JVC GR-FX16

11
ЗАПИСЬ
Установите РЕЖ.ЗАПИСИ, S-VHS (S-VHS ET)**,
ДЛИТ.ЛЕНТЫ и ДАТА/ВРЕМЯ в СИСТЕМНОЕ
МЕНЮ. (墌 стр. 18 – 22, “УСТАНОВКИ МЕНЮ”)
1 Снимите крышку линзы. Установите
переключатель питания @ в положение “ ” или
“ ”, удерживая при этом в нажатом положении
расположенную на переключателе кнопку
фиксатора !.
Съемка с использованием видоискателя:
убедитесь в том, что ЖК монитор* закрыт и
зафиксирован на месте.
Съемка с использованием ЖК монитора*:
убедитесь в том, что ЖК монитор* полностью
открыт.
Видеокамера входит в режим Съемка/Ожидание и
на дисплей выводится указатель “ПАУЗА” D.
• На этой видеокамере невозможно одновременно
пользоваться ЖК монитором и видоискателем.
То есть, когда Вы открываете ЖК монитор и
поворачиваете его вверх на 180 градусов, Вы не
можете просматривать изображения на
видоискателе, но можете снимать самого себя,
наблюдая собственное изображение на ЖК
мониторе.
2 Нажмите на кнопку Начало/Остановка записи
0. Во время записи появляется указатель P.
• Чтобы остановить запись, нажмите на кнопку
Начало/Остановка записи 0. Видеокамера
снова входит в режим Съемка/Ожидание.
Чтобы отрегулировать яркость ЖК монитора*:
Когда переключатель питания @ установлен в
положение “ ”, отрегулируйте “ЯРК.МОНИТ” в
СИСТЕМНОЕ МЕНЮ (墌 стр. 18, 22).
Когда переключатель питания @ установлен в
положение “ ” или “OFF”, эта регулировка не
может быть выполнена.
* Только для соответствующих моделей.
** Только для моделей GR-SXM50/SX26.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
1 Установите кассету (墌 стр. 8. “Установка/
Выемка кассеты”).
2 Установите переключатель питания @ в
положение или “ ”, удерживая при этом в
нажатом положении расположенную на
переключателе кнопку фиксатора !. Чтобы
начать воспроизведение, нажмите 4 /6 &.
Чтобы временно остановить воспроизведение
(Hеподвижное воспроизведение), нажмите 4 /6
&. Чтобы остановить воспроизведение, нажмите
5 r. Нажмите 2 e для быстрой перемотки
назад и 3 * для быстрой перемотки вперед.
Скоростной поиск изображения (Челночный
поиск) возможен путем нажатия 2 e или 3 *
во время воспроизведения (задержка в нажатом
состоянии 2 e или 3 * во время
воспроизведения приведет к продолжению поиска
до тех пор, пока кнопка не будет отпущена).
Чтобы вернуться к нормальному
воспроизведению, нажмите 4 /6 &.
Для ВИДЕОЗАПИСИ /
ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
• Видекамера автоматически отключается, после
5 минут в режиме Запись-Ожидание или
Остановка. Чтобы снова включить ее,
установите переключатель питания @ в
положение “OFF (ВВКЛ.)”, затем в положение
“ ”, “ ” или “ ”.
• Когда переключатель питания @ стоит в
положении “ ”, “ ” или “ ”, и ЖК монитор*
открыт на 60 градусов и более, ЖК монитор*
автоматически включается , а видоискатель
выключается, чтобы сохранить энергию.
• Воспроизводимое изображение может быть
просмотрено в видоискателе (с отключенным
ЖК монитором*), на ЖК мониторе* и на экране
телевизора, подсоединенного к видеокамере
(墌 стр. 15 - “Подсоединение к телевизору/
видеомагнитофону”).
• Чтобы убрать эти индикации, 墌 стр. 21,
ДИСПЛЕЙ или МЕНЮ НА ТВ в СИСТЕМНОЕ
МЕНЮ.
• Для контроля уровня громкости динамика*,
вращайте диск MENU 1 в направлении “+”,
чтобы увеличить громкость, и в направлении “–”,
чтобы уменьшить ее. Во время съемки звук из
динамика* не слышен.
• Если во время неподвижного воспроизведения
задействован корректор (墌 стр. 14), звуковые
полоски не будут появляться (только для
моделей GR-SXM50/SX26).
• Во время поиска с просмотром возможно
появление зашумленных полос; изображение
может стать черно-белым или затемненным. Это
нормальное явление.
* Только для соответствующих моделей.
GR-SXM50_11-16RU 11/7/03, 2:17 PM11