ﻲﺑﺮﻋ
17
ﺽﺍﺮﻋﻻﺍﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
iPod
/
USB
/
CD
ﻞﺼﺗ ﻻ
iPhone
/
iPod
ﺯﺎﻬﺟ
.ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ
.
iPhone
/
iPod
ﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ ﺺﺤﻓﺍ •
.ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻄﺒﺿ ﺪﻋﺃﻭ
iPhone/iPod
ﻞﺼﻓﺍ
•
ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺽﺮﻌ
ﹸ
ﺗ ﻻ
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺠﻬﻟﺍ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ •
.ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﺩﺪﻋﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ
ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،
(5 )
ﺎﻬﺗﺮﺘﺧﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ •
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺽﺮﻋ
ANDROID
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ •
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ •
.ﻂﻘﻓ
Android
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ •
ﻱﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ،
[AUDIO MODE]
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ •
ﺃﺪﺑﺍﻭ
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ ،
[AUDIO MODE]
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ •
ﺮﺧﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟ
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺍ •
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺤﻟ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
Android
(15 )
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻟﺍ
ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.
[AUTO MODE]
ﻊﺿﻭ
ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ
JVC MUSIC PLAY APP
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
(7 )
.
Android
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﺘﺧﺍﻭ
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ •
(8 )
.ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺤﻟ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
(15 )
.
[AUTO MODE]
ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
Android
ﻭﺃ
“NO DEVICE”
ﻞﺻﺍﻮﻳ
.ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ
“READING”
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺊﻔﻃﺍ •
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ •
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺤﻟ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
(15 )
.
[AUTO MODE]
ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
Android
ﻢﺘﻳ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻄﻘﺘﻳ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿﻭ ﺊﻔﻃﺍ
“CANNOT PLAY”
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻢﻋﺪﻳ
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ •
.
Android
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺍ •
ﺡﻼﺻﻻﺍﻭ ﻝﺎﻄﻋﻻﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻋﻻﺍﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﻡﺎﻋ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.ﻦﻜﻤﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻀﻓﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ •
.ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﻙﻼﺳﻻﺍ ﺺﺤﻓﺍ •
“MISWIRING CHECK
ﺮﻬﻈﺗ
.
WIRING THEN PWR ON”
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻙﻼﺳﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃﺍ ﻥﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻢﺛ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻊﻄﻗﺍ
.ﻯﺮﺧﺍ ﺓﺮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ
“PROTECTING SEND
ﺮﻬﻈﺗ
.
SERVICE”
.ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺳﺭﺍ
.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
(4 )
.
[SOURCE SELECT]
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺺﺤﻓﺍ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
.ﺀﻱﺩﺭ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ •
ﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳﺍ ﺞﻴﺠﺿ ﺪﻟﻮﺘﻳ •
.ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺍ
.ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﺻﻭﺍ
iPod
/
USB
/
CD
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺭﺬﻌﺗ
.ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹ
ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻂﻘﺴﺗ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎ
ﹰ
ﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ
.
“IN DISC”
ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻕﻮﻌﻳ ﺀﻲﺷ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻸﻟ ﻚﺟﺍﺮﺧﺇ
.
“PLEASE EJECT”
ﺮﻬﻈﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺛ ،
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺴﻳ ﻻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﻣﺃ
.ﻮﺟﺮﻤﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ (
USB
) ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﻣﺃ ﺩﺪﺤ
ﹸ
ﻳ
.(ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ) ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻪﺑ ﺖﻠﺠ
ﹸ
ﺳ
ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ
.ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﻳ
“NOT SUPPORT”
ﺮﻬﻈﺗ
ﻲﻄﺨﺗ ﻢﺘﻳﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
(15 )
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
“READING”
ﻞﺻﺍﻮﻳ
.ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣﻭ ﺔﻴﻣﺮﻫ ﺕﻼﺴﻠﺴﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.
USB
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ ﻭﺃ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺪﻋﺃ •
“CANNOT
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺾﻣﻮﺗ
ﻒﺸﺘﻜ
ﹸ
ﻳ ﻻ ﻭﺃ/ﻭ
PLAY”
.ﻞﺻﻮﻣ ﺯﺎﻬﺟ
ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻖﻘﺤﺗ •
.ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
(15 )
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ •
JS_JVC_KD_R681_M_AR.indd 17JS_JVC_KD_R681_M_AR.indd 17 11/8/2016 9:07:01 AM11/8/2016 9:07:01 AM