Kärcher A 2004 - Page 3

亲爱的客户：
在您使用本设备之前，请阅读并遵守
本说明书的内容。请保留说明书，以
备将来查阅，或供后来的设备所有者
使用。
中文 3
正确的使用方法
按照本说明书提供的操作说明和相应的安全提
示，本设备可以作为干湿两用真空清洁设备使
用。
- 您只能在私人区域使用本设备，比如家里、
个人兴趣工作室或您的汽车里。
- 在使用本设备时，请您只使用由 Kärcher
批准使用的零配件。
任何超出以上范围的使用都不是正确的使用。
对此造成的任何损失，制造商将不承担任何责
任；相关责任将由用户本人承担。
环境保护
包装材料可以回收利用。请不要把包装材
料与普通垃圾放在一起处理，而应妥善安
排回收。
用旧的设备中包含有价值的材料，可以回
收利用。电池和蓄电器中所含有的一些物
质不能进入自然环境。请通过适当的收集
系统处理您用旧的设备、电池和蓄电器。
安全操作说明
■ 调试和使用设备时必须遵守铭牌上的要求。
■ 儿童必须在他人监督下使用本设备。
■ 在使用真空吸尘器时，请避免将管口或吸入
管靠近头部。这样做会对您造成伤害！
■ 在移动 / 运输本设备时不得使用电源线拖
拉。
■ 切断机器电源时，请将插头拔下，而不要直
接拉电源线。
■ 不要让电源线与锐利的边缘划擦，并且
确保没有东西压在电源线上。
■ 在对机器进行任何操作之前，请务必首先
将插头从电源上拔下。
■ 为避免发生危险，一切维修以及机器内部
零部件的更换，都只能由经过授权的客户
服务人员来完成。
■ 保护设备免受外部天气、潮湿和热源的影
响。
■ 在潮湿的房间里（比如浴室），连接设备
的插座必须且只能是装有串联漏电保护
器的插座。如有任何疑问，请咨询电工。
■ 在您不使用真空吸尘器时，请将设备关
闭。
■ 不要使用破损的设备；请首先停止使用破
损设备；然后再将其作为废品适当处理。
■ 不要使用真空吸尘器清扫燃烧中的或
炽热的物体。
■ 存在爆炸危险的区域内不得使用本设
备。
注意
某些物质在被吸入空气搅动时，可能会生成
爆炸性气体或混合物！
不得使用真空吸尘器清扫以下物质：
- 爆炸性或可燃气体、液体或灰尘颗粒（活
性灰尘颗粒）
- 与高碱性或高酸性洗涤剂相化合的活性
金属颗粒（比如铝、锰、锌等）
- 未经稀释的强碱和强酸
- 有机溶剂（比如汽油、涂料稀释剂、柄酮、
民用燃料油等）。
另外，上述物质也会造成设备材料腐蚀。