.
ξ’ ξξ¨ξ’ξ¦ξξξξξ«ξξξ’ξΎξξ«ξξ’ξ₯ξ»ξξ₯ξξ«ξξ’ξ΅ξξ’ξξξξ»ξ₯ξξξ’ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ’ξ’ξξξ¨ξ₯ξξξ’ξξξξ«
Couronne en position C
Changer de zone
de rΓ©ception
β’ Tirez la couronne pour l'amener en position C.
ξ‘ξ’ξ£ξ»ξ’ ξ¦ξξ«ξξ»ξ¨ξ»ξ¦ξ’ ξ΅ξ¨ξ’ ξξξ«ξξξ»ξ»ξξ’ ξξ¨ξ»ξξ’ ξ΅ξξ’ ξξξ»ξξ’ ξξξξ’ ξ¨ξ₯ξξ«ξ₯ξ΅ξ΅ξξξ’ ξξ‘½ξ«ξ»ξξ’
montre ou dans le sens inverse, vous changez de zone de
rΓ©ception.
ξ‘ξ’ξξ»ξξ’ξξξ₯ξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξ»ξξ’ξξξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξξ«ξ’ξ¨ξ₯ξ¦ξξξ’ξ¨ξξξ₯ξ»ξ¦ξξ‘ξ’ξξξξξ«ξξξξξ’
la couronne en position A.
β’ La synchronisation dΓ©marre automatiquement.
ξξξξξξ’ξ«ξ»ξξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξξ«ξξξ₯ξξ’ξξ«ξ’ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ‘ξ’ξ΅ξ¨ξ’ξΊξξ»ξ¦ξξξ’ξξξ’ξξξξ΅ξξ’ξξ«ξξ’
ξ΅ξ‘½ξ’ξξ«ξξξ’ξ¦ξξ¨ξ»ξξΊξ₯ξξξ‘ξ’ξξξ΅ξ¨ξ’ξξξ«ξ¦ξ’ξξξξ»ξξξξ’ξ±ξ«ξξξ«ξ‘½ξΈξ’ξ ξ ξ’ξΊξ₯ξ»ξ«ξ¦ξξξ‘
ξξξ«ξ₯ξ΅ξ΅ξξξ’ξ»ξξ¦ξξξ’ξΈξ’ξξξ¦ξ’ξξξ¨ξξξ’ξξ«ξξ’ξ΅ξξ’ξξ₯ξξ»ξ¨ξ΅ξ’ξ’ξξξ¨ξ₯ξξξ’ξ»ξξ’ξξξ«ξ¦ξ’ξξ¦ξξξ’
ξξξ»ξξ«ξ΅ξ¦ξξ’ξξ«ξξ’ξξ¨ξ»ξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξ»ξξ’ξξξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξξ’ξ΅ξ‘½ξξΊξξξξ«ξξ‘ξ’ξ―ξξ«ξξ’
obtenir les meilleures conditions de rΓ©ception possibles,
ξ΅ξ¨ξ’ξΊξξ»ξ¦ξξξ’ξξξ₯ξ¦ξ’ξξ¦ξξξ’ξξξ¦ξ₯ξξξξ’ξξξ»ξξ¨ξ»ξ¦ξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξ’ξ¨ξξξ’ξξξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ‘
ξΆξ₯ξ’ ξ¨ξ«ξξ«ξ»ξξ’ ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ’ ξ»ξ‘½ξξξ¦ξ’ ξξξξξ₯ξΏξ΅ξξ‘ξ’ ξξ
ξ»ξξ’ξξξ»ξ₯ξξξξ’ ξ΅ξ¨ξ’ ξΊξξ»ξ¦ξξξ’
ξ¨ξΎξξξ’ξ΅ξ‘½ξ¨ξξξ΅ξ₯ξξ¨ξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξ«ξ»ξξ’ξ¨ξ»ξξ’ξξ£ξ΅ξξ‘
8. Informations sur la technologie solaire
Apport de lumière
Le tableau suivant indique la durΓ©e quotidienne pendant
ξ΅ξ¨ξξ«ξξ΅ξ΅ξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξΊξξ»ξ¦ξξξ’ξξξ₯ξ¦ξ’ξξ¦ξξξ’ξξξξξξξξ’ξΈξ’ξ΅ξ¨ξ’ξ΅ξ«ξΊξ₯ξξξξ’ξξξ«ξξ’ξξξ«ξΎξξ₯ξξ’
ξ¨ξξξ«ξΊξ«ξ΅ξξξ’ξξ«ξξ₯ξξ¨ξΊξΊξξ»ξ¦ξ’ξξ‘½ξξ»ξξξξ₯ξξ’ξ¨ξξ»ξ’ξξ‘½ξ¨ξξξ«ξξξξ’ξ«ξ»ξ’ξξξ»ξξ¦ξ₯ξξ»-
nement quotidien normal.
