1
1. Bedienungsanleitung ......…..………..….… 2 - 4
2. User manual ….…….……..….…….……….. 6 - 8
3. Notice d’emploi …......……..............…... 10 - 12
4. Bedieningshandleiding …......…............ 14 - 16
5. Manual de instrucciones …..............….. 18 - 20
6. Instrukcja obsługi …...............…............ 22 - 24
7. Istruzioni per l’uso ….............................. 26 - 28
8. Návod na použití …................................. 30 - 31