3
SAFETY INSTRUCTIONS
安全指引
产品必须安装在足够坚固的天花板上，如果天花板不够坚固，则必须加固以使其足够坚固。
Disconnect the power supply until blade is stationary before cleaning and maintenance.
本设备不适合身体、感官或精神能力下降，或缺乏经验和知识的人员（包括儿童）使用，除非负责其
安全的人员对其使用设备进行了监督或指导。应监督儿童确保其不玩耍本设备。
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a
similarly qualified person in order to avoid a hazard.
The product must be mounted on to the ceiling which is enough strong, If the ceiling is not enough
strong it must be reinforced for it to be strong enough.
Please observe strictly
The following explanations must always be observed in order to prevent harm to users or other people
and prevent damage to property.
需要遵守的详情类型进行了分类，并在以下插图显示中进行了说明。（以下为插图显示系列）
The following displays are classified and explained to what extent harm or damage occurs when the
display details are ignored and the unit in question is wrongly used.
This indication means : Must be treated seriously that this may
result in death or serious injury.
Warning
This indication means : Must be treated seriously that this may result
in injury or physical damage.
The types of details to be observed are classified and explained in the following illustrated displays.
(Below are the series of illustrated displays)
This type of pictorial symbol indicates a “Prohibited” action that must
be avoided.
This type of pictorial symbol indicates a “Compulsory” action that
must be performed.
SAFETY INSTRUCTIONS
安全指引
Caution
Please observe strictly
警 告
注 意
To Next Page
Loading...
