Las advertencias, precauciones, avisos de peligro e instrucciones discutidas en este manual de instruc-
ciones no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que podrían ocurrir. El operador debe
entender que el sentido común y la precaución son factores que no pueden construirse dentro de este
producto, sino que deben ser proporcionados por el operador.
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result
in death or serious injury.
Indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría
resultar en la muerte o graves lesiones.
Indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, puede
resultar en lesiones leves o moderadas. Esta notación se usa también
para alertar contra prácticas inseguras.
Nota: Indica información adicional en los procedimientos de instalación y operación de su cabrestante.
Cabrestante eléctrico KW9.5 4309 kg (9500 lb) 12 VCD
¡FAVOR DE LEER TODAS LAS PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD ANTES DE INSTALAR Y USAR EL CABRESTANTE! SI TIENE
PREGUNTAS ENVÍE UN MENSAJE A WINCHES@HAMPTONPRODUCTS.
COM O LLAME AL 1 800-533-7372
ESTE PRODUCTO NO DEBE USARSE PARA LEVANTAMIENTO/ELEVACIÓN DE CAR
! !
ADVERTENCIA
Muchas gracias por comprar su cabrestante KEEPER®.
FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES, PRESTANDO ESPECIAL
ATENCIÓN A LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
Su cabrestante KEEPER® ha sido diseñado y fabricado para proporcionar años de operación sin problemas.
Si no está satisfecho, por cualquier razón, por favor póngase en contacto con Servicio al Cliente al
800-533-7372, visite nuestro sitio web: www.keeperwinches.com o contáctese a winches@
hamptonproducts.com. Cuando solicite información respecto a este cabrestante, favor de pro-
porcionar la información siguiente: Número de pieza ____________________ y número de serie
______________________________del cabrestante. (Favor de escribir esta información aquí para
referencia futura). (Se encuentra en la carcasa del motor) Favor de leer y comprender este Manual del
Propietario antes de instalar y operar este producto.
PRESTE PARTICULAR ATENCIÓN A LA INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD.
Su cabrestante es una máquina poderosa. Si lo usa en forma insegura o inapropiada, es posible que el
resultado sea daño a la propiedad o lesiones personales. Su seguridad a n de cuentas depende de su
precaución al usar este producto.
! !
PELIGRO
! !
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Diseñado para aplicaciones de recuperación de servicios y conexión de servicios generales.
ESTE PRODUCTO NO DEBE USARSE PARA LEVANTAMIENTO/ELEVACIÓN DE CARGA
! !
CAUTION
Introducción
Este manual cubrirá los modelos de cable de acero KX9500 (KW9.5) y de cuerda sintética KX9500S
(KW9.5S)
30
To Next Page
