®
Kenmore
®
Compact Washer
Lavadora Compacto
Laveuse Compact
Use & Care Guide
Guía de Uso y Cuidado
Guide d’utilisation et d’entretien
English / Español / Français
P/N 132901490A (1502)
Sears Brands Management Corporation
Hoç man Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
* = Color number, número de color, le numéro de couleur
Models/ Modelos / Modèles: 417.4191*
For best results, a lower-sudsing, HE High Eè ciency
Detergent made for front loading washers must
be used.
Para obtener mejores resultados, una baja espuma,
H.E. Alta eo ciencia de detergentes para lavadoras de
carga hizo frente debe ser utilizado.
Pour de meilleurs résultats, et un bas niveau de
mousse, un détergent haute-eècacité HE conçu pour
les laveuses à chargement frontal doit être utilisé.