Veillez Γ ce que la montre ne soit pas exposΓ©e Γ des tempΓ©-
ratures supΓ©rieures Γ 50 degrΓ©s Celsius pendant la phase de
charge.
ξξ«ξΊξ₯ξξξξ’
directe du
soleil
ξξ«ξΊξ₯ξξξξ’
indirecte du
soleil
ξξ«ξΊξ₯ξξξξ’ξξ«ξ’
jour par une
fenΓͺtre
Γclairage
ξξ«ξξξξξξξ»ξ¦ξ’ξξξ’
ξ΅ξ¨ξ’ξξ₯ξξξ
env. 50 000 lux env. 10 000 lux env. 5 000 lux env. 500 lux
Maintien du fonctionnement quotidien
2 min 8 min 16 min 3 heures
ξ ₯ξ‘ξ ξ‘ξ’ξξξ₯ξξ’ξ¨ξξξ’ξξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξξξξΎξξ’ξξξ’ξΊξ¨ξξξ’ξ
ξξξξξξ«ξξ’ ξ΅ξξ’ ξ»ξ₯ξΎξξ¨ξ«ξ’ ξξ‘½ξξ»ξξξξ₯ξξ’ ξξξ¦ξ’ ξξ¨ξ₯ξΏξ΅ξξ‘ξ’ ξ΅ξ¨ξ’ ξ¦ξξξξξ«ξξξ’ ξ»ξξ’ ξξ¨ξ₯ξ¦ξ’
ξξ‘½ξ¨ξΏξξξξ’ξξ΅ξ«ξξ’ξξ«ξξ’ξξξξ’ξξξ«ξΏξ΅ξξξ’ξξ¨ξ«ξ¦ξξ‘ξ’ξΆξ₯ξ’ξ¨ξ«ξξ«ξ»ξξ’ξξ»ξξξξ₯ξξ’ξ»ξ‘½ξξξ¦ξ’
ξξξ«ξξ»ξ₯ξξ‘ξ’ ξ΅ξ¨ξ’ ξ¦ξξξξξ«ξξξ’ ξ»ξξ’ ξξ¨ξ₯ξ¦ξ’ ξξ΅ξ«ξξ’ ξξ«ξξ’ ξ ‘ξ’ ξξξ¨ξ»ξξ’ ξ¦ξξ«ξ¦ξξξ’ ξ΅ξξξ’
ξ ξ’ ξξξξξ»ξξξξ‘ξ’ ξξ¨ξ’ ξΊξξ»ξ¦ξξξ’ ξξξ₯ξ¦ξ’ ξξ¦ξξξ’ ξξξξξξξξ’ ξΈξ’ ξ΅ξ¨ξ’ ξ΅ξ«ξΊξ₯ξξξξ’ ξξξ’
ξΊξ¨ξ»ξ₯ξξξξ’ξξ₯ξΏξ΅ξξξ‘
Si toutes les aiguilles restent bloquΓ©es
ξξ«ξξ’ξ ξ ξ’ξ’ξξ«ξξξξ‘ξ’ξ΅ξ‘½ξξ»ξξξξ₯ξξ’ξξ¦ξξξ³ξξξ’ξ»ξ‘½ξξξ¦ξ’ξξ¨ξξ’
ξξ«ξξ₯ξξ¨ξ»ξ¦ξξ’ξξξ«ξξ’ξξξξΊξξξξξ’ξ΅ξξ’ξξξ»ξξ¦ξ₯ξξ»-
nement de la montre. Veuillez recharger
ξ΅ξ¨ξ’ξΊξξ»ξ¦ξξξ’ξ±ξ«ξξξ«ξ‘½ξΈξ’ξξξ’ξξ«ξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξ¦ξξξξξ«ξξξ’ξξξ’
dΓ©place Γ nouveau de deux crans par
seconde.
