Home
Kernau
Dishwasher
KDI 4643
Kernau KDI 4643 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
108 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
UA
97
НЕПР
АВИЛЬНЕ ЗАВ
АНТ
АЖЕННЯ
Неправильне завантажування
Неправильне завантажування може призвести до незадовільного результату миття й висушування.
Щоб забезпечити належний результат, дотримуйтеся рекомендацій виробника побутової техніки.
Верхній
к
ошик
ІНШ
І
СПО
СОБИ
З
А
В
АНТ
АЖЕННЯ
КОШИК
ІВ
Нижній
к
ошик
x
x
x
96
98
Table of Contents
Polski
4
Table of Contents
4
Rozdział 1. Specyfikacja Techniczna
5
Rozdział 2. Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
6
Podczas Przyjmowania Dostawy Urządzenia
6
Na Co Należy ZwróCIć Uwagę Podczas Instalacji Urządzenia
6
Codzienne Użytkowanie
6
Bezpieczeństwo Dzieci
7
W Przypadku Wystąpienia Usterki
7
Zalecenia
8
Recykling
8
Przedmioty, Które Nie Nadają Się Do Mycia W Zmywarce
8
Rozdział 3. Instalacja Urządzenia
9
Ustawienie Urządzenia
9
Podłączenie Wody
9
Wąż Doprowadzający Wodę
9
Wąż Odprowadzający Wodę
10
Podłączenie Elektryczne
10
Rozdział 4. Przygotowanie Urządzenia Do Eksploatacji
11
Przed Pierwszym Użyciem Urządzenia
11
System Odkamieniania Wody
11
Napełnianie Solą
11
Pasek Testowy
12
Regulacja Zużycia Soli
12
Ustawienie TwardośCI Wody
13
Użytkowanie Detergentów
13
Napełnianie Dozownika Detergentu
13
Detergent Combi
13
Napełnianie Środkiem Nabłyszczającym I Nastawianie
14
Rozdział 5. Wkładanie Naczyń Do Zmywarki
16
Alternatywne Sposoby Wkładania Naczyń Do Koszy
18
Złe Sposoby Wkładania Naczyń
18
Rozdział 6. Tabela Programów
19
Rozdział 7. Panel Sterowania
20
Zmiana Programu
21
Anulowanie Programu
21
Rozdział 8. Konserwacja I Czyszczenie
23
Rozdział 9. Kody Awarii I Zalecane Postępowanie
25
Rozdział 10. Informacje Praktyczne I Pożyteczne
28
English
31
Chapter 1. Technical Specifications
32
Chapter 2. Safety Instructions
33
General Safety Warnings
33
Installation Warnings
33
During Usege
33
Children Safety
34
In the Event of a Fault
34
Recommendations
34
Recycling
35
Packaging and the Environment
35
Disposal of Your Old Machine
35
Unsuitable Items for Dishwashing
35
Chapter 3. Installation
36
Machine Positioning
36
Water Connection
36
Water Inlet Hose
36
Drain Hose
37
Electrical Connection
37
Chapter 4. Before Using the Appliance
38
Preparing Your Dishwasher for First Use
38
Water Descaling Weight
38
Fill the Salt (if Available)
38
Test Strip
39
Water Hardness Table
39
Water Softener Setting
39
Detergent Usage
40
Filling the Detergent
40
Combi Detergent
40
Filling the Rinse-Aid and Setting
40
Chapter 5. Loading Your Dishwasher
42
Alternative Basket Loads
44
Incorrect Loads
44
Chapter 6. Programme Table
45
Chapter 7. The Control Panel
46
Changing a Programme
46
Cancelling a Programme
47
Chapter 8. Cleaning and Maintenance
49
Chapter 9. Troubleshooting
51
Chapter 10. Practical Information
54
Čeština
57
Kapitola 1. Technické Údaje
58
Kapitola 2. Bezpečnostní Pokyny a Doporučení
59
Po Doručení Spotřebiče
59
Body, KterýM Je Třeba Během Instalace Věnovat Pozornost
59
PřI KaždodenníM Použití
59
Z Důvodu Bezpečnosti Vašich Dětí
60
Případě Poruchy
60
Doporučení
60
Recyklace
60
Předměty, Které Nejsou Vhodné K Mytí V Myčce Nádobí
60
Kapitola 3. Instalace Spotřebiče
61
Umístění Spotřebiče
61
Připojení Vody
61
Hadice Pro Přívod Vody
61
VypouštěCí Hadice
62
Připojení K Elektrické Síti
62
Kapitola 4. Příprava Spotřebiče K Použití
63
Před PrvníM PoužitíM Si Přečtěte Návod K Použití
63
Význam Odstranění Vodního Kamene Z Vody
63
Plnění Zásobníku Na Sůl
63
Nastavení Spotřeby Soli
64
Testovací Proužek
64
Nastavení Tvrdosti Vody
64
Použití Detergentu
65
Plnění Dávkovače Pracího Prostředku
65
Kombinovaný Prací Prostředek
65
Plnění OplachovacíM Prostředkem A NastaveníM
66
Kapitola 5. Plnění Myčky Nádobí
68
Alternativní Plnění Koše
70
Vadné Zatížení
70
Kapitola 6. Tabulka Programů
71
Kapitola 7. Ovládací Panel
72
Změna Programu
73
Zrušení Programu
73
Kapitola 8. Údržba a ČIštění
75
Kapitola 9. Chybové Kódy a Řešení ProbléMů
77
Kapitola 10. Praktické a Užitečné Informace
80
Українська
83
Глава 1. Технічні Характеристики
84
Глава 2. Інформація Щодо Безпеки Та Рекомендації
85
Під Час Одержання Машини
85
На Що Слід Звернути Увагу Під Час Встановлення Машини
85
Під Час Повсякденного Використання
85
Безпека Дітей
86
У Разі Несправності
86
Рекомендації
86
Повторна Переробка Матеріалів
87
Не Можна Мити В Посудомийній Машині
87
Глава 3. Встановлення Машини
88
Розміщення Машини
88
Підключення До Водопостачання
88
Впускний Шланг
88
Випускний Шланг
89
Підключення Електроенергії
89
Глава 4. Підготовка Машини До Експлуатації
90
Перед Першим Використанням Пристрою
90
Вага Для Накипу Води
90
Начинка Сіллю
90
Тест-Смужка
91
Регулювання Витрати Солі
91
Налаштування Твердості Води
92
Використання Миючого Засобу
92
Заповнення Дозатора Миючого Засобу
92
Комбінований Миючий Засіб
93
Заповнення Відділення Для Ополіскувача І Його Налаштування
93
Глава 5. Завантаження Посуду В Посудомийну Машину
95
Інші Способи Завантаження Кошиків
97
Неправильне Завантаження
97
Глава 6. Таблиця Вибору Програм
98
Глава 7. Панель Управління
99
Зміна Програми
100
Скасування Програми
100
Глава 8. Технічне Обслуговування Та Чищення
102
Глава 9. Коди Помилок І Відповідні Дії
104
Глава 10. Практична Й Корисна Інформація
107
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Kernau KDI 4643 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Kernau KDI 4643 Specifications
General
Brand
Kernau
Model
KDI 4643
Category
Dishwasher
Language
English
Related product manuals
Kernau KDI 4872
92 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
