FRANÇAIS
RÉGLAGES
25
Menu de réglage des DVD
Ces opérations sont possibles sur le moniteur en utilisant la télécommande.
Pour revenir à l’écran normal
Menu Élément Réglage
LANGUE
LANGUE MENU Choisissez la langue initiale du menu de disque. Référez-vous aussi à “Codes de
langue” à la page 27.
LANGUE AUDIO Choisissez la langue initiale des dialogues. Référez-vous aussi à “Codes de langue”
à la page 27.
SOUS-TITRE Sélection de la langue initiale des sous-titres ou suppression des sous-titres (OFF).
Référez-vous aussi à “Codes de langue” à la page 27.
LANGUE D’ECRAN Choisissez la langue pour l’affi chage sur l’écran.
IMAGE
TYPE D’ECRAN Choisissez le type de moniteur de façon à ce qu’il corresponde à une image d’écran
large sur votre moniteur.
POSITION OSD Choisissez la position de la barre sur l’écran, sur le moniteur.
• 1: Position élevée
• 2: Position basse (les instructions d’aide sous le menu de
réglage du DVD disparaissent.)
Suite à la page suivante
~ Accédez au menu de réglage
du DVD quand l’appareil est à
l’arrêt.
Ÿ Choisissez un menu.
! Choisissez l’élément que
vous souhaitez régler.
⁄ Choisisse une option.
AVERTISSEMENT: La langue de l’affichage sur l’écran ci-dessus peut être changée en utilisant le réglage “Menu LANGUE” (voir
ci-dessous). À l’expédition de l’usine, “ANGLAIS” est choisi.
FR22-27_KD-DV4202[EU]f.indd 25FR22-27_KD-DV4202[EU]f.indd 25 12/17/05 2:59:37 PM12/17/05 2:59:37 PM
To Next Page
Loading...
