Kärcher DS 5200 User Manual

102
¡½æ¨apc®å
C¯ø¸a ¸a ÿpeªÿaµ¸åø íåæ¹½p
µa ª!å¨a¹eæø
" cæºña¼ ¸a ¸eo¢xoªå¯oc¹ c¯e¸e¹e
ÿpeªÿaµ¸åø íåæ¹½p µa ª!å¨a¹eæø.
Ho¯ep µa ÿop½ñ®a: 6.414-611
 š®aµa¸åe µa ÿo!peªa
C ýeæ ÿpeªÿaµ!a¸e ¸a ª!å¨a¹eæø ! ºpeªa
e ¯o¸¹åpa¸ ÿpeªÿaµe¸ ¹ep¯åñe¸ òaæ¹ep.
A®o ÿo !pe¯e ¸a pa¢o¹a c ¸e¨o ºpeª½¹ ce
ÿpe¹oÿæå, ¹oµå òaæ¹ep ¨o åµ®æ÷ñ!a.
¥oc¹a!e¹e ®æ÷ña ¸a ºpeªa ¸a ÿoæo²e¸åe «0»
å oc¹a!e¹e ºpeªa ªa åµc¹å¸e µa
ÿpå¢æåµå¹eæ¸o 30 ¯å¸º¹å. Cæeª ¹o!a ºpeª½¹
o¹¸o!o µaÿoñ!a ªa pa¢o¹å.
Cep!嵸o o¢c溲!a¸e
¦apa¸ýåø
" c½o¹!e¹¸a¹a ª½p²a!a ca !aæ媸å
嵪aªe¸å¹e o¹ o¹opåµåpa¸a¹a µa
ªåc¹p墺ýåø ¸a ¸aòå¹e ºpeªå íåp¯a
ºcæo!åø µa ¨apa¸ýåø. E!e¸¹ºaæ¸å ÿo!peªå ÿo
ºpeªa ! pa¯®å¹e ¸a ¨apa¸ýåo¸¸åø cpo® ce
o¹c¹pa¸ø!a¹ ¢eµÿæa¹¸o, ªo®oæ®o¹o ÿpåñå¸a
µa ¹øx e ¢åæ ªeíe®¹ ! ¯a¹epåaæa åæå
ÿpoåµ!oªc¹!o¹o.
" cæºña¼, ñe !å ce ¸aæo²å ªa ÿoæµ!a¹e
¨apa¸ýåø¹a, o¢½p¸e¹e ce ®½¯ ¹½p¨o!eýa,
ÿpoªaæ "å ºpeªa, åæå ®½¯ ¸a¼-¢æåµ®åø
o¹opåµåpa¸ cep!åµ, ®a¹o ÿpeªc¹a!å¹e
c½o¹!e¹¸a¹a o®o¯ÿæe®¹o!®a å ªo®º¯e¸¹a
µa ÿo®ºÿ®a.
O¹opåµåpa¸å cep!嵸å c溲¢å
" cæºña¼, ñe å¯a¹e !½ÿpocå åæå ÿo!peªå ÿo
ºpeªa, c½o¹!e¹¸åø¹ ®æo¸ ¸a Kärcher e ¸a
"aòe paµÿoæo²e¸åe. Aªpecå¹e óe ¸a¯epå¹e
¸a µaª¸a¹a c¹pa¸åýa.
™ex¸åñec®å ªa¸¸å
Ho¯å¸aæ¸o ¸aÿpe²e¸åe 230—240 V
1~ 50, 60 Hz
¥peªÿaµå¹eæ ®½¯ ¯pe²a¹a
(å¸ep¹e¸) 10 A
O¢e¯ ¸a peµep!oapa, ¸e¹o 7,5 æ
©a¸¸å ¸a ®o¯ÿpecopa:P
¯a®cå¯aæ¸o
1200 W
P
¸o¯å¸aæ¸o
1050 W
™e¨æo 5,0 ®¨
Žæac ¸a ¢eµoÿac¸oc¹ II
³axpa¸!aó ÿpo!oª¸å®, ª½æ²å¸a 5,5 m
Hå!o ¸a òº¯ 67 dB(A)
Ho¯å¸aæe¸ paµ¯ep,
µa o®o¯ÿæe®¹o!®a¹a Ø 35 mm
ªåa¯e¹½p 330 x 330 x 370 mm
¥pa!o¹o ¸a ¹ex¸åñec®å 嵯e¸e¸åø ce
µaÿaµ!a.
©e®æapaýåø µa c½o¹!e¹c¹!åe
c½¨æac¸o åµåc®!a¸åø¹a ¸a EO
C ¸ac¹oøóo¹o ªe®æapåpa¯e, ñe !½µ oc¸o!a ¸a
®o¸c¹pº®ýåø¹a cå å ¸añå¸a ¸a åµÿ½æ¸e¸åe, ®a®¹o å ÿo
o¹¸oòe¸åe ¸a ÿpoªa!a¸a¹a o¹ ¸ac o®o¯ÿæe®¹o!®a,
oÿåca¸a¹a ÿo-ªoæº ¯aòå¸a o¹¨o!apø ¸a c½o¹!e¹¸å¹e
åµåc®!a¸åø ! Haco®å¹e ¸a EO ÿo o¹¸oòe¸åe ¸a ¢eµoÿac¸oc¹
å ¢eµ!peª¸oc¹ µa µªpa!e¹o.
" cæºña¼ ¸a ¸ec½¨æacº!a¸a c ¸ac ÿpo¯ø¸a ¸a ¯aòå¸a¹a, ¹aµå
ªe®æapaýåø ¨º¢å !aæ媸oc¹.
¥poªº®¹: ¥paxoc¯º®añ®a ¹åÿ: 1.219-xxx
Žacaeóå !½ÿpoc¸åø ºpeª Haco®å ¸a EO:
(98/37/EG)
(73/23/EWG), 嵯e¸e¸å c 93/68/EWG
(89/336/EWG), 嵯e¸e¸å c 91/263/EWG, 92/31/EWG,
93/68/EWG
¥oªÿåcaæå¹e ¹oµå ªo®º¯e¸¹ ªe¼c¹!º!a¹ ÿo ÿop½ñe¸åe
å c ÿ½æ¸o¯oóåø, ÿpeªoc¹a!e¸å å¯ o¹ ºÿpa!å¹eæ¸o¹o ¹øæo.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden

Kärcher DS 5200 Specifications

General

Brand	Kärcher
Model	DS 5200
Category	Vacuum Cleaner
Language	English