K&K M2500 - User Manual

180°
Das KOMPLETTE Marderabwehrgerät
Zuverlässige Abwehr durch 360° Ultraschall und
verschiebbare Hochspannungs-Kontaktplatten. Die
absolute Wasserdichtigkeit ermöglicht einen tiefen
Einbau an den Eintrittsstellen des Marders zum Motor.
MARDERABWEHRGERÄT
MARTEN-REPELLENT DEVICE | REPOUSSE-MARTRE
M2500
Apparecchio scaccia martore a ultrasuoni con aperture laterali, in
modo da raggiungere un angolo di diffusione pari a 180 gradi.
Ultrasuono pulsante ad andamento sinusoidale senza effetto di
assuefazione (non udibile dall'uomo).
180° SINUS ULTRASCHALL
PULSIERENDE TÖNE OHNE GEWÖHNUNGSEFFEKT
HOHER SCHALLDRUCK
FÜR MENSCHEN NICHT HÖRBAR
Ultrazvukové zařízení k odpuzování kun sbočními výstupy,
takže je dosaženo úhlu pokrytí 180stupňů. Pulzující
ultrazvukové sinusové tóny, na které si zvířata nemohou
zvyknout (lidskému uchu neslyšné).
Urządzenie ultradźwiękowe do odstraszania kun z bocznymi
otworami wylotowymi, tak aby osiągnąć kąt oddziaływania
równy 180 stopniom. Pulsujące ultradźwięki sinusoidalne bez
efektu przyzwyczajenia (niesłyszalne dla człowieka).
Het ultrasone apparaat voor het verjagen van marters met
openingen aan de zijkant, zodat er een hoek van 180° wordt
bereikt. Pulserende ultrasone sinustonen zonder gewenningseffect
(voor mensen niet hoorbaar).
180° SINE ULTRASOUND
PULSATING TONES WITHOUT HABITUATION EFFECT
HIGH SOUND PRESSURE
INAUDIBLE TO HUMANS
ULTRASONS SINUSOÏDAUXÀ 180°
À IMPULSION SANS EFFET D'ACCOUTUMANCE
FORTE PRESSION ACCOUSTIQUE
INAUDIBLES POUR L'ÊTRE HUMAIN
Das BEKANNTE Marderabwehrgerät
Durch die besondere Anordnung der Lautsprecheröffnungen
werden die agressiven und pulsierenden Ultraschall-Töne
nicht nur nach vorn, sondern auch zu den Seiten abgegeben.
Ein Abstrahlwinkel von 180 Grad wird so erreicht. Ohne
Gewöhnungseffekt (für Menschen nicht hörbar).

K&K M2500 Specifications