JVC HA-ET50BT User Manual

- 8 -
Bluetooth
Device
JVC HA-ET50BT
×1
×2
FRANÇAIS
Nous vous félicitons d'avoir acquis ce produit JVC. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation afin de profiter des meilleures performances possibles. Pour
toute question, veuillez consulter votre revendeur JVC.
Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.
• Ne démontez pas et ne modifiez pas le casque.
• Veillez à ce qu’aucun produit inflammable, eau ni objet métallique ne pénètre à l’intérieur du casque.
Pour votre sécurité...
• Arrêtez d’utiliser le casque si vous avez une sensation désagréable ou si vous ressentez des
démangeaisons. Cela pourrait irriter votre peau et causer une inflammation.
• Si une oreillette ou une autre pièce du casque d'écoute est coincé dans votre oreille, faites attention de
ne pas la pousser trop profondément dans le canal auditif et demandez une aide médicale pour retirer la
pièce. L'oreille peut être endommagée si une personne non professionnelle essaie de retirer la pièce.
• Rangez les oreillettes dans un endroit sûr et hors de la portée des enfants afin d'éviter tout risque
possible d'accident et en particulier qu'ils soient avalés.
• Quand l’air est sec comme en hiver, vous pouvez ressentir un choc statique lors de l’utilisation du casque.
Précautions d'utilisation
• Pour le remplacement des oreillettes, consultez votre revendeur local.
• Ce casque d'écoute a un niveau de résistance IPX5 et peut être rincé. Cependant, ne l'immergez pas dans l'eau.
Lors de l'utilisation du casque d'écoute, fermez le couvercle de la prise USB pour assurer la résistance à l'eau.
• Ce casque d'écoute intègre un aimant. Ne l'approchez pas d'un objet qui peut être affecté par un aimant
tel qu'une montre, une bande magnétique ou des cartes magnétiques.
REMARQUE
Si le système ne fonctionnement pas correctement, chargez le système pour le réinitialiser.
Pour éviter tout dommages auditifs, n’écoutez pas à un niveau de volume élevé pendant de longues
périodes de temps.
PRÉCAUTIONS Spécifications
BLUETOOTH
Standard BLUETOOTH ver. 3.0 Classe 2
Profiles A2DP/AVRCP/HSP/HFP
Plage de fréquence 2,402 GHz - 2,480 GHz
Distance de communication maximum Environ 10 m
Codecs SBC
Puissance de sortie +4 dBm (MAX.), Classe d’alimentation 2
Alimentation/Général
Réponse en fréquence 20 Hz – 20 000 Hz
Alimentation Pile au lithium interne rechargeable
Autonomie de la pile Environ 9 heures (Dépend des conditions d'utilisation.)
Durée de charge Environ 3,5 heures
Plage de température de fonctionnement 5 °C à 40 °C
Masse 17 g (y compris la pile interne rechargeable)
Longueur du câble 0,5 m
Niveau de résistance à l'eau IPX5
Accessoires Câble de charge/oreillettes de type standard/oreillettes
de type ouvert
• La conception et les spécifications sont sujettes à changement sans notification.
• La marque du mot et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG Inc. et toute
utilisation de ces marques par JVCKENWOOD Corporation (JVC) est faite sous licence. Les autres marques
et noms de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif.
BleuRouge/Bleu
Maintenez
enfoncé
Maintenez
enfoncé
1: CHARGE
Lorsque vous charger le casque d'écoute, assurez-vous d'utiliser un adaptateur USB-secteur avec une
sortie d'alimentation de 5V CC pour éviter tout mauvais fonctionnement ou toute production de chaleur
anormale.
L'indicateur s'allume en rouge et la charge commence. Quand la charge est terminée, le témoin s’éteint.
• Quand la charge restante de la batterie est faible, l'alarme sonne toutes les 2 minutes.
• Le casque ne peut pas être utilisé pendant la charge.
2: CONNEXION
Quand l'alimentation est coupée, maintenez enfoncée la touche X (pendant au moins 7 secondes) jusqu'à
ce que l'indicateur clignote alternativement en rouge et bleu.
Sélectionnez "JVC HA-ET50BT" dans la liste des périphériques. L'indicateur clignote en bleu quand le
pairage est terminé.
• Pendant le processus de pairage, l'autre périphérique peut nécessiter la saisie d'un code PIN. Dans ce cas,
saisissez “0000” comme code PIN pour le système.
3: ON et OFF
ON : L'indicateur s'allume en bleu pendant 1 seconde. L'indicateur clignote
doucement en bleu quand l'appareil est connecté, et clignote
doucement en rouge quand l'appareil n'est pas connecté.
OFF : L'indicateur s'allume en rouge pendant 1 seconde.
• Si aucun périphérique BLUETOOTH n'est connecté pendant environ 6 minutes,
le système se met automatiquement hors tension.
• Quand vous mettez l'appareil sous tension pour la première fois après
l'avoir acheté, l'indicateur clignote alternativement en rouge et en bleu et
le pairage commence automatiquement.
4: MUSIQUE
5: TÉLÉPHONE AUTRES
• Au moment de l’achat, des embouts de type standard en silicone de taille moyenne sont montés sur le
casque.
• Deux types d'oreillettes sont fournis: des oreillettes de type standard, et des oreillettes de type ouvert
qui rendent plus facile d'entendre les sons extérieurs. Utilisez l'oreillette qui correspond le plus à votre
environnement d'écoute.
• Fixez solidement les oreillettes lorsque vous les remplacez; car sinon les oreillettes peuvent rester
coincées dans votre canal auditif au moment du retrait et cela pourrait être dangereux pour la santé.
• Les embouts se détériorent avec le temps, même en cas d’utilisation et d’entretien normaux.
Type standard
Type ouvert
Ajustable
Vérifiez qu'il n'y a pas
d'espace.
Information: Profitez encore plus de votre casque d'écoute en téléchargeant l'application “JVC Run &
Music” à partir de Google Play ou App Store et en l'utilisant avec le casque d'écoute.
• Google Play est une marque de commerce de Google Inc.
• App Store est une marque de commerce de Apple Inc.
ON/OFF
3 sec.
×2
×1
×1 ×2
×1
• Cet appareil ne peux pas garantir le fonctionnement de toutes les fonctions de la télécommande en
fonction du type de périphérique.
Refuser / Commutation
entre le téléphone et le
casque d'écoute
Répondre/Fin
Guidage vocal
7 sec.
1 sec.
HA-ET50BT-Web.indd 8 2017/03/08 18:16

JVC HA-ET50BT Specifications

General

Driver unit	6 mm
Magnet type	Neodymium
Ear coupling	Intraaural
Headphone frequency	20 - 20000 Hz
Extra earbuds	Yes
Cables included	USB
Battery recharge time	3.5 h
Continuous audio playback time	9 h
Wireless range	10 m
3.5 mm connector	No
Bluetooth version	3.0+HS
Bluetooth profiles	A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Connectivity technology	Wireless
Headset type	Binaural
Product type	Headset
Product color	Blue
Wearing style	In-ear
Operating keys	Bluetooth pairing, Volume +, Volume -
Volume control	Digital
Recommended usage	Sports
Protection features	Waterproof
International Protection (IP) code	IPX5
Buttons quantity	3
Brand compatibility	Any brand
Microphone type	In-line

Weight and Dimensions

Weight	17 g