ξξξ’ ξ¦ξ¨ξΏξ΅ξξ¨ξ«ξ’ ξξ«ξ₯ξΎξ¨ξ»ξ¦ξ’ ξΎξξ«ξξ’ ξ₯ξ»ξξ₯ξξ«ξξ’ ξ΅ξξξ’ ξ¦ξξΊξξξ’ ξξξ’ ξξ’ξ¨ξξξξ’ ξ¨ξξξξξ’
ξ«ξ»ξξ’ξξξξ’ξ¨ξξξξ’ξξξΊξξ΅ξξ¦ξξ’ξξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξΏξ¨ξξξξ₯ξξ‘ξ’ξξξξ’ξ¦ξξΊξξξ’ξξξ’ξξ’ξ¨ξξξξ’
ξξξξξ»ξξξ»ξ¦ξ’ξξξ’ξ΅ξ‘½ξ₯ξ»ξ¦ξξ»ξξ₯ξ¦ξξ’ξξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξ«ξξξξ’ξ΅ξ«ξΊξ₯ξ»ξξ«ξξξ‘ξ’ξξξξ’ξΎξ¨ξ΅ξξ«ξξξ’
indiquΓ©es dans le tableau le sont Γ titre indicatif. Veuillez
ξ»ξξ¦ξξξ’ξξ«ξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξ»ξξξξ¦ξ₯ξξ»ξ’ξξ«ξ’ξξ¨ξξξ¨ξ»ξ’ξξξ΅ξ¨ξ₯ξξξ’ξ₯ξ»ξξ«ξξ»ξξξ’ξ΅ξξ’ξ¦ξξΊξξξ’
de charge.
ξξ«ξΊξ₯ξξξξ’
directe du
soleil
ξξ«ξΊξ₯ξξξξ’
indirecte du
soleil
ξξ«ξΊξ₯ξξξξ’ξξ«ξ’
jour par une
fenΓͺtre
Γclairage
ξξ«ξξξξξξξ»ξ¦ξ’ξξξ’
ξ΅ξ¨ξ’ξξ₯ξξξ
env. 50 000 lux env. 10 000 lux env. 5 000 lux env. 500 lux
ξξξ’ξξ’ξ¨ξξξξ’ξ±ξ«ξξξ«ξ‘½ξ¨ξ«ξ’ξ΅ξ¨ξ»ξξξΊξξ»ξ¦ξ’ξξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξξξξ¦ξ₯ξξ»
8 min 40 min 75 min 16 heures
ξ½ξξΊξξξ’ξξξ’ξξ’ξ¨ξξξξ’ξ±ξ«ξξξ«ξ‘ΆξΈξ’ξ΅ξ¨ξ’ξξξξ’ξ¨ξξξξ’ξξξΊξξ΅ξξ¦ξξ’ξξξ’ξ΅ξ¨ξ’ξΏξ¨ξξξξ₯ξ
7 heures 27 heures 52 heures β
Votre montre ne doit pas Γͺtre exposΓ©e Γ des tempΓ©ratures
supΓ©rieures Γ 50 degrΓ©s Celsius pendant la phase de charge.
Une protection contre les surcharges empΓͺche tout dΓ©faut
liΓ© Γ une surcharge.