ECO-DRAIN 16 COECO-DRAIN 21, 21 PLUS
Fehlersuche Trouble shooting
Recherche de panne Storingsoorzaken
Mögliche Ursachen:
Spannungsversorgung fehlerhaft
Netzteil-Platine defekt
Steuer-Platine defekt
➜ Spannung auf Typenschild überprüfen
➜ Externe und interne Verdrahtung über-
prüfen
➜ Steckerverbindungen überprüfen
➜ Platinen auf mögliche Beschädigun-
gen überprüfen
deutsch
Keine LED leuchtet
No LED lighting up
Aucune LED n'est allumée
Geen enkele LED brandt
Mögliche Ursachen:
Zu- und/oder Ablaufleitung abge-
sperrt oder verstopft
Verschleiß (Dichtungen, Ventilkern,
Membrane)
Steuer-Platine defekt
Magnetventil defekt
Mindestdruck unterschritten
➜ Zu- und Ablaufleitung kontrollieren
➜ Verschleißteile austauschen
➜ Prüfen, ob Ventil hörbar öffnet (Test-
Taster mehrmals betätigen)
➜ Platinen auf mögliche Beschädigun-
gen überprüfen
➜ Betriebsdruck überprüfen, ggfs. Low
Pressure- oder Vakuumableiter einset-
zen
Test-Taster ist betätigt,
aber keine Kondensatableitung
Pressing of test button, but no
condensate discharge
La touche Test est actionnée,
mais sans purge du condensat
De testknop is ingedrukt, maar
er is geen kondensaatafvoer
Mögliche Ursachen:
Zulaufleitung ohne ausreichendes
Gefälle, Querschnitt zu gering
zu hoher Kondensatanfall
Fühlerrohr sehr stark verschmutzt
➜ Zulaufleitung mit Gefälle verlegen
➜ Luftausgleichsleitung installieren
➜ Fühlerrohr reinigen
Kondensatableitung nur
wenn Test-Taster betätigt ist
Condensate discharge only when
test button is being pressed
Purge du condensat uniquement
si la touche Test est actionnée
Kondensaat wordt alleen
afgevoerd als de testknop is
ingedrukt
Mögliche Ursachen:
Steuerluftleitung verstopft
Verschleiß (Dichtungen, Ventilkern,
Membrane)
➜ Ventileinheit komplett reinigen
➜ Verschleißteile austauschen
➜ Fühlerrohr reinigen
Gerät bläst permanent ab
Device keeps blowing off air
L'appareil refoule de l'air en
permanence
De ECO-DRAIN blaast continue af
To Next Page
Loading